Sony CDX-M600 Operating Instructions - Page 65

Renforcement des graves

Page 65 highlights

Snd (Son) • EQ Tune*1 (syntonisation d'égaliseur) - pour ajuster le niveau de fréquence et de volume de la courbe d'égalisation. • Front HPF*1 (filtre passe-haut pour la présortie frontale) - pour sélectionner la fréquence de coupure de la présortie avant. • Rear HPF*1 (filtre passe-haut pour la présortie arrière) - pour sélectionner la fréquence de coupure de la présortie arrière. • SUB LPF*1 (filtre passe-bas pour la sortie du haut-parleur d'extrêmes graves) - pour sélectionner la fréquence de coupure de la sortie de haut-parleur d'extrêmes graves. • HPF*2*3 (filtre passe-haut pour la présortie) - pour sélectionner la fréquence de coupure de la présortie. • LPF*2*3 (filtre passe-bas pour la sortie du haut-parleur d'extrêmes-graves) - pour sélectionner la fréquence de coupure de la sortie du haut-parleur d'extrêmes-graves. • Loud (correction physiologique)*2 - pour exploiter les graves même à faible volume. Les fréquences graves seront accentuées. *1 CDX-M750 seulement *2 CDX-M650 seulement *3 CDX-M600 seulement 1 Appuyez sur (MENU). 2 Appuyez plusieurs fois sur M ou m jusqu'à ce que l'option désirée apparaisse. Chaque fois que vous appuyez sur m, l'option change comme suit: Exemple Clock t Beep t RM t English/French/ Spanish t D.Info t SA t Dimmer t Contrast t M.Dspl t A.Scrl*1 t EQ Tune*2 t Front HPF*2 t Rear HPF*2 t Sub LPF*2 t HPF*3*4 t LPF*3*4 t Loud*4 *1 Lorsqu'aucun CD ou MD n'est en cours de lecture, ce paramètre n'apparaît pas. *2 CDX-M750 seulement *3 CDX-M650 seulement *4 CDX-M600 seulement Remarque Le paramètre affiché changera en fonction de la source. Conseil Vous pouvez aisément commuter les catégories ("Set", "Snd," "Snd" (son) et "Dis") en appuyant sur M ou m pendant deux secondes. 3 Appuyez sur , pour sélectionner le réglage voulu (exemple : on ou off) ou appuyez plusieurs fois de suite sur < ou , pour sélectionner la fréquence (exemple : coupure, 78 Hz ou 125 Hz). Pour le réglage de "Contrast", appuyez sur la touche , pour accentuer le contraste et sur la touche < pour l'atténuer. 4 Appuyez sur (ENTER). Une fois que le réglage de mode est terminé, la fenêtre d'affichage revient au mode de lecture normale. Renforcement des graves - D-bass (CDX-M600 seulement) Vous pouvez exploiter des graves puissantes et sonores. La fonction D-bass renforce les signaux de basse et haute fréquence suivant une courbe plus précise que les systèmes classiques de renforcement des graves. Vous pouvez profiter de graves plus cristallines même si le volume des voix reste identique. Vous pouvez accentuer et régler les graves simplement à l'aide de la touche D-BASS. Niveau D-BASS 3 D-BASS 2 D-BASS 1 D-BASS 3 D-BASS 2 D-BASS 1 0dB Fréquence (Hz) Réglage de la courbe des graves Appuyez plusieurs fois de suite sur (D-BASS) pour sélectionner la courbe des graves voulue. L'effet s'intensifie à mesure que la valeur D-BASS augmente. D-BASS 1 t D-BASS 2 t D-BASS 3 t D-BASS off Remarque Les graves peuvent être distordues au même volume. Si les graves sont distordues, sélectionnez une courbe de graves moins efficace. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

