NordicTrack C3000 Treadmill Spanish Manual - Page 24

Como Usar El Sistema De Sonido EstÉreo

Page 24 highlights

CÓMO UTILIZAR LA TELEVISIÓN PERSONAL IMPORTANT: Antes de utilizar la televisión usted debe conectar un cable CATV de 75 ohm o un VCR a la terminal de 75 ohm de la cinta para correr, un VCR o reproductor de DVD a las tomas RCA de audio/vídeo, o un reproductor personal de audio/vídeo a la toma de audio/vídeo que se encuentra debajo de la televisión en la consola. Vea la página 12. Siga los pasos que se indican a continuación para utilizar la televisión. 4. Pulse los botones Volume para ajustar el volumen. Cuando pulse alguno de los botones Volumen [VOLUME], el indicador del nivel de volumen se mostrará en la pantalla durante algunos segundos. Para activar o desactivar el audio, pulse el botón Silencio [MUTE]. Para usar auriculares o audífonos (no incluidos), enchúfelos en la toma para audífonos situada cerca de la llave de la consola. 1. Introduzca la llave en la consola. COMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO Vea COMO ENCENDER LA CORRIENTE en la página 16. 2. Pulse el botón TV para seleccionar una fuente de televisión. Cuando introduzca la llave, la televisión se encenderá automáticamente. Seleccione una fuente de televisión pulsando repetidamente el botón TV. Este producto ha sido diseñado específicamente para funcionar con iPods y tiene certificación del fabricante de conformidad con las normas de rendimiento de Apple. Para reproducir música o audiolibros a través de los altavoces estéreo de la consola, debe conectar su propio iPod, reproductor de MP4, de MP3 o de CD, u otro reproductor personal de audio/vídeo a la toma de audio/vídeo o a la Terminal universal integrada para iPod de la consola. Si ha conectado un sistema de cable CATV de 75 ohm o un VCR a la terminal de 75 ohm de la cinta de correr, seleccione sintonizador como fuente. Si ha conectado un reproductor de DVD o un VCR a las tres tomas RCA de audio/vídeo, seleccione RCA como fuente. Si ha conectado un reproductor personal de audio/vídeo a la toma de audio/vídeo debajo de la televisión en la consola, seleccione MP4 como fuente. Para utilizar la toma de audio/vídeo, localice el cable de audio y enchúfelo a la toma de audio/vídeo cercana a los altavoces. Luego enchufe el cable de audio a la toma de su reproductor de MP3, de CD u otro reproductor personal de audio. Asegúrese de que el cable de audio/vídeo esté completamente insertado. Para utilizar un reproductor de MP4 necesita un cable de audio/vídeo. Para comprar un cable de audio/vídeo visite la tienda de electrónica de su localidad. 3. Pulse los botones Canal para seleccionar el canal deseado. Cuando encienda la televisión, la pantalla mostrará el último canal que se había seleccionado. Para seleccionar un canal diferente, pulse los botones Canal [CHANNEL]. El número del canal seleccionado se mostrará en la pantalla durante algunos segundos. Para regresar al último canal seleccionado, pulse el botón Anterior [PREVIOUS]. Nota: La televisión cuenta con una función de memorización de canales que le permite pasar directamente del canal actual al canal siguiente guardado en la memoria. Antes de poder seleccionar los canales de esta forma, éstos deben haberse guardado en la memoria de la televisión. Lea LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN en la página 25. Para utilizar una Terminal universal integrada para iPod, necesita un Conector iFIT universal para iPod. Enchufe un extremo en la Terminal universal integrada para iPod cerca de los altavoces y el otro extremo a su iPod. Asegúrese de que el Conector iFIT universal para iPod esté completamente enchufado. Para comprar un Conector iFIT universal para iPod, llame al número de teléfono que aparece en la portada de este manual. Seguidamente pulse el botón TV varias veces hasta que se muestre la palabra MP4 en su pantalla. Pulse el botón de reproducción de su iPod, reproductor de MP4, de MP3 o de CD u otro reproductor personal de audio/vídeo. Ajuste el volumen de su reproductor personal de audio/vídeo o pulse los botones de incremento o reducción del volumen en la consola. Si utiliza un reproductor personal de CD o de DVD y el disco salta, coloque el reproductor en el suelo o en otra superficie plana y no sobre la consola. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

