Samsung RF30HBEDBSR User Manual Ver.00 (English, French(france), Spanish) - Page 117

Utilisation Du Tiroir Flex

Page 117 highlights

FONCTIONNEMENT UTILISATION DU TIROIR FLEX ZONE Le tiroir Flex Zone correspond à un tiroir pleine largeur doté d'un système de réglage de la température. Il peut être utilisé pour ranger de grands plateaux de réception, des produits frais, du vin, des pizzas, des boissons et d'autres aliments divers. Une sonde thermique permet de régler la quantité d'air froid envoyée dans le tiroir. Les boutons de commande se situent au centre de la tranche supérieure de la porte. 1. Une fois le mode « Wine/Party Dishes » (vin/ plats de réception) sélectionné, la température du tiroir Flex Zone est maintenue aux alentours de 42 °F (5 °C). Cette fonction permet de conserver les aliments au frais plus longtemps. 2. Une fois le mode « Deli/Snack » (épicerie fine/ collations) sélectionné, la température du tiroir Flex Zone est maintenue aux alentours de 37 °F (3 °C). Cette fonction permet de conserver les aliments au frais plus longtemps. 3. Une fois le mode « Cold Drink » (boissons fraîches) sélectionné, la température du tiroir Flex Zone est maintenue aux alentours de 33 °F (1 °C). Cette fonction permet de maintenir les boissons au frais. 4. Une fois le mode « Meat/Fish » (viande/ poisson) sélectionné, la température du tiroir Flex Zone est maintenue aux alentours de 29 °F (-1 °C). Cette fonction permet de conserver la viande ou le poisson au frais plus longtemps. Bouton de sélection de température Exemples d'aliments pouvant être rangés dans le tiroir Flex Zone selon le réglage de température. Vin Plats de réception • vin Épicerie fine Collations • ananas • cocktails • citrons • gâteaux • biscuits • fromages • pommes de terre Boissons fraîches Viande Poisson • bouteilles d'eau • jus de fruits • steaks • viandes froides • sodas • bacon • bière • saucisses à hot-dog • Appuyez plusieurs fois sur le bouton de température jusqu'à ce que le mode souhaité s'allume. • À chaque pression du bouton de température, les modes défilent dans l'ordre suivant : mode Meat/ Fish (29 °F (-1 °C)) (Viande/poisson), mode Cold Drinks (33 ° F (1 °C)) (Boissons fraîches), mode Deli/Snack (37 °F (3 °C)) (épicerie fine/collations), mode Wine/Party Dishes (42 °F (5 °C)) (Vin/plats de réception). Par défaut, le tiroir est réglé en mode Cold Drinks (Boissons fraîches). Le réfrigérateur règle automatiquement la température du tiroir Flex Zone en fonction de la température que vous avez sélectionnée. • L'affichage de la température du tiroir Flex Zone peut varier en fonction de la quantité d'aliments placés à l'intérieur, de leur emplacement, de la température ambiante et de la fréquence à laquelle la porte est ouverte. Les fruits et légumes risquent d'être endommagés s'ils sont conservés en mode « Meat/Fish » (Viande/Poisson). N'entreposez pas de laitue ni d'autres produits à feuilles dans le tiroir Flex Zone. ATTENTION N'entreposez pas de bouteilles en verre dans le tiroir Flex Zone en mode « Cold Drinks » (Boissons fraîches) ou « Meat/Fish » (Viande/Poisson). S'il y a congélation, elles risquent de se briser et d'entraîner des blessures. Français - 29 DA68-03030A-00.indb 29 2014. 3. 19. 9:51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Français - 29
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU TIROIR FLEX
ZONE
Le tiroir Flex Zone correspond à un tiroir pleine largeur
doté d’un système de réglage de la température. Il
peut être utilisé pour ranger de grands plateaux de
réception, des produits frais, du vin, des pizzas, des
boissons et d’autres aliments divers. Une sonde
thermique permet de régler la quantité d’air froid
envoyée dans le tiroir. Les boutons de commande se
situent au centre de la tranche supérieure de la porte.
Bouton de sélection de température
Appuyez plusieurs fois sur le bouton de température
jusqu’à ce que le mode souhaité s’allume.
À chaque pression du bouton de température, les
modes défilent dans l’ordre suivant : mode Meat/
Fish (29 °F (-1 °C)) (Viande/poisson), mode Cold
Drinks (33 ° F (1 °C)) (Boissons fraîches), mode
Deli/Snack (37 °F (3 °C)) (épicerie fine/collations),
mode Wine/Party Dishes (42 °F (5 °C)) (Vin/plats
de réception). Par défaut, le tiroir est réglé en mode
Cold Drinks (Boissons fraîches). Le réfrigérateur
règle automatiquement la température du tiroir Flex
Zone en fonction de la température que vous avez
sélectionnée.
L’affichage de la température du tiroir Flex Zone peut
varier en fonction de la quantité d’aliments placés à
l’intérieur, de leur emplacement, de la température
ambiante et de la fréquence à laquelle la porte est
ouverte.
1. Une fois le mode « 
Wine/Party Dishes
 » (vin/
plats de réception) sélectionné, la température
du tiroir Flex Zone est maintenue aux alentours
de 42 °F (5 °C). Cette fonction permet de
conserver les aliments au frais plus longtemps.
2. Une fois le mode « 
Deli/Snack
 » (épicerie fine/
collations) sélectionné, la température du tiroir
Flex Zone est maintenue aux alentours de 37 °F
(3 °C). Cette fonction permet de conserver les
aliments au frais plus longtemps.
3. Une fois le mode « 
Cold Drink
 » (boissons
fraîches) sélectionné, la température du tiroir
Flex Zone est maintenue aux alentours de 33 °F
(1 °C). Cette fonction permet de maintenir les
boissons au frais.
4. Une fois le mode « 
Meat/Fish
 » (viande/
poisson) sélectionné, la température du tiroir
Flex Zone est maintenue aux alentours de 29 °F
(-1 °C). Cette fonction permet de conserver la
viande ou le poisson au frais plus longtemps.
Exemples d’aliments pouvant être rangés dans le
tiroir Flex Zone selon le réglage de température.
Vin
Plats de
réception
Épicerie
fine
Collations
Boissons
fraîches
Viande
Poisson
• vin
• ananas
• bouteilles
d’eau
• steaks
• cocktails
• citrons
• jus de
fruits
• viandes
froides
• gâteaux
• biscuits
• sodas
• bacon
• fromages
• pommes
de terre
• bière
• saucisses
à hot-dog
Les fruits et légumes risquent d’être
endommagés s’ils sont conservés en mode
« Meat/Fish » (Viande/Poisson).
N’entreposez pas de laitue ni d’autres
produits à feuilles dans le tiroir Flex Zone.
ATTENTION
N’entreposez pas de bouteilles en verre dans le
tiroir Flex Zone en mode « Cold Drinks » (Boissons
fraîches) ou « Meat/Fish » (Viande/Poisson). S’il y a
congélation, elles risquent de se briser et d’entraîner
des blessures.
DA68-03030A-00.indb 29
DA68-03030A-00.indb
29
2014. 3. 19.
9:51
2014. 3. 19.
9:51