Snapper 200Z Operater's Manual - Page 44

Preparación, Manipulación segura de la gasolina, FUNCIONAMIENTO, Emisiones, Sistema de ignición

Page 44 highlights

Seguridad del Operador Preparación 3. NO abandone la máquina con el motor en funcionamiento. (Continuación de la página anterior) DETENGA el motor, DETENGA las cuchillas, ACTIVE el 6. Compruebe la zona cuyo césped haya de ser cortado y freno y quite la llave antes de abandonar el puesto del retire objetos como son juguetes, cables, piedras, ramas conductor. y otros elementos que puedan causar lesiones si son 4. NO maneje la máquina a no ser que esté correctamente lanzados por la cuchilla o interfieren con el funcionamiento sentado con los pies sobre los apoyos para los pies o los del cortacésped. pedales. 7. Mantenga a las personas y los animales domésticos lejos 5. DETENGA LAS CUCHILLAS y EL MOTOR y asegúrese de la zona en la que va a cortar el césped. DETENGA que las cuchillas hayan parado antes de quitar el recolector inmediatamente las cuchillas, DETENGA el motor y de césped o antes de desatascar el cortacésped para DETENGA el cortacésped en caso de que alguna persona evitar cortarse los dedos o la mano. entre en la zona. 6. Las cuchillas deberán estar DESCONECTADAS (OFF) 8. Compruebe con frecuencia el adecuado funcionamiento siempre que no se esté cortando el césped. Coloque las y ubicación de broqueles, deflectores, conmutadores, cuchillas en la posición mas alta cuando esté cortando controles de la cuchilla y otros dispositivos de seguridad. sobre una superficie desigual. 9. Asegúrese de que todas las calcomanías de seguridad se 7. Mantenga las manos y los pies lejos de las cuchillas lean con claridad. Reemplácelas si están dañadas. en rotación que están debajo de la plataforma. NO 10. Protéjase cuando corte el césped y use gafas protectoras, ponga el pie en el suelo mientras las CUCHILLAS estén pantalones largos y calzados sólidos. ACTIVADAS (ON) o la mientras la máquina esté en 11. Debe saber cómo DETENER la cuchilla y el motor con movimiento. rapidez ante cualquier emergencia. 8. NO maneje la máquina sin que el recolector de césped 12. Extreme la precaución cuando cargue o descargue la o los protectores estén correctamente colocados y en máquina de camiones o furgonetas. funcionamiento. NO apunte la descarga hacia personas, 13. Compruebe con frecuencia los componentes del recogedor coches en tránsito, ventanas o puertas. de hierba en busca de signos de desgaste o deterioro y 9. Reduzca la velocidad antes de realizar giros. repóngalos según sea necesario para evitar las lesiones producidas por el lanzamiento de objetos a través de puntos débiles o desgarrados. r n Manipulación segura de la gasolina Para evitar lesiones personales o daños en los bienes, extreme fo tio la precaución cuando manipule gasolina. La gasolina es extremadamente inflamable y sus vapores son explosivos. 1. Apague cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra fuente de fuego. t c 2. Utilice un recipiente de combustible homologado. 3. NO retire la tapa del combustible ni añada combustible con o u el motor en marcha. Dé tiempo al motor para que se enfríe antes de reponer el combustible. N d 4. NO ponga combustible en la máquina en espacios interiores. 5. NO almacene la máquina ni el contenedor de combustible o en interiores en que haya llamas expuestas, chispas o r luces pilotos como las de los calentadores de agua u otros dispositivos. p 6. Nunca llene recipientes de combustible en el interior de vehículos o sobre el lecho de un camión o remolque con e revestimientos de plástico. Sitúe los recipientes sobre el suelo, lejos del vehículo, antes de llenarlos. 7. Retire del vehículo o camión el equipamiento que se R alimente de gasolina y reponga el combustible sobre su 10. Tenga precaución con el tráfico cuando se halle cerca de vías de comunicación o cruce por ellas. 11. DETENGA la máquina inmediatamente al encontrarse con un obstáculo. Inspeccione el cortacésped y repare los daños antes de volver a manejarlo. 12. Maneje la máquina sólo durante el día o con luz artificial potente. 13. Mueva el joystick (si lo tiene) LENTAMENTE para mantener el control durante los cambios de velocidad y dirección. 