Samsung LNS2641DX Owners Instructions - Page 2
Samsung LNS2641DX - 26" LCD TV Manual
View all Samsung LNS2641DX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 2 highlights
Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen. Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen bum'. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. Tim Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty. Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images. To prevent this effect, reduce the 'brightness' and 'contrast' when displaying still images. Precautions a prendre lors de l'affichage d'une image fixe Une image fixe peut causer des dommages irremediables a recran du televiseur. N'affichez pas une image fixe sur recran LCD plus de 2 heures. Cela pourrait provoquer une remanence de rimage a recran. Cette remanence de ('image est egalement appelee "bredure de recran". Pour eviler une telle remanence de ('image a recran, reduisez la luminosite et le contraste de Moran lorsque vous laissez une image fixe affichee. Regarder recran LCD du televiseur en format 4:3 pendant une longue periode peut laisser des traces de bordures a gauche, a droite et au centre de recran, a cause de la difference d'emission de lumiere sur recran. La lecture dun DVD ou rutilisation dune console de jeu peut avoir un effet similaire sur recran. Les dommages provoques par les effets qui precedent ne sont pas converts par la garantie. L'affichage d'images fixes de jeux video et d'ordinateurs pendant plus longtemps qu'une periode specifique peut provoquer des remanences. Pour eviler cela, reduisez la "Iuminosite et le "contraste" lors de l'affichage d'images fixes. Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija La imagen fija puede causar 'Janos permanentes en la pantalla del televisor. • No deje una imagen fija en la pantalla LCD durante mas de dos horas ya que se podria producir una retencidn de la imagen en la pantalla. Este fenomeno de retention de imagenes tambien se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imagenes fijas. El uso del televisor LCD en formato 4:3 durante un tiempo prolonged° puede dejar rastros de bordes en las partes izquierda, derecha y central de la pantalla debido a las diferencias en la emisidn luminica de la pantalla. La reproduccidn de un DVD o el uso de una console de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla. Reproducir un DVD o una videoconsola puede causer un efecto similar en la pantalla. La garantia no cubre estos (Janos. Ver imagenes fijas de videojuegos y PC durante mas tiempo del indicado puede producir restos de imagenes parciales. Para evitar este efecto, reduzca el Vino' y el 'contraste' cuando yea imagenes fijas.