Sony DSX-S200X Operating Instructions - Page 49

Transfert de plages sur le périphérique USB à l’aide de « Content Transfer »

Get Sony DSX-S200X - Fm/am Digital Media Player PDF manuals and user guides
UPC - 027242787896
View all Sony DSX-S200X manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

3 Terminez l'enregistrement en suivant les instructions à l'écran. Conseil Si vous raccordez un périphérique USB enregistré qui contient des plages analysées, le périphérique USB peut redevenir non enregistré. * Il est possible qu'ils ne soient pas détectés correctement. Transfert de plages sur le périphérique USB à l'aide de « Content Transfer » Pour activer la fonction SensMe™ sur cet appareil, des plages doivent être analysées et transférées sur le périphérique USB enregistré à l'aide de « Content Transfer ». 1 Raccordez le périphérique USB enregistré à votre ordinateur. Pour les périphériques USB, effectuez le raccordement en mode MSC. « Content Transfer » démarre automatiquement. Si un message apparaît, suivez les instructions à l'écran pour continuer. 2 Glissez-déposez les plages de Windows Explorer ou iTunes, etc., vers « Content Transfer ». L'analyse et le transfert des plages démarrent. Pour plus de détails sur le fonctionnement, consultez la section Help de « Content Transfer ». Remarque L'analyse de plage effectuée par 12 TONE ANALYSIS™ peut prendre un certain temps, selon votre configuration informatique. Lecture des plages d'un canal - SensMe™ channels Les « SensMe™ channels » regroupent automatiquement les plages dans des canaux en se basant sur leurs mélodies. Vous pouvez sélectionner et lire un canal adapté à votre humeur, activité, etc. Cette fonction peut être utilisée avec les périphériques USB raccordés au connecteur USB interne/externe, ou aux deux connecteurs. Pour sélectionner le périphérique USB, appuyez sur (MODE). 1 Raccordez un périphérique USB configuré pour la fonction SensMe™. 2 Appuyez sur (SensMe™). La liste de canal apparaît, puis les passages les plus mélodiques ou rythmés* des plages sont lus de façon aléatoire. 3 Sélectionnez une plage de la liste de canal à l'aide du multi-sélecteur. • Changez le canal Poussez le multi-sélecteur vers le haut/bas pour sélectionner le canal souhaité. • Changez la plage Poussez le multi-sélecteur vers la gauche/droite jusqu'à ce que la plage souhaitée s'affiche, puis appuyez dessus. La lecture démarre à partir du début de la plage en cours. Si vous n'effectuez aucune opération pendant 10 secondes, la fenêtre d'affichage retourne au mode de lecture normal. Remarques • Certaines plages peuvent être détectées incorrectement ou regroupées dans un canal inapproprié pour leur style. • Si le périphérique USB raccordé contient de nombreuses plages, le démarrage de la fonction « SensMe™ channels » peut être retardé par la lecture des données. Conseil Les plages sont lues dans un ordre aléatoire. L'ordre varie pour chaque sélection de canal. Liste de canal x Recommandée, Shuffle All « Morning » (5:00 AM - 9:59 AM) « Daytime » (10:00 AM - 3:59 PM) « Evening » (4:00 PM - 6:59 PM) « Night » (7:00 PM - 11:59 PM) « Midnight » (12:00 AM - 4:59 AM) Plages recommandées pour chaque moment de la journée. Réglez l'horloge (page 6) pour permettre au canal de s'afficher correctement. « Shuffle All » : lecture de toutes les plages analysées dans un ordre aléatoire. suite à la page suivante t 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
17
3
Terminez l’enregistrement en suivant
les instructions à l’écran.
Conseil
Si vous raccordez un périphérique USB enregistré qui
contient des plages analysées, le périphérique USB
peut redevenir non enregistré.
Transfert de plages sur le
périphérique USB à l’aide de
« Content Transfer »
Pour activer la fonction SensMe™ sur cet
appareil, des plages doivent être analysées et
transférées sur le périphérique USB enregistré à
l’aide de « Content Transfer ».
1
Raccordez le périphérique USB
enregistré à votre ordinateur.
Pour les périphériques USB, effectuez le
raccordement en mode MSC.
« Content Transfer » démarre
automatiquement.
Si un message apparaît, suivez les instructions
à l’écran pour continuer.
2
Glissez-déposez les plages de
Windows Explorer ou iTunes, etc.,
vers « Content Transfer ».
L’analyse et le transfert des plages démarrent.
Pour plus de détails sur le fonctionnement,
consultez la section Help de « Content
Transfer ».
Remarque
L’analyse de plage effectuée par 12 TONE
ANALYSIS™ peut prendre un certain temps, selon
votre configuration informatique.
Lecture des plages d’un canal
— SensMe™ channels
Les « SensMe™ channels » regroupent
automatiquement les plages dans des canaux en
se basant sur leurs mélodies. Vous pouvez
sélectionner et lire un canal adapté à votre
humeur, activité, etc.
Cette fonction peut être utilisée avec les
périphériques USB raccordés au connecteur USB
interne/externe, ou aux deux connecteurs. Pour
sélectionner le périphérique USB, appuyez sur
(MODE)
.
1
Raccordez un périphérique USB
configuré pour la fonction SensMe™.
2
Appuyez sur
(SensMe™).
La liste de canal apparaît, puis les passages
les plus mélodiques ou rythmés* des plages
sont lus de façon aléatoire.
*
Il est possible qu’ils ne soient pas détectés
correctement.
3
Sélectionnez une plage de la liste de
canal à l’aide du multi-sélecteur.
•
Changez le canal
Poussez le multi-sélecteur vers le haut/bas pour
sélectionner le canal souhaité.
•
Changez la plage
Poussez le multi-sélecteur vers la gauche/droite
jusqu’à ce que la plage souhaitée s’affiche, puis
appuyez dessus.
La lecture démarre à partir du début de la plage
en cours.
Si vous n’effectuez aucune opération pendant
10 secondes, la fenêtre d’affichage retourne au
mode de lecture normal.
Remarques
•
Certaines plages peuvent être détectées
incorrectement ou regroupées dans un canal
inapproprié pour leur style.
•
Si le périphérique USB raccordé contient de
nombreuses plages, le démarrage de la fonction
« SensMe™ channels » peut être retardé par la
lecture des données.
Conseil
Les plages sont lues dans un ordre aléatoire. L’ordre
varie pour chaque sélection de canal.
Liste de canal
x
Recommandée, Shuffle All
« Morning »
(5:00 AM – 