14. Tenga CUIDADO cuando arrastre cargas. No lleve más carga de la que pueda controlar con seguridad y sujete las cargas al amarre tal y como se indica en las instrucciones de los accesorios. 15. Sobre las pendientes, el peso del equipo remolcado puede causar pérdida de tracción y pérdida de control. Cuando esté remolcando, vaya despacio y deje distancia extra para detenerse. 16. NO haga funcionar el motor en zonas cerradas. Los gases del tubo de escape del motor contiene monóxido de carbono, un veneno letal. 17. NO descargue materiales contra paredes u obstáculos. Los materiales puede rebotar hacia el operador. 18. Utilice únicamente accesorios aprobados por el fabricante. Consulte las instrucciones del fabricante para obtener información sobre el funcionamiento y la instalación de suelo. Si ello no es posible, reponga el combustible del accesorios. equipo utilizando un contenedor portátil y no con boquillas dosificadoras de gasolina. Emisiones 8. NO arranque equipos alimentados por gasolina en 1. El escape del motor de este producto contiene sustancias vehículos o camiones cerrados. químicas que, en ciertas cantidades, se sabe que 9. Mantenga la boquilla en contacto con el borde de la boca causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños del tanque o recipiente de combustible en todo momento y reproductivos. hasta haber completado el llenado. NO use un dispositivo 2. Busque información relevante de Periodo de Durabilidad para trabar y abrir boquillas. de Emisiones e Índice de Aire en la etiqueta de emisiones 10. Si se derrama combustible sobre su ropa, cámbiese de del motor. inmediato. 11. Nunca llene en exceso el depósito. Vuelva a situar la tapa Sistema de ignición del combustible y ajústela firmemente. 1. Este sistema de encendido por chispa cumple con la FUNCIONAMIENTO ICES-002 canadiense. 1. Monte y desmonte la máquina desde el lado izquierdo. Manténgase alejado del agujero de descarga en todo momento. 2. Si es posible, encienda el motor desde el asiento del usuario. Asegúrese de que las cuchillas estén DESACTIVADAS y de que esté activado el freno de mano. 8 www.Snapper.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

8
www.Snapper.com
Seguridad del Operador
Preparación
(Continuación de la página anterior)
6.
Compruebe la zona cuyo césped haya de ser cortado y
retire objetos como son juguetes, cables, piedras, ramas
y otros elementos que puedan causar lesiones si son
lanzados por la cuchilla o interfieren con el funcionamiento
del cortacésped.
7.
Mantenga a las personas y los animales domésticos lejos
de la zona en la que va a cortar el césped. DETENGA
inmediatamente las cuchillas, DETENGA el motor y
DETENGA el cortacésped en caso de que alguna persona
entre en la zona.
8.
Compruebe con frecuencia el adecuado funcionamiento
y ubicación de broqueles, deflectores, conmutadores,
controles de la cuchilla y otros dispositivos de seguridad.
9.
Asegúrese de que todas las calcomanías de seguridad se
lean con claridad. Reemplácelas si están dañadas.
10. Protéjase cuando corte el césped y use gafas protectoras,
pantalones largos y calzados sólidos.
11. Debe saber cómo DETENER la cuchilla y el motor con
rapidez ante cualquier emergencia.
12. Extreme la precaución cuando cargue o descargue la
máquina de camiones o furgonetas.
13. Compruebe con frecuencia los componentes del recogedor
de hierba en busca de signos de desgaste o deterioro y
repóngalos según sea necesario para evitar las lesiones
producidas por el lanzamiento de objetos a través de
puntos débiles o desgarrados.
Manipulación segura de la gasolina
Para evitar lesiones personales o daños en los bienes, extreme
la precaución cuando manipule gasolina. La gasolina es
extremadamente inflamable y sus vapores son explosivos.
1.
Apague cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra fuente de
fuego.
2.
Utilice un recipiente de combustible homologado.
3.
NO retire la tapa del combustible ni añada combustible con
el motor en marcha. Dé tiempo al motor para que se enfríe
antes de reponer el combustible.
4.
NO ponga combustible en la máquina en espacios
interiores.
5.
NO almacene la máquina ni el contenedor de combustible
en interiores en que haya llamas expuestas, chispas o
luces pilotos como las de los calentadores de agua u otros
dispositivos.
6.
