Samsung CLX-3185FN User Manual (user Manual) (ver.2.00) (Spanish) - Page 86

2. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Funcion Copia y pulse OK. 3. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Tipo original y pulse OK. 4. Pulse la flecha izquierda/derecha hasta que aparezca el modo de imagen que desee y pulse OK. • Texto/Foto: se utiliza para los originales que contienen texto y fotografías. • Foto: se utiliza cuando los documentos originales son fotografías. • Revista: se utiliza cuando los documentos originales tienen formato de revista. • Texto: se utiliza para los originales que contienen, en su mayor parte, texto. 5. Pulse Parar/Borrar (Stop/Clear) para volver al modo listo. Copia reducida o ampliada Puede reducir o aumentar el tamaño de una imagen copiada, desde el 25% al 400%, al copiar documentos originales desde el cristal del escáner. Para seleccionar los tamaños de copia predefinidos 1. En función del modelo, el procedimiento de funcionamiento puede variar. • En CLX-318x(K) y CLX-318xN(K), pulse Menú (Menu) en el panel de control. • En CLX-318xFN y CLX-318xFW, pulse (Copia) y Menú (Menu) en orden en el panel de control. 2. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Funcion Copia y pulse OK. 3. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Reducir/ Ampl. y pulse OK. 4. Pulse la flecha izquierda/derecha hasta que aparezca la configuración del tamaño que desee utilizar y pulse OK. 5. Pulse Parar/Borrar (Stop/Clear) para volver al modo listo. Para ajustar la escala de la copia introduciendo directamente el índice de escala 1. En función del modelo, el procedimiento de funcionamiento puede variar. • En CLX-318x(K) y CLX-318xN(K), pulse Menú (Menu) en el panel de control. • En CLX-318xFN y CLX-318xFW, pulse (Copia) y Menú (Menu) en orden en el panel de control. 2. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Funcion Copia y pulse OK. 3. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Reducir/ Ampl. y pulse OK. 4. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Personalizado y pulse OK. 5. Pulse la flecha derecha/izquierda para introducir el tamaño de la copia que desee. Si mantiene pulsado el botón, podrá desplazarse de forma rápida hasta el valor que desee. En CLX-318xFN y CLX-318xFW, también puede utilizar el teclado numérico. 6. Pulse OK para guardar la selección. 7. Pulse Parar/Borrar (Stop/Clear) para volver al modo listo. Cuando realice una copia reducida, pueden aparecer líneas negras en la parte inferior de la copia. Cambio de la configuración de copia predeterminada Las opciones de copia, como el contraste, el tipo de original, el tamaño de la copia y el número de copias, pueden definirse según los modos de uso más habituales. Cuando copia un documento, se utilizan los ajustes predeterminados, a menos que los haya modificado mediante los botones del panel de control. 1. En función del modelo, el procedimiento de funcionamiento puede variar. • En CLX-318x(K) y CLX-318xN(K), pulse Menú (Menu) en el panel de control. • En CLX-318xFN y CLX-318xFW, pulse (Copia) y Menú (Menu) en orden en el panel de control. 2. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Config. Copia y pulse OK. 3. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Cambiar pred. y pulse OK. 4. Pulse la flecha izquierda/derecha hasta que aparezca la opción de configuración que desee y pulse OK. 5. Pulse la flecha izquierda/derecha hasta que aparezca la configuración que desee y pulse OK. 6. Repita los pasos del 4 al 5 si es necesario. 7. Pulse Parar/Borrar (Stop/Clear) para volver al modo listo. Si pulsa Parar/Borrar (Stop/Clear) durante la configuración de las opciones de copia, se anularán los ajustes modificados y se restaurarán los valores predeterminados. Copia de tarjetas identificativas La máquina puede imprimir originales impresos por las dos caras en una sola hoja. Se imprime una cara del original en la mitad superior del papel y, la otra, en la mitad inferior, sin reducir el tamaño del original. Esta función resulta útil para copiar un documento de tamaño reducido, por ejemplo, una tarjeta personal. Para usar esta función, el original debe cargarse en el cristal del escáner. 1. Pulse Copia de ID (ID Copy) en el panel de control. 2. Sitúe la cara frontal del original cara abajo en el cristal del escáner donde indican las flechas. A continuación, cierre la tapa. 3. En la pantalla aparece Coloque anverso y pulse[Start]. 4. Pulse Color Iniciar (Color Start) o Negro Iniciar (Black Start). La impresora empieza a escanear el lado frontal y muestra Coloque reverso y pulse[Start]. Copia_ 86