24
CÓMO UTILIZAR LA TELEVISIÓN PERSONAL
IMPORTANT: Antes de utilizar la televisión usted debe
conectar un cable CATV de 75 ohm o un VCR a la ter-
minal de 75 ohm de la cinta para correr, un VCR o re-
productor de DVD a las tomas RCA de audio/vídeo, o
un reproductor personal de audio/vídeo a la toma de
audio/vídeo que se encuentra debajo de la televisión
en la consola. Vea la página 12.
Siga los pasos que se indican a continuación para utili-
zar la televisión.
1.
Introduzca la llave en la consola.
Vea COMO ENCENDER LA CORRIENTE en la
página 16.
2.
Pulse el botón TV para seleccionar una fuente
de televisión.
Cuando introduzca la llave, la televisión se encen-
derá automáticamente. Seleccione una fuente de
televisión pulsando repetidamente el botón TV.
Si ha conectado un sistema de cable CATV de 75
ohm o un VCR a la terminal de 75 ohm de la cinta
de correr, seleccione sintonizador como fuente. Si
ha conectado un reproductor de DVD o un VCR a
las tres tomas RCA de audio/vídeo, seleccione
RCA como fuente. Si ha conectado un reproductor
personal de audio/vídeo a la toma de audio/vídeo
debajo de la televisión en la consola, seleccione
MP4 como fuente.
3.
Pulse los botones Canal para seleccionar el
canal deseado.
Cuando encienda la televisión, la pantalla mostrará
el último canal que se había seleccionado. Para
seleccionar un canal diferente, pulse los botones
Canal [CHANNEL]. El número del canal seleccio-
nado se mostrará en la pantalla durante algunos
segundos. Para regresar al último canal seleccio-
nado, pulse el botón Anterior [PREVIOUS]. Nota:
La televisión cuenta con una función de memoriza-
ción de canales que le permite pasar directamente
del canal actual al canal siguiente guardado en la
memoria. Antes de poder seleccionar los canales
de esta forma, éstos deben haberse guardado en
la memoria de la televisión. Lea LA FUNCIÓN DE
INFORMACIÓN en la página 25.
4.
Pulse los botones Volume para ajustar el volu-
men.
Cuando pulse alguno de los botones Volumen
[VOLUME], el indicador del nivel de volumen se
mostrará en la pantalla durante algunos segundos.
Para activar o desactivar el audio, pulse el botón
Silencio [MUTE].
Para usar auriculares o audífonos (no incluidos),
enchúfelos en la toma para audífonos situada
cerca de la llave de la consola.
COMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO
Este producto ha sido diseñado específicamente para
funcionar con iPods y tiene certificación del fabricante
de conformidad con las normas de rendimiento de
Apple. Para reproducir música o audiolibros a través
de los altavoces estéreo de la consola, debe conectar
su propio iPod, reproductor de MP4, de MP3 o de CD,
u otro reproductor personal de audio/vídeo a la toma
de audio/vídeo o a la Terminal universal integrada
para iPod de la consola.
Para utilizar la toma de audio/vídeo, localice el cable
de audio y enchúfelo a la toma de audio/vídeo cercana
a los altavoces. Luego enchufe el cable de audio a la
toma de su reproductor de MP3, de CD u otro repro-
ductor personal de audio.
Asegúrese de que el cable
de audio/vídeo esté completamente insertado.
Para
utilizar un reproductor de MP4 necesita un cable de
audio/vídeo. Para comprar un cable de audio/vídeo vi-
site la tienda de electrónica de su localidad.
Para utilizar una Terminal universal integrada para
iPod, necesita un Conector iFIT universal para iPod.
Enchufe un extremo en la Terminal universal integrada
para iPod cerca de los altavoces y el otro extremo a su
iPod.
Asegúrese de que el Conector iFIT universal
para iPod esté completamente enchufado.
Para
comprar un Conector iFIT universal para iPod, llame al
número de teléfono que aparece en la portada de este
manual.
Seguidamente pulse el botón TV varias veces hasta
que se muestre la palabra MP4 en su pantalla. Pulse
el botón de reproducción de su iPod, reproductor de
MP4, de MP3 o de CD u otro reproductor personal de
audio/vídeo. Ajuste el volumen de su reproductor per-
sonal de audio/vídeo o pulse los botones de incre-
mento o reducción del volumen en la consola.
Si utiliza un reproductor personal de CD o de DVD y el
disco salta, coloque el reproductor en el suelo o en
otra superficie plana y no sobre la consola.