Pioneer DEH-X8700BH Owner's Manual - Page 90

Pautas de manipulación

Get Pioneer DEH-X8700BH PDF manuals and user guides View all Pioneer DEH-X8700BH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 90 highlights

No Network → El dispositivo conectado está fuera del área. - Conecte el dispositivo a una red. Can't play due to licensing restrictions → El dispositivo conectado está fuera del área. - Conecte el dispositivo a una red. Can't Play → La operación está deshabilitada. - Ejecute el mismo comando para otra estación. Aplicación No BT device. Go to BT MENU to register. → No se encontró ningún dispositivo Bluetooth. - Conecte la unidad y el dispositivo mediante Bluetooth (página 11). BT error. Press BAND key to retry. → Error de conexión Bluetooth. - Presione BAND/ para volver a establecer una conexión. Check your App. Press BAND key to retry. → Error de conexión a la aplicación. - Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Start up and play your Application. → La aplicación aún no comenzó a ejecutarse. - Opere el dispositivo móvil para iniciar la aplicación. Radio satelital SiriusXM (solo para DEH-X8700BS) Check Antenna → La conexión de la antena es incorrecta. - Compruebe la conexión de la antena. Check Tuner → La conexión del sintonizador para vehículos SiriusXM Connect es incorrecta o hay un problema de alimentación. - Compruebe la conexión del sintonizador y la tensión de la batería. No Signal → El sintonizador para vehículos SiriusXM Connect tiene dificultades para recibir la señal satelital de SiriusXM. - Mueva el vehículo a un lugar exterior con una vista despejada del cielo sur. - Asegúrese de que la antena SiriusXM de montaje magnético esté ubicada sobre una superficie metálica en el exterior del vehículo. - Aleje la antena SiriusXM de las obstrucciones. Subscription Updated → Esta unidad detectó un cambio en el estado de su suscripción a SiriusXM. - Presione cualquier tecla para borrar el mensaje. Not Available → El canal que solicitó no está disponible. - Compruebe el listado de canales de SiriusXM. Not Subscribed → El canal que solicitó no está incluido en su paquete de suscripción a SiriusXM. - Compruebe el contenido de su paquete de suscripción a SiriusXM. Channel Locked → La función de control parental bloqueó el canal. - Defina [Locked Channels] en [OFF] o [Clear all] en [YES] en los ajustes de FUNCTION (página 19). 28 Es No qualified TuneMix music channels in this band → Hay solo un canal de música en la banda. - Seleccione una banda con dos canales o más. - Agregue más canales de música a la banda actual. Pautas de manipulación Discos y reproductor • Use solo discos que tengan alguno de los dos logotipos siguientes. • Use discos de 12 cm. • Use solo discos convencionales, totalmente circulares. • Los tipos siguientes de discos no se pueden usar con esta unidad: - DualDiscs - Discos de 8 cm. Si intenta usar estos discos con un adaptador, es posible que la unidad tenga un mal funcionamiento. - Discos con formas extrañas - Discos que no sean CD - Discos dañados, incluidos discos partidos, astillados o deformados - Discos CD-R/RW que no se finalizaron • No escriba ni use productos químicos en la superficie de los discos. • Para limpiar un CD, pase un paño suave sobre el disco desde el centro hacia el borde. • La condensación puede perjudicar temporalmente el rendimiento del reproductor. Déjelo descansar durante una hora aproximadamente para que se ajuste a una temperatura más cálida. Además, seque los discos húmedos con un paño suave. • Cuando use discos con etiquetas imprimibles, compruebe las instrucciones y advertencias de los discos. Según los discos, es posible que no sea posible su introducción y expulsión. El uso de estos discos puede dañar el equipo. • No pegue en los discos etiquetas disponibles en el mercado ni otros materiales. - Los discos se pueden deformar, por lo que sería imposible su reproducción. - Las etiquetas pueden despegarse durante la reproducción y evitar la expulsión de los discos, lo que dañaría el equipo. Dispositivo de almacenamiento USB • No se admiten las conexiones a través de concentradores USB. • Asegure el dispositivo de almacenamiento USB con firmeza antes de conducir. No deje caer el dispositivo de almacenamiento USB al piso, donde pueda quedar atascado bajo el pedal del freno o el acelerador. • No deje el dispositivo de almacenamiento USB en lugares con altas temperaturas. • Según el dispositivo de almacenamiento USB, pueden producirse los problemas siguientes. - Las operaciones pueden variar. - Es posible que no se reconozca el dispositivo de almacenamiento. - Es posible que los archivos no se reproduzcan correctamente. - Es posible que el dispositivo provoque interferencia audible cuando escuche la radio.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