27
0dB
D-BASS 3
D-BASS 2
D-BASS 1
D-BASS 3
D-BASS 2
D-BASS 1
3
Appuyez sur
,
pour sélectionner le
réglage voulu (exemple : on ou off) ou
appuyez plusieurs fois de suite sur
<
ou
,
pour sélectionner la fréquence
(exemple : coupure, 78 Hz ou 125 Hz).
Pour le réglage de “Contrast”, appuyez sur
la touche
,
pour accentuer le contraste et
sur la touche
<
pour l’atténuer.
4
Appuyez sur
(ENTER)
.
Une fois que le réglage de mode est
terminé, la fenêtre d’affichage revient au
mode de lecture normale.
Renforcement des graves
— D-bass (CDX-M600 seulement)
Vous pouvez exploiter des graves puissantes et
sonores.
La fonction D-bass renforce les signaux de
basse et haute fréquence suivant une courbe
plus précise que les systèmes classiques de
renforcement des graves.
Vous pouvez profiter de graves plus
cristallines même si le volume des voix reste
identique. Vous pouvez accentuer et régler les
graves simplement à l’aide de la touche
D-BASS.
Réglage de la courbe des graves
Appuyez plusieurs fois de suite sur
(D-BASS)
pour sélectionner la courbe des
graves voulue.
L’effet s’intensifie à mesure que la valeur
D-BASS augmente.
D-BASS 1
t
D-BASS 2
t
D-BASS 3
t
D-BASS off
Remarque
Les graves peuvent être distordues au même
volume. Si les graves sont distordues, sélectionnez
une courbe de graves moins efficace.
Snd (Son)
•EQ Tune
*
1
(syntonisation d’égaliseur) —
pour ajuster le niveau de fréquence et de
volume de la courbe d’égalisation.
•Front HPF
*
1
(filtre passe-haut pour la
présortie frontale) — pour sélectionner la
fréquence de coupure de la présortie avant.
•Rear HPF
*
1
(filtre passe-haut pour la
présortie arrière) — pour sélectionner la
fréquence de coupure de la présortie arrière.
•SUB LPF
*
1
(filtre passe-bas pour la sortie du
haut-parleur d’extrêmes graves) — pour
sélectionner la fréquence de coupure de la
sortie de haut-parleur d’extrêmes graves.
•HPF
*
2
*
3
(filtre passe-haut pour la présortie)
— pour sélectionner la fréquence de coupure
de la présortie.
•LPF
*
2
*
3
(filtre passe-bas pour la sortie du
haut-parleur d’extrêmes-graves) — pour
sélectionner la fréquence de coupure de la
sortie du haut-parleur d’extrêmes-graves.
•Loud (correction physiologique)
*
2
— pour
exploiter les graves même à faible volume.
Les fréquences graves seront accentuées.
*
1
CDX-M750 seulement
*
2
CDX-M650 seulement
*
3
CDX-M600 seulement
1
Appuyez sur
(MENU)
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
M
ou
m
jusqu’à ce que l’option désirée
apparaisse.
Chaque fois que vous appuyez sur
m
,
l’option change comme suit:
Exemple
Clock
t
Beep
t
RM
t
English/French/
Spanish
t
D.Info
t
SA
t
Dimmer
t
Contrast
t
M.Dspl
t
A.Scrl
*
1
t
EQ Tune
*
2
t
Front HPF
*
2
t
Rear HPF
*
2
t
Sub LPF
*
2
t
HPF
*
3
*
4
t
LPF
*
3
*
4
t
Loud
*
4
*
1
Lorsqu’aucun CD ou MD n’est en cours de
lecture, ce paramètre n’apparaît pas.
*
2
CDX-M750 seulement
*
3
CDX-M650 seulement
*
4
CDX-M600 seulement
Remarque
Le paramètre affiché changera en fonction de
la source.
Conseil
Vous pouvez aisément commuter les catégories
(“Set”‚ “Snd,” “Snd” (son) et “Dis”) en
appuyant sur
M
ou
m
pendant deux secondes.
Niveau
Fréquence (Hz)