Nikon 1986 User Manual - Page 65

Modo de reducción de la vibración VR

Get Nikon 1986 PDF manuals and user guides View all Nikon 1986 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 65 highlights

b Ajuste el interruptor de selección de la función de enfoque a MEMORY RECALL. c Pulse un botón de la función de enfoque. Cuando el objetivo emita Jp dos bips, pulse completamente el botón disparador para hacer la foto. • La distancia de enfoque guardada se recupera cuando se pulsa un botón de función de enfoque incluso cuando el botón disparador se pulsa hasta la mitad. En • Para hacer fotos a la distancia de enfoque guardada, mantenga el botón de la función de enfoque pulsado y presione completamente el botón disparador. De • El objetivo pasa de la función de recuperación de memoria al autoenfoque o al enfoque manual cuando se suelta el botón de la función de enfoque. Fr Inicio de enfoque automático (AF) en el objetivo (AF-ON) a Ajuste el interruptor del modo de enfoque a A/M o M/A. b Ajuste el interruptor de selección de la función de enfoque a AF-ON. Es c Pulse el botón de la función de enfoque para hacer fotos. • El autoenfoque se activa cuando se mantiene pulsado el botón de la función Se de enfoque. • La función AF-ON puede activarse desde la cámara o desde el objetivo. Ru Modo de reducción de la vibración (VRᶘ) Conceptos básicos sobre la reducción de la vibración Nl Movimiento de la cámara al utilizar el trípode Fuertes It vibraciones al Vibración de la cámara tomar fotografías desde un vehículo en Ck movimiento Ch Kr Fotografías panorámicas Bajo Número de vibraciones Alto Ligera Fuerza de las vibraciones Fuerte Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición NORMAL. Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición ACTIVE. Cuando se toman fotografías Cuando se toman fotografías panorámicas Cuando se toman fotografías desde un vehículo en movimiento Cuando se toman fotografías usando un trípode Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición NORMAL o ACTIVE. Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición NORMAL. Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición ACTIVE. Ponga el interruptor del modo de reducción de vibración en la posición NORMAL o ACTIVE. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
65
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
b
Ajuste el interruptor de selección de la función de enfoque a
MEMORY RECALL
.
c
Pulse un botón de la función de enfoque. Cuando el objetivo emita
dos bips, pulse completamente el botón disparador para hacer la foto.
• La distancia de enfoque guardada se recupera cuando se pulsa un botón de
función de enfoque incluso cuando el botón disparador se pulsa hasta la mitad.
• Para hacer fotos a la distancia de enfoque guardada, mantenga el botón de la
función de enfoque pulsado y presione completamente el botón disparador.
• El objetivo pasa de la función de recuperación de memoria al autoenfoque o
al enfoque manual cuando se suelta el botón de la función de enfoque.
Inicio de enfoque automático (AF) en el objetivo (AF-ON)
a
Ajuste el interruptor del modo de enfoque a
A/M
o
M/A
.
b
Ajuste el interruptor de selección de la función de enfoque a
AF-ON
.
c
Pulse el botón de la función de enfoque para hacer fotos.
• El autoenfoque se activa cuando se mantiene pulsado el botón de la función
de enfoque.
• La función AF-ON puede activarse desde la cámara o desde el objetivo.
±
Modo de reducción de la vibración (VR
Ⅱ
)
Conceptos básicos sobre la reducción de la vibración
Fuerza de las vibraciones
Fuerte
Ligera
Ponga el interruptor del modo de reducción
de vibración en la posición
NORMAL
.
Fotografías panorámicas
Vibración de la cámara
Ponga el interruptor del modo de reducción
de vibración en la posición
ACTIVE
.
Número de vibraciones
Bajo
Alto
Fuertes
vibraciones al
tomar fotografías
desde un
vehículo en
movimiento
Cuando se toman fotografías
Cuando se toman fotografías
panorámicas
Cuando se toman fotografías desde
un vehículo en movimiento
Cuando se toman fotografías
usando un trípode
Ponga el interruptor del modo de reducción de
vibración en la posición
NORMAL
o
ACTIVE
.
Ponga el interruptor del modo de reducción de
vibración en la posición
NORMAL
.
Ponga el interruptor del modo de reducción de
vibración en la posición
ACTIVE
.
Ponga el interruptor del modo de reducción de
vibración en la posición
NORMAL
o
ACTIVE
.
Movimiento de la cámara al utilizar el trípode