Metabo PE 12-175 Operating Instructions - Page 44

Limpeza, Correcção de avarias, Acessórios, Reparações, Protecção ao meio, ambiente, Dados técnicos

Page 44 highlights

PT PORTUGUÊS 9 Limpeza Limpeza do motor: Limpar regular e frequentemente a máquina soprando ar comprimido através das ranhuras de ventilação traseiras. Deve segurar-se bem a máquina. 10 Correcção de avarias O indicador electrónico (4) acende e a rotação em carga diminui. A temperatura de bobinamento é demasiado alta! Deixar a máquina na marcha em vazio até apagar-se o indicador electrónico. O indicador electrónico (4) pisca e a ferramenta não funciona. A protecção contra rearranque inadvertido reagiu. A máquina não funciona quando a ficha de rede é inserida com a máquina ligada ou quando a fonte de alimentação é restabelecida após uma interrupção. Desligar e voltar a ligar a ferramenta. 11 Acessórios K Disco de polir em feltro com rosca fêmea M 14 L Disco de polir em Moltopren com rosca fêmea M 14 M Disco de pano 200 x 20 mm (para operações gerais de polimento) N Disco de pano 200 x 20 mm (para polimento de alto brilho) O Encabadouro para 2 discos de pano com flanges e porca de aperto P Pasta de polir (para metal e plástico) Programa completo de acessórios, consultar www.metabo.com ou o catálogo principal. 12 Reparações As reparações do equipamento deste tipo APENAS podem ser efectuadas por pessoal qualificado! Qualquer ferramenta eléctrica da Metabo que necessite de reparação pode ser enviada para um dos endereços que se incluem na lista de peças sobressalentes. Favor descrever o defeito constatado antes de enviar a peça para reparação. Utilizar apenas acessórios Metabo genuínos. Se precisar de acessórios consulte o seu distribuidor. Para que o distribuidor possa seleccionar o acessório adequado, tem de saber o modelo exacto da sua ferramenta. Consultar a página 4. A Base para polir e prato de lixar auto-aderente (para fixação de acessórios de polimento e de lixamento) B Esponja de polir, grossa auto-aderente (para polimento de vernizes decompostos pela acção atmosférica) C Esponja de polir, fina auto-aderente (para polimento de vernizes) D Esponja de polir, perfilada auto-aderente (para polimento de vernizes) E Disco de polir em feltro, duro auto-aderente (para polir vernizes, metais não-ferrosos e chapas VA) F Disco de polir em feltro, macio auto-aderente (para polir vernizes, metais não-ferrosos e chapas VA) G Disco de polir em lã auto-aderente (para polimento de alto brilho) H Disco de polir em lã com tracção por cordão (para polimento de alto brilho) I Lã de cordeiro para polir auto-aderente (para despolir, limpar, desengordurar...) J Disco intermédio auto-aderente (para tratamento de superfícies abauladas) 13 Protecção ao meio ambiente As embalagens da Metabo são 100% recicláveis. Ferramentas eléctricas sem possibilidade de reparação e acessórios contém uma apreciável quantidade de matéria-prima e plásticos que também podem ser incluídos em um processo de reciclagem. Só para países da UE: Não deitar as ferramentas eléctricas no lixo doméstico! De acordo com a directriz europeia 2002/96/ CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos usados e na conversão ao direito nacional, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e entregues a uma reciclagem ecologicamente correcta. Estas instruções estão impressas em papel reciclado. 14 Dados técnicos Esclarecimento sobre as indicações na página 2 . Reserve-se o direito de proceder a alterações ao progresso tecnológico. Dmax Mt, max M = Diâmetro máximo da base de apoio = Binário máximo = Rosca do veio l = Comprimento do veio rectificador 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

44
PORTUGUÊS
PT
Limpeza do motor:
Limpar regular e frequente-
mente a máquina soprando ar comprimido através
das ranhuras de ventilação traseiras. Deve
segurar-se bem a máquina.
O indicador electrónico (4) acende e a rotação
em carga diminui.
A temperatura de bobina-
mento é demasiado alta! Deixar a máquina na
marcha em vazio até apagar-se o indicador elec-
trónico.
O indicador electrónico (4) pisca e a ferramenta
não funciona.
A protecção contra rearranque
inadvertido reagiu. A máquina não funciona
quando a ficha de rede é inserida com a máquina
ligada ou quando a fonte de alimentação é resta-
belecida após uma interrupção. Desligar e voltar a
ligar a ferramenta.
Utilizar apenas acessórios Metabo genuínos.
Se precisar de acessórios consulte o seu distri-
buidor.
Para que o distribuidor possa seleccionar o aces-
sório adequado, tem de saber o modelo exacto da
sua ferramenta.
Consultar a página 4.
A
Base para polir e prato de lixar auto-aderente
(para fixação de acessórios de polimento e de
lixamento)
B
Esponja de polir, grossa auto-aderente (para
polimento de vernizes decompostos pela
acção atmosférica)
C
Esponja de polir, fina auto-aderente (para poli-
mento de vernizes)
D
Esponja de polir, perfilada auto-aderente
(para polimento de vernizes)
E
Disco de polir em feltro, duro auto-aderente
(para polir vernizes, metais não-ferrosos e
chapas VA)
F
Disco de polir em feltro, macio auto-aderente
(para polir vernizes, metais não-ferrosos e
chapas VA)
G
Disco de polir em lã auto-aderente (para poli-
mento de alto brilho)
H
Disco de polir em lã com tracção por cordão
(para polimento de alto brilho)
I
Lã de cordeiro para polir auto-aderente (para
despolir, limpar, desengordurar...)
J
Disco intermédio auto-aderente (para trata-
mento de superfícies abauladas)
K
Disco de polir em feltro com rosca fêmea M 14
L
Disco de polir em Moltopren com rosca fêmea
M 14
M
Disco de pano 200 x 20 mm (para operações
gerais de polimento)
N
Disco de pano 200 x 20 mm (para polimento
de alto brilho)
O
Encabadouro para 2 discos de pano com
flanges e porca de aperto
P
Pasta de polir (para metal e plástico)
Programa completo de acessórios, consultar
www.metabo.com ou o catálogo principal.
As reparações do equipamento deste tipo
APENAS podem ser efectuadas por pessoal
qualificado!
Qualquer ferramenta eléctrica da Metabo que
necessite de reparação pode ser enviada para um
dos endereços que se incluem na lista de peças
sobressalentes.
Favor descrever o defeito constatado antes de
enviar a peça para reparação.
As embalagens da Metabo são 100% recicláveis.
Ferramentas eléctricas sem possibilidade de
reparação e acessórios contém uma apreciável
quantidade de matéria-prima e plásticos que
também podem ser incluídos em um processo de
reciclagem.
Só para países da UE: Não deitar as ferra-
mentas eléctricas no lixo doméstico! De
acordo com a directriz europeia 2002/96/
CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recol-
hidas em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
Estas instruções estão impressas em papel reci-
clado.
Esclarecimento sobre as indicações na página 2 .
Reserve-se o direito de proceder a alterações ao
progresso tecnológico.
D
max
=
Diâmetro máximo da base de apoio
M
t, max
=
Binário máximo
M
=
Rosca do veio
l
=
Comprimento do veio rectificador
9
Limpeza
10
Correcção de avarias
11 Acessórios
12 Reparações
13
Protecção ao meio
ambiente
14
Dados técnicos