Pioneer HTP-710 Operating Instructions - Page 157

Écoute de votre système 07 Français La technologie Phase Control garantit une reproduction cohérente du son, grâce à l'utilisation de la correspondance de phase1 qui permet d'obtenir une image sonore optimale à la position d'écoute. La fonction Phase Control est activée par défaut et nous conseillons de la laisser activée pour tous les types de source sonore. SYSTEM TV CONTROL INPUT CH S.RETRIEVER EQ CH SELECT SLEEP CH SB CH PHASE MIDNGIHT CH SHIFT ENTER • Appuyez sur , puis sur PHASE pour activer la correction de phase. Fonctions avec enceintes surround arrière raccordées Pour le HTP-710/HTP-610 (Dans le cas du HTPFS510 et du HTP-SB510, il peut s'avérer nécessaire de raccorder aussi des enceintes en option.) : Lorsque des enceintes surround arrière sont raccordées à un amplificateur surround arrière, il est possible de bénéficier d'un son surround 7.1 canaux. Dans ce cas, vous pouvez sélectionner un mode d'écoute et effectuez d'autres réglages pris en compte par la lecture 7.1 canaux.2 Reportez-vous également à la section Utilisation du traitement de canal surround arrière page 68. Mode de sonorités d'ambiance Les options suivantes sont disponibles avec les sources à deux canaux : • DOLBY PLIIx MOVIE - Les sons jusqu'à 7.1 canaux sont particulièrement adaptés aux sources cinématographiques • DOLBY PLIIx MUSIC - Les sons jusqu'à 7.1 canaux sont particulièrement adaptés aux sources musicales3 • DOLBY PLIIx GAME - Les sons jusqu'à 7.1 canaux sont particulièrement adaptés aux jeux vidéo • NEO:6 CINEMA - Les sons jusqu'à 6.1 canaux sont particulièrement adaptés aux sources cinématographiques • NEO:6 MUSIC - Les sons jusqu'à 6.1 canaux sont particulièrement adaptés aux sources musicales4 • DOLBY PRO LOGIC - Offre un son surround à 4.1 canaux (le son des enceintes surround est monaural) Remarque 1 • La correspondance de phase est un facteur très important pour obtenir une reproduction sonore de qualité. Si deux ondes sont 'en phase', elles montent et descendent ensemble, ce qui augmente l'amplitude, la clarté et la présence du signal sonore. Si la crête d'une onde rencontre un creux (comme le montre la section supérieure du schéma cidessus), le son sera 'déphasé' et l'image audio produite sera de mauvaise qualité. • Si votre caisson de base comporte un commutateur de commande de phase, réglez-le sur le signe plus (+) (ou 0°). L'effet réellement obtenu lorsque PHASE CONTROL est réglé sur ON sur ce système dépend toutefois du type de caisson de basses utilisé. Réglez votre caisson de basses de manière à optimiser l'effet. Il est également conseillé de réorienter ou de déplacer le caisson de basses. • Réglez le commutateur du filtre passe-bas intégré de votre caisson de basses sur OFF. Si ce réglage est impossible sur votre caisson de basses, réglez la fréquence de coupure à une valeur plus élevée. • Si la distance des enceintes n'est pas réglée correctement, l'effet PHASE CONTROL risque de ne pas être optimisé. • Quand le mode PURE DIRECT est sélectionné, le mode PHASE CONTROL ne peut plus être réglé sur ON (en service). 2 • Si le traitement de canal surround arrière (page 69) est désactivé, ou si les enceintes surround arrière sont réglées sur NO, DOLBY PLIIx devient DOLBY PLII (son 5.1 canaux). • En modes fournissant un son 6.1 canaux, le même signal est entendu par les deux enceintes surround arrière. 3 Lors de l'écoute de sources à 2 canaux en mode DOLBY PLIIx MUSIC, vous pouvez régler trois paramètres supplémentaires : C.WIDTH, DIMEN., et PNRM.. Reportez-vous à Réglage des options audio page 69 pour les régler. 4 Lorsque vous écoutez des sources à 2 canaux en mode NEO:6 CINEMA ou NEO:6 MUSIC, vous avez également la possibilité d'ajuster l'effet C.IMG (Reportez-vous à Réglage des options audio page 69). 67 Fr