Samsung HPT4254 User Manual (ENGLISH) - Page 75

Índice

Page 75 highlights

Índice INFORMACIÓN GENERAL ■ Características 5 ■ Accesorios 5 ■ Aspecto general del panel de control 6 ■ Aspecto general del panel de conexiones 7 ■ Mando a distancia 8 ■ Instalación de las pilas en el mando a distancia 9 CONEXIONES ■ Conexión de las antenas VHF y UHF 9 ■ Conexión de TV por cable 10 ■ Conexión de un aparato de vídeo 11 ■ Conexión a una cámara de vídeo 12 ■ Conexión de un reproductor de DVD/decodificador .... 12 ■ Conexión a un reproductor de DVD/decodificador a través de HDMI 13 ■ Conexión a un reproductor de DVD/decodificador a través de DVI 13 ■ Conexión de un sistema de audio digital 14 ■ Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema ... 14 ■ Conexión de un ordenador 14 FUNCIONAMIENTO ■ Encendido y apagado del televisor 15 ■ Función Plug & Play 15 ■ Cambio de canales 17 ■ Ajuste del volumen 18 ■ Visualización de la pantalla 18 ■ Visualización de los menús 18 ■ Memorización de los canales 19 ■ Configuración del mando a distancia 20 ■ Para seleccionar la fuente 25 ■ Para editar el nombre de la fuente de entrada 25 CONTROL DE LA IMAGEN ■ Utilización de los ajustes de imagen automáticos ....... 26 ■ Reducción digital del ruido 27 ■ Cambio del tamaño de la pantalla 28 ■ Configuración detallada de los valores de la imagen .. 29 ■ Color activo 30 ■ DNIe (motor digital de imágenes naturales 30 ■ Selección del Modo película 31 ■ Ajuste del modo Pantalla Azul 31 ■ Configuración del Nivel de negro HDMI 31 ■ Visualización de imagen sobre imagen 32 ■ Congelación de la imagen actual 33 CONTROL DEL SONIDO ■ Utilización de los parámetros de sonido automáticos ...... 34 ■ Personalización del sonido 34 ■ Ajuste de TruSurround XT 35 ■ Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital .... 35 ■ Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógico.... 36 ■ Control automático de volumen 36 ■ Selección del silencio interno 36 ■ Ajuste del sonido de la melodía 37 ■ Audición del sonido de la imagen secundaria (PIP) .... 37 CONTROL DE LOS CANALES ■ Selección de la antena 38 ■ Adición y supresión de canales 38 ■ Ajuste de los canales favoritos 39 ■ Visualización de las listas de canales 40 ■ Configuración del modo Lista de canales predeterminada.... 40 ■ Etiquetado de canales 41 ■ Sintonización fina de los canales analógicos 41 ■ Comprobación de la potencia de la señal digital ......... 42 ■ LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo) ... 42 PANTALLA DE ORDENADOR ■ Uso del televisor como pantalla del PC 43 ■ Modos de visualización 43 ■ Ajuste del televisor con el ordenador 44 ■ Configuración de PC para Home Cinema 45 AJUSTE DE LA HORA ■ Configuración de la hora 46 DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES ■ Selección del idioma de los menús 49 ■ Uso del Modo Juego 49 ■ Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital.......50 ■ Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Analógico 51 ■ Nivel de transparencia de los menús 52 ■ Cofiguración del LED azul 52 ■ Uso de la función de ahorro de energía 53 ■ Prevención del desgaste de la pantalla 53 ■ Reducción de los efectos de una pantalla quemada ... 54 ■ Ajuste de Función de Ayuda 54 ■ Ajuste de montaje en la pared (se vende por separado).... 55 ■ Actualización del software 56 ■ Uso del V-Chip 56 ACERCA DE ANYNET+ ■ Qué es Anynet 62 ■ Conexión de dispositivos Anynet 62 ■ Configuración de Anynet 63 ■ Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet 63 ■ Grabación 64 ■ Escucha a través de un receptor 65 ■ Compruebe estos puntos antes de solicitar servicio técnico..... 65 APÉNDICE ■ Identificación de problemas 66 ■ Instalación del equipo de montaje en la pared 67 ■ Cómo montar el soporte base (según el modelo)........ 68 ■ Especificaciones 68 ■ Dimensiones (HP-T4254 69 ■ Dimensiones (HP-T5054 70 Symbols Press One-Touch Button ➢ Note Español - 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Español - 4
Índice
Symbols
Press
One-Touch
Button
Note
INFORMACIÓN GENERAL
Características
...............................................................
5
Accesorios
.....................................................................
5
Aspecto general del panel de control
.............................
6
Aspecto general del panel de conexiones
.....................
7
Mando a distancia
..........................................................
8
Instalación de las pilas en el mando a distancia
............
9
CONEXIONES
Conexión de las antenas VHF y UHF
............................
9
Conexión de TV por cable
...........................................
10
Conexión de un aparato de vídeo
................................
11
Conexión a una cámara de vídeo
................................
12
Conexión de un reproductor de DVD/decodificador
....
12
Conexión a un reproductor de DVD/decodificador a
través de HDMI
...........................................................
13
Conexión a un reproductor de DVD/decodificador a
través de DVI
..............................................................
13
Conexión de un sistema de audio digital
.....................
14
Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema
...14
Conexión de un ordenador
..........................................
14
FUNCIONAMIENTO
Encendido y apagado del televisor
..............................
15
Función Plug & Play
....................................................
15
Cambio de canales
......................................................
17
Ajuste del volumen
.......................................................
18
Visualización de la pantalla
.........................................
18
Visualización de los menús
.........................................
18
Memorización de los canales
......................................
19
Configuración del mando a distancia
...........................
20
Para seleccionar la fuente
...........................................
25
Para editar el nombre de la fuente de entrada
............
25
CONTROL DE LA IMAGEN
Utilización de los ajustes de imagen automáticos
.......
26
Reducción digital del ruido
...........................................
27
Cambio del tamaño de la pantalla
...............................
28
Configuración detallada de los valores de la imagen ..29
Color activo
..................................................................
30
DNIe (motor digital de imágenes naturales)
................
30
Selección del Modo película
........................................
31
Ajuste del modo Pantalla Azul
.....................................
31
Configuración del Nivel de negro HDMI
......................
31
Visualización de imagen sobre imagen
.......................
32
Congelación de la imagen actual
.................................
33
CONTROL DEL SONIDO
Utilización de los parámetros de sonido automáticos
......
34
Personalización del sonido
..........................................
34
Ajuste de TruSurround XT
...........................................
35
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital
....
35
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógico
....
36
Control automático de volumen
...................................
36
Selección del silencio interno
......................................
36
Ajuste del sonido de la melodía
...................................
37
Audición del sonido de la imagen secundaria (PIP)
....
37
CONTROL DE LOS CANALES
Selección de la antena
................................................
38
Adición y supresión de canales
...................................
38
Ajuste de los canales favoritos
....................................
39
Visualización de las listas de canales
..........................
40
Configuración del modo Lista de canales predeterminada
....
40
Etiquetado de canales
.................................................
41
Sintonización fina de los canales analógicos
..............
41
Comprobación de la potencia de la señal digital
.........
42
LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo)
... 42
PANTALLA DE ORDENADOR
Uso del televisor como pantalla del PC
.......................
43
Modos de visualización
...............................................
43
Ajuste del televisor con el ordenador
...........................
44
Configuración de PC para Home Cinema
...................
45
AJUSTE DE LA HORA
Configuración de la hora
..............................................
46
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES
Selección del idioma de los menús
.............................
49
Uso del Modo Juego
....................................................
49
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital
.......
50
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Analógico
51
Nivel de transparencia de los menús
...........................
52
Cofiguración del LED azul
...........................................
52
Uso de la función de ahorro de energía
......................
53
Prevención del desgaste de la pantalla
.......................
53
Reducción de los efectos de una pantalla quemada ... 54
Ajuste de Función de Ayuda
........................................
54
Ajuste de montaje en la pared (se vende por separado)
....
55
Actualización del software
...........................................
56
Uso del V-Chip
.............................................................
56
ACERCA DE ANYNET
+
Qué es Anynet?
...........................................................
62
Conexión de dispositivos Anynet+
..............................
62
Configuración de Anynet+
...........................................
63
Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet+
..............
63
Grabación
....................................................................
64
Escucha a través de un receptor
.................................
65
Compruebe estos puntos antes de solicitar servicio técnico
.....
65
APÉNDICE
Identificación de problemas
.........................................
66
Instalación del equipo de montaje en la pared
............
67
Cómo montar el soporte base (según el modelo)
........
68
Especificaciones
..........................................................
68
Dimensiones (HP-T4254)
............................................
69
Dimensiones (HP-T5054)
............................................
70