Nunca llene recipientes de combustible en el interior de
vehículos o sobre el lecho de un camión o remolque con
revestimientos de plástico. Sitúe los recipientes sobre el
suelo, lejos del vehículo, antes de llenarlos.
7.
Retire del vehículo o camión el equipamiento que se
alimente de gasolina y reponga el combustible sobre su
suelo. Si ello no es posible, reponga el combustible del
equipo utilizando un contenedor portátil y no con boquillas
dosificadoras de gasolina.
8.
NO arranque equipos alimentados por gasolina en
vehículos o camiones cerrados.
9.
Mantenga la boquilla en contacto con el borde de la boca
del tanque o recipiente de combustible en todo momento y
hasta haber completado el llenado. NO use un dispositivo
para trabar y abrir boquillas.
10. Si se derrama combustible sobre su ropa, cámbiese de
inmediato.
11. Nunca llene en exceso el depósito. Vuelva a situar la tapa
del combustible y ajústela firmemente.
FUNCIONAMIENTO
1.
Monte y desmonte la máquina desde el lado izquierdo.
Manténgase alejado del agujero de descarga en todo
momento.
2.
Si es posible, encienda el motor desde el asiento
del usuario. Asegúrese de que las cuchillas estén
DESACTIVADAS y de que esté activado el freno de mano.
3.
NO abandone la máquina con el motor en funcionamiento.
DETENGA el motor, DETENGA las cuchillas, ACTIVE el
freno y quite la llave antes de abandonar el puesto del
conductor.
4.
NO maneje la máquina a no ser que esté correctamente
sentado con los pies sobre los apoyos para los pies o los
pedales.
5.
DETENGA LAS CUCHILLAS y EL MOTOR y asegúrese
que las cuchillas hayan parado antes de quitar el recolector
de césped o antes de desatascar el cortacésped para
evitar cortarse los dedos o la mano.
6.
Las cuchillas deberán estar DESCONECTADAS (OFF)
siempre que no se esté cortando el césped. Coloque las
cuchillas en la posición mas alta cuando esté cortando
sobre una superficie desigual.
7.
Mantenga las manos y los pies lejos de las cuchillas
en rotación que están debajo de la plataforma. NO
ponga el pie en el suelo mientras las CUCHILLAS estén
ACTIVADAS (ON) o la mientras la máquina esté en
movimiento.
8.
NO maneje la máquina sin que el recolector de césped
o los protectores estén correctamente colocados y en
funcionamiento. NO apunte la descarga hacia personas,
coches en tránsito, ventanas o puertas.
9.
Reduzca la velocidad antes de realizar giros.
10. Tenga precaución con el tráfico cuando se halle cerca de
vías de comunicación o cruce por ellas.
11. DETENGA la máquina inmediatamente al encontrarse
con un obstáculo. Inspeccione el cortacésped y repare los
daños antes de volver a manejarlo.
12. Maneje la máquina sólo durante el día o con luz artificial
potente.
13. Mueva el joystick (si lo tiene) LENTAMENTE para
mantener el control durante los cambios de velocidad y
dirección.
14. Tenga CUIDADO cuando arrastre cargas. No lleve más
carga de la que pueda controlar con seguridad y sujete las
cargas al amarre tal y como se indica en las instrucciones
de los accesorios.
15. Sobre las pendientes, el peso del equipo remolcado puede
causar pérdida de tracción y pérdida de control. Cuando
esté remolcando, vaya despacio y deje distancia extra para
detenerse.
16. NO haga funcionar el motor en zonas cerradas. Los gases
del tubo de escape del motor contiene monóxido de
carbono, un veneno letal.
17. NO descargue materiales contra paredes u obstáculos. Los
materiales puede rebotar hacia el operador.
18. Utilice únicamente accesorios aprobados por el fabricante.
Consulte las instrucciones del fabricante para obtener
información sobre el funcionamiento y la instalación de
accesorios.
Emisiones
1.
El escape del motor de este producto contiene sustancias
químicas que, en ciertas cantidades, se sabe que
causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos.
2.
Busque información relevante de Periodo de Durabilidad
de Emisiones e Índice de Aire en la etiqueta de emisiones
del motor.
Sistema de ignición
1.
Este sistema de encendido por chispa cumple con la
ICES-002 canadiense.
Not for
Reproduction