Sony CDXM50IP Operating Instructions - Page 67

Uso de un equipo opcional, Equipo de audio auxiliar

Page 67 highlights

DIMMER Permite cambiar el brillo de la pantalla. - "DIMMER-AT" (z): para atenuar la pantalla automáticamente cuando las luces se encienden. - "DIMMER-OFF": para desactivar el atenuador. - "DIMMER-ON": para atenuar la pantalla. CONTRAST Permite ajustar el contraste de la pantalla. El nivel de contraste se puede ajustar en 7 niveles. ILLUMI (iluminación) Permite cambiar el color de la iluminación: "ILLUMI-1" (z) o "ILLUMI-2". M.DSPL (desplazamiento de indicaciones) Permite seleccionar el modo de desplazamiento de indicaciones. - "M.DSPL-SA" (z): para mostrar los patrones de movimiento y el analizador de espectro. - "M.DSPL-ON": para mostrar los patrones de movimiento. - "M.DSPL-OFF": para desactivar el desplazamiento de indicaciones. A.SCRL (desplazamiento automático) Permite desplazar automáticamente los elementos de la pantalla cuando se cambia de disco, álbum o pista. - "A.SCRL-ON" (z): para que se desplacen. - "A.SCRL-OFF": para que no se desplacen. LOCAL (modo de búsqueda local) - "LOCAL-ON": para que se sintonicen solamente las emisoras de señal más intensa. - "LOCAL-OFF" (z): para ajustar la recepción normal. MONO*3 (modo monoaural) Permite mejorar una recepción de FM defectuosa, seleccione el modo de recepción monoaural. - "MONO-ON": para escuchar las emisiones estéreo en monoaural. - "MONO-OFF" (z): para escuchar las emisiones estéreo en estéreo. REG*1*3 (regional) Permite ajustar "REG-ON" (z) o "REG-OFF" (página 13). LPF*4 (filtro de paso bajo) Permite seleccionar la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves: "LPF OFF" (z), "LPF125Hz" o "LPF 78Hz". LOUD (sonoridad) Permitir escuchar el sonido con claridad a niveles de volumen bajo. - "LOUD-ON": para reforzar los agudos y graves. - "LOUD-OFF" (z): para no reforzar los agudos y graves. BTM (página 11) *1 Solamente CDX-MR50IP *2 Cuando la unidad está apagada. *3 Cuando se recibe FM. *4 Cuando la salida de audio se ajusta en "SUB". Uso de un equipo opcional Equipo de audio auxiliar Si conecta un dispositivo de audio portátil opcional a la toma de entrada AUX (minitoma estéreo) de la unidad y simplemente selecciona la fuente, podrá escuchar el sonido por los altavoces del barco. Puede ajustar cualquier diferencia en el nivel de volumen entre la unidad y el dispositivo de audio portátil. Siga este procedimiento: Conexión del dispositivo de audio portátil 1 Apague el dispositivo de audio portátil. 2 Baje el volumen de la unidad. 3 Conéctelo a la unidad. AUX AUX Cable de conexión* (no suministrado) * Asegúrese de utilizar una clavija recta. continúa en la página siguiente t 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

17
Uso de un equipo opcional
Equipo de audio auxiliar
Si conecta un dispositivo de audio portátil
opcional a la toma de entrada AUX (minitoma
estéreo) de la unidad y simplemente selecciona la
fuente, podrá escuchar el sonido por los altavoces
del barco. Puede ajustar cualquier diferencia en
el nivel de volumen entre la unidad y el
dispositivo de audio portátil. Siga este
procedimiento:
Conexión del dispositivo de audio
portátil
1
Apague el dispositivo de audio portátil.
2
Baje el volumen de la unidad.
3
Conéctelo a la unidad.
*
Asegúrese de utilizar una clavija recta.
DIMMER
Permite cambiar el brillo de la pantalla.
– “DIMMER-AT” (
z
): para atenuar la pantalla
automáticamente cuando las luces se
encienden.
– “DIMMER-OFF”: para desactivar el
atenuador.
– “DIMMER-ON”: para atenuar la pantalla.
CONTRAST
Permite ajustar el contraste de la pantalla.
El nivel de contraste se puede ajustar en 7
niveles.
ILLUMI
(iluminación)
Permite cambiar el color de la iluminación:
“ILLUMI-1” (
z
) o “ILLUMI-2”.
M.DSPL
(desplazamiento de indicaciones)
Permite seleccionar el modo de desplazamiento
de indicaciones.
– “M.DSPL-SA” (
z
): para mostrar los patrones
de movimiento y el analizador de espectro.
– “M.DSPL-ON”: para mostrar los patrones de
movimiento.
– “M.DSPL-OFF”: para desactivar el
desplazamiento de indicaciones.
A.SCRL
(desplazamiento automático)
Permite desplazar automáticamente los
elementos de la pantalla cuando se cambia de
disco, álbum o pista.
– “A.SCRL-ON” (
z
): para que se desplacen.
– “A.SCRL-OFF”: para que no se desplacen.
LOCAL
(modo de búsqueda local)
– “LOCAL-ON”: para que se sintonicen
solamente las emisoras de señal más intensa.
– “LOCAL-OFF” (
z
): para ajustar la recepción
normal.
MONO
*
3
(modo monoaural)
Permite mejorar una recepción de FM
defectuosa, seleccione el modo de recepción
monoaural.
– “MONO-ON”: para escuchar las emisiones
estéreo en monoaural.
– “MONO-OFF” (
z
): para escuchar las
emisiones estéreo en estéreo.
REG
*
1
*
3
(regional)
Permite ajustar “REG-ON” (
z
) o “REG-OFF”
(página 13).
LPF
*
4
(filtro de paso bajo)
Permite seleccionar la frecuencia de corte del
altavoz potenciador de graves: “LPF OFF” (
z
),
“LPF125Hz” o “LPF 78Hz”.
LOUD
(sonoridad)
Permitir escuchar el sonido con claridad a
niveles de volumen bajo.
– “LOUD-ON”: para reforzar los agudos y
graves.
– “LOUD-OFF” (
z
): para no reforzar los agudos
y graves.
BTM
(página 11)
*1
Solamente CDX-MR50IP
*2
Cuando la unidad está apagada.
*3
Cuando se recibe FM.
*4
Cuando la salida de audio se ajusta en “SUB”.
continúa en la página siguiente
t
AUX
AUX
Cable de conexión
*
(no suministrado)