28
Es
No Network
→
El dispositivo conectado está fuera del
área.
– Conecte el dispositivo a una red.
Can’t play due to licensing restrictions
→
El dispositivo conectado está fuera del
área.
– Conecte el dispositivo a una red.
Can’t Play
→
La operación está deshabilitada.
– Ejecute el mismo comando para otra
estación.
Aplicación
No BT device. Go to BT MENU to register.
→
No se encontró ningún dispositivo
Bluetooth.
– Conecte la unidad y el dispositivo
mediante Bluetooth (página 11).
BT error. Press BAND key to retry.
→
Error de conexión Bluetooth.
– Presione
BAND
/
para volver a
establecer una conexión.
Check your App. Press BAND key to retry.
→
Error de conexión a la aplicación.
– Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Start up and play your Application.
→
La aplicación aún no comenzó a
ejecutarse.
– Opere el dispositivo móvil para iniciar
la aplicación.
Radio satelital SiriusXM (solo
para DEH-X8700BS)
Check Antenna
→
La conexión de la antena es incorrecta.
– Compruebe la conexión de la antena.
Check Tuner
→
La conexión del sintonizador para
vehículos SiriusXM Connect es
incorrecta o hay un problema de
alimentación.
– Compruebe la conexión del
sintonizador y la tensión de la batería.
No Signal
→
El sintonizador para vehículos SiriusXM
Connect tiene dificultades para recibir
la señal satelital de SiriusXM.
– Mueva el vehículo a un lugar exterior
con una vista despejada del cielo sur.
– Asegúrese de que la antena SiriusXM
de montaje magnético esté ubicada
sobre una superficie metálica en el
exterior del vehículo.
– Aleje la antena SiriusXM de las
obstrucciones.
Subscription Updated
→
Esta unidad detectó un cambio en el
estado de su suscripción a SiriusXM.
– Presione cualquier tecla para borrar el
mensaje.
Not Available
→
El canal que solicitó no está disponible.
– Compruebe el listado de canales de
SiriusXM.
Not Subscribed
→
El canal que solicitó no está incluido en
su paquete de suscripción a SiriusXM.
– Compruebe el contenido de su
paquete de suscripción a SiriusXM.
Channel Locked
→
La función de control parental bloqueó
el canal.
– Defina [Locked Channels] en [OFF] o
[Clear all] en [YES] en los ajustes de
FUNCTION (página 19).
No qualified TuneMix music channels in
this band
→
Hay solo un canal de música en la
banda.
– Seleccione una banda con dos canales
o más.
– Agregue más canales de música a la
banda actual.
Discos y reproductor
•
Use solo discos que tengan alguno de los
dos logotipos siguientes.
•
Use discos de 12 cm.
•
Use solo discos convencionales,
totalmente circulares.
•
Los tipos siguientes de discos no se
pueden usar con esta unidad:
– DualDiscs
– Discos de 8 cm. Si intenta usar estos
discos con un adaptador, es posible que
la unidad tenga un mal funcionamiento.
– Discos con formas extrañas
– Discos que no sean CD
– Discos dañados, incluidos discos
partidos, astillados o deformados
– Discos CD-R/RW que no se finalizaron
•
No escriba ni use productos químicos en
la superficie de los discos.
•
Para limpiar un CD, pase un paño suave
sobre el disco desde el centro hacia el
borde.
•
La condensación puede perjudicar
temporalmente el rendimiento del
reproductor. Déjelo descansar durante
una hora aproximadamente para que se
ajuste a una temperatura más cálida.
Además, seque los discos húmedos con
un paño suave.
•
Cuando use discos con etiquetas
imprimibles, compruebe las instrucciones
y advertencias de los discos. Según los
discos, es posible que no sea posible su
introducción y expulsión. El uso de estos
discos puede dañar el equipo.
•
No pegue en los discos etiquetas
disponibles en el mercado ni otros
materiales.
– Los discos se pueden deformar, por lo
que sería imposible su reproducción.
– Las etiquetas pueden despegarse
durante la reproducción y evitar la
expulsión de los discos, lo que dañaría
el equipo.
Dispositivo de almacenamiento
USB
•
No se admiten las conexiones a través de
concentradores USB.
•
Asegure el dispositivo de
almacenamiento USB con firmeza antes
de conducir. No deje caer el dispositivo
de almacenamiento USB al piso, donde
pueda quedar atascado bajo el pedal del
freno o el acelerador.
•
No deje el dispositivo de
almacenamiento USB en lugares con altas
temperaturas.
•
Según el dispositivo de almacenamiento
USB, pueden producirse los problemas
siguientes.
– Las operaciones pueden variar.
– Es posible que no se reconozca el
dispositivo de almacenamiento.
– Es posible que los archivos no se
reproduzcan correctamente.
– Es posible que el dispositivo provoque
interferencia audible cuando escuche la
radio.
Pautas de manipulación