Pioneer PRO-910HD Owner's Manual - Page 117

Pour préciser le type des signaux vidéo, numériques, Pour préciser le type des signaux,

Get Pioneer PRO-910HD PDF manuals and user guides View all Pioneer PRO-910HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 117 highlights

Français Pour préciser le type des signaux vidéo numériques: 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Utilisez / pour sélectionner "Options" puis appuyez sur ENTER. 3 Utilisez / pour sélectionner "Entrée HDMI" puis appuyez sur ENTER. 4 Utilisez / pour sélectionner "Vidéo" puis appuyez sur ENTER. 5 Utilisez / pour sélectionner le type des signaux vidéo puis appuyez sur ENTER. Réglage Auto Couleur-1 Couleur-2 Couleur-3 Pour préciser le type des signaux audionumériques: 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Utilisez / pour sélectionner "Options" puis appuyez sur ENTER. 3 Utilisez / pour sélectionner "Entrée HDMI" puis appuyez sur ENTER. 4 Utilisez / pour sélectionner "Audio" puis appuyez sur ENTER. 5 Utilisez / pour sélectionner le type des signaux audio puis appuyez sur ENTER. Réglage Auto Numérique Analogique • Si vous sélectionnez "Auto", l'appareil tente d'identifier les signaux vidéonumériques lorsqu'ils sont reçus. • Si vous sélectionnez "Auto", l'appareil tente d'identifier les signaux audio lorsqu'ils sont reçus. Paramètre Description Auto Le signal d'entrée vidéonumérique est (valeur par défaut) automatiquement identifié. Couleur-1 Signaux des composantes vidéo numériques (4:2:2) verrouillés Couleur2 Signaux des composantes vidéo numériques (4:4:4) verrouillés Couleur-3 Signaux RVB numériques verrouillés 6 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. • Si vous sélectionnez une valeur autre que "Auto", effectuez le réglage de manière que les couleurs soient naturelles. • Si aucune image n'apparaît, choisissez un autre type de signal vidéonumérique. • Pour de plus amples détails concernant les types de signal vidéonumérique, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne l'appareil relié. Paramètre Description Auto Le type des signaux d'entrée audio est (valeur par défaut) automatiquement identifié. Numérique Les signaux audionumériques sont acceptés. Analogique Les signaux audio analogiques sont acceptés. 6 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. • Si aucun son n'est produit, sélectionner un autre type pour les signaux audio. • Pour de plus amples détails concernant les types de signal audio, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne l'appareil relié. • Selon l'appareil relié, il vous faut également des câbles pour les signaux audio analogiques. PDP5040HD-UC (HDMI) 5 • HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de fabrique ou des marques déposées de HDMI licensing LLC. 5 Fr 8/22/03, 10:48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
5
Fr
F
rançais
Pour préciser le type des signaux vidéo
numériques:
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Utilisez
/
pour sélectionner “Options” puis
appuyez sur
ENTER
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner “Entrée HDMI”
puis appuyez sur
ENTER
.
4
Utilisez
/
pour sélectionner “Vidéo” puis
appuyez sur
ENTER
.
5
Utilisez
/
pour sélectionner le type des signaux
vidéo puis appuyez sur
ENTER
.
Réglage
Auto
Couleur-1
Couleur-2
Couleur-3
• Si vous sélectionnez “Auto”, l’appareil tente
d’identifier les signaux vidéonumériques
lorsqu’ils sont reçus.
Paramètre
Description
Auto
Le signal d’entrée vidéonumérique est
(valeur par défaut)
automatiquement identifié.
Couleur-1
Signaux des composantes vidéo
numériques (4:2:2) verrouillés
Couleur2
Signaux des composantes vidéo
numériques (4:4:4) verrouillés
Couleur-3
Signaux RVB numériques verrouillés
6
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
• Si vous sélectionnez une valeur autre que “Auto”,
effectuez le réglage de manière que les couleurs
soient naturelles.
• Si aucune image n’apparaît, choisissez un autre type
de signal vidéonumérique.
• Pour de plus amples détails concernant les types de
signal vidéonumérique, reportez-vous au mode
d’emploi qui accompagne l’appareil relié.
Pour préciser le type des signaux
audionumériques:
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Utilisez
/
pour sélectionner “Options” puis
appuyez sur
ENTER
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner “Entrée HDMI”
puis appuyez sur
ENTER
.
4
Utilisez
/
pour sélectionner “Audio” puis
appuyez sur
ENTER
.
5
Utilisez
/
pour sélectionner le type des signaux
audio puis appuyez sur
ENTER
.
Réglage
Auto
Numérique
Analogique
• Si vous sélectionnez “Auto”, l’appareil tente
d’identifier les signaux audio lorsqu’ils sont
reçus.
Paramètre
Description
Auto
Le type des signaux d’entrée audio est
(valeur par défaut)
automatiquement identifié.
Numérique
Les signaux audionumériques sont
acceptés.
Analogique
Les signaux audio analogiques sont
acceptés.
6
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
• Si aucun son n’est produit, sélectionner un autre type
pour les signaux audio.
• Pour de plus amples détails concernant les types de
signal audio, reportez-vous au mode d’emploi qui
accompagne l’appareil relié.
• Selon l’appareil relié, il vous faut également des
câbles pour les signaux audio analogiques.
• HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multime-
dia Interface sont des marques de fabrique ou des
marques déposées de HDMI licensing LLC.
PDP5040HD-UC (HDMI)
8/22/03, 10:48
5