Sony CDX-M600 Operating Instructions - Page 58

Sélection de la position, d'écoute

Page 58 highlights

Réglage de la courbe d'égalisation 1 Appuyez sur (MENU). 2 Appuyez plusieurs fois de suite sur M ou m jusqu'à ce que l'indication "EQ Tune" apparaisse. 3 Appuyez sur (ENTER). 4 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner la courbe d'égalisation voulue. Rock y Vocal y Groove y Techno y Custom y off 5 Appuyez sur (ENTER). 6 Appuyez sur < ou , pour sélectionner la fréquence voulue. 62 Hz y 157 Hz y 396 Hz y 1,0 kHz y 2,5 kHz y 6,3 kHz y 16,0 kHz 7 Appuyez sur M ou m pour sélectionner le niveau voulu. Le volume est réglable par incréments de 1 dB dans une plage comprise entre -12 dB et +12 dB. Pour restaurer la courbe d'égalisation par défaut, appuyez sur (ENTER) pendant deux secondes. 8 Appuyez deux fois sur (MENU). Lorsque vous avez terminé le réglage de l'effet, le mode de lecture normale apparaît. Sélection de la position d'écoute Vous pouvez définir le retard avec lequel le son diffusé par les haut-parleurs atteint les auditeurs. De cette façon, l'appareil peut simuler un champ sonore naturel de telle sorte que vous avez l'impression de vous trouver au centre du champ sonore, où que vous soyez assis dans la voiture. 12 3 Fenêtre Centre du champ d'affichage sonore POS Réglage normal All (1 + 2 + 3) POS Front Avant de l'habitacle (1 + 2) POS Front-R Avant droit (2) POS Front-L Avant gauche (1) POS Rear Arrière de l'habitacle (3) POS off Annuler 1 Appuyez sur (SOURCE) pour sélectionner une source (radio, CD ou MD). 2 Appuyez brièvement sur (SOUND) jusqu'à ce que l'indication "POS" apparaisse. 3 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner la position d'écoute voulue. All y Front y Front-R y Front-L y Rear y off Les positions d'écoute apparaissent dans l'ordre indiqué ci-dessus. Pour désactiver le mode POS, sélectionnez "off". Après trois secondes, la fenêtre d'affichage revient en mode d'affichage normal. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

20
Sélection de la position
d’écoute
Vous pouvez définir le retard avec lequel le
son diffusé par les haut-parleurs atteint les
auditeurs.
De cette façon, l’appareil peut simuler un
champ sonore naturel de telle sorte que vous
avez l’impression de vous trouver au centre du
champ sonore, où que vous soyez assis dans la
voiture.
1
Appuyez sur
(SOURCE)
pour sélectionner
une source (radio, CD ou MD).
2
Appuyez brièvement sur
(SOUND)
jusqu’à ce que l’indication “POS”
apparaisse.
3
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner la position d’écoute
voulue.
All
y
Front
y
Front-R
y
Front-L
y
Rear
y
off
Les positions d’écoute apparaissent dans
l’ordre indiqué ci-dessus.
Pour désactiver le mode POS, sélectionnez
“off”.
Après trois secondes, la fenêtre d’affichage
revient en mode d’affichage normal.
Centre du champ
sonore
Réglage normal
(
1
+
2
+
3
)
Avant de l’habitacle
(
1
+
2
)
Avant droit (
2
)
Avant gauche (
1
)
Arrière de
l’habitacle (
3
)
Annuler
Fenêtre
d’affichage
POS
All
POS
Front
POS
Front-R
POS
Front-L
POS
Rear
POS
off
2
1
3
Réglage de la courbe d’égalisation
1
Appuyez sur
(MENU)
.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
M
ou
m
jusqu’à ce que l’indication “EQ Tune”
apparaisse.
3
Appuyez sur
(ENTER)
.
4
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner la courbe d’égalisation
voulue.
Rock
y
Vocal
y
Groove
y
Techno
y
Custom
y
off
5
Appuyez sur
(ENTER)
.
6
Appuyez sur
<
ou
,
pour sélectionner
la fréquence voulue.
62 Hz
y
157 Hz
y
396 Hz
y
1,0 kHz
y
2,5 kHz
y
6,3 kHz
y
16,0 kHz
7
Appuyez sur
M
ou
m
pour sélectionner le
niveau voulu.
Le volume est réglable par incréments de 1
dB dans une plage comprise entre –12 dB et
+12 dB.
Pour restaurer la courbe d’égalisation par
défaut, appuyez sur
(ENTER)
pendant
deux secondes.
8
Appuyez deux fois sur
(MENU)
.
Lorsque vous avez terminé le réglage de
l’effet, le mode de lecture normale apparaît.