Sony CDX-M600 Operating Instructions - Page 51

Identification d'un CD

Get Sony CDX-M600 - Fm/am Compact Disc Player PDF manuals and user guides View all Sony CDX-M600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

Identification d'un CD - Mémo de disque (Pour un appareil CD doté de la fonction de fichier de personnalisation) Vous pouvez identifier chaque disque au moyen d'un nom personnalisé. Vous pouvez entrer jusqu'à huit caractères pour un disque. Si vous identifiez un CD, vous pouvez localiser le disque par nom (page 14) et sélectionner les plages spécifiques pour la lecture (page 15). 1 Lancez la lecture du disque que vous désirez identifier. 2 Appuyez sur (MENU), puis appuyez plusieurs fois sur M ou m jusqu'à ce que "Name Edit" apparaisse. 3 Appuyez sur (ENTER). Mode d'édition de nom 4 Introduisez les caractères. 1 Appuyez plusieurs fois sur M pour sélectionner les caractères désirés. (A t B t C t ··· Z t 0 t 1 t 2 t ··· 9 t + t - t * t / t \ t > t < t.t ) 3 Répétez les étapes 1 et 2 pour introduire le titre en entier. 5 Pour revenir en mode de lecture CD normal, appuyez sur (ENTER). Conseils • Pour supprimer ou corriger un titre, introduisez un " " pour chaque caractère. • Il y a une autre méthode pour identifier un CD. Maintenez enfoncé (LIST) pendant deux secondes au lieu des étapes 2 et 3. Vous pouvez également terminer l'opération en maintenant enfoncé (LIST) pendant deux secondes au lieu de l'étape 5. Affichage du mémo de disque Appuyez sur (DSPL) pendant la lecture d'un CD ou d'un disque CD TEXT. Chaque fois que vous appuyez sur la touche (DSPL) en cours de lecture d'un CD ou d'un disque CD TEXT, le paramètre change selon la séquence suivante: V Numéro de disque*1/Numéro de plage/ Temps de lecture écoulé V Nom du mémo de disque V Titre de la plage*2 Si vous appuyez plusieurs fois sur m, les caractères apparaîtront dans l'ordre inverse. Si vous souhaitez insérer un espace entre des caractères, sélectionnez " ". 2 Appuyez sur , après avoir localisé le caractère désiré. Le caractère suivant se met à clignoter. *1 Lorsqu'un appareil CD en option est raccordé. *2 Si vous raccordez une unité CD en option doté de la fonction CD TEXT, les informations CD TEXT apparaissent dans la fenêtre d'affichage quand vous reproduisez un disque CD TEXT. Remarque N'utilisez pas la fonction de fichier personnalisé pendant que vous conduisez ou que vous effectuez toute autre opération qui pourrait distraire votre attention de la conduite. Si vous appuyez sur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
13
Identification d’un CD
—
Mémo de disque (Pour un appareil CD
doté de la fonction de fichier de
personnalisation)
Vous pouvez identifier chaque disque au
moyen d’un nom personnalisé. Vous pouvez
entrer jusqu’à huit caractères pour un disque.
Si vous identifiez un CD, vous pouvez localiser
le disque par nom (page 14) et sélectionner les
plages spécifiques pour la lecture (page 15).
1
Lancez la lecture du disque que vous
désirez identifier.
2
Appuyez sur
(MENU)
, puis appuyez
plusieurs fois sur
M
ou
m
jusqu’à ce que
“Name Edit” apparaisse.
3
Appuyez sur
(ENTER)
.
Mode d’édition de nom
4
Introduisez les caractères.
1
Appuyez plusieurs fois sur
M
pour
sélectionner les caractères désirés.
(A
t
B
t
C
t
··· Z
t
0
t
1
t
2
t
··· 9
t
+
t
–
t
*
t
/
t
\
t
>
t
<
t
.
t
)
Si vous appuyez plusieurs fois sur
m
, les
caractères apparaîtront dans l’ordre
inverse.
Si vous souhaitez insérer un espace
entre des caractères, sélectionnez
“
”.
2
Appuyez sur
,
après avoir localisé le
caractère désiré.
Le caractère suivant se met à clignoter.
Si vous appuyez sur
<
, le caractère
précédent se met à clignoter.
3
Répétez les étapes
1
et
2
pour
introduire le titre en entier.
5
Pour revenir en mode de lecture CD
normal, appuyez sur
(ENTER)
.
Conseils
• Pour supprimer ou corriger un titre, introduisez
un “
” pour chaque caractère.
• Il y a une autre méthode pour identifier un CD.
Maintenez enfoncé
(LIST)
pendant deux
secondes au lieu des étapes 2 et 3. Vous pouvez
également terminer l’opération en maintenant
enfoncé
(LIST)
pendant deux secondes au lieu
de l’étape 5.
Affichage du mémo de disque
Appuyez sur
(DSPL)
pendant la lecture
d’un CD ou d’un disque CD TEXT.
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche
(DSPL)
en cours de lecture d’un CD
ou d’un disque CD TEXT, le paramètre
change selon la séquence suivante:
V
Numéro de disque
*
1
/Numéro de plage/
Temps de lecture écoulé
V
Nom du mémo de disque
V
Titre de la plage
*
2
*
1
Lorsqu’un appareil CD en option est
raccordé.
*
2
Si vous raccordez une unité CD en option
doté de la fonction CD TEXT, les
informations CD TEXT apparaissent dans la
fenêtre d’affichage quand vous reproduisez
un disque CD TEXT.
Remarque
N’utilisez pas la fonction de fichier personnalisé
pendant que vous conduisez ou que vous effectuez
toute autre opération qui pourrait distraire votre
attention de la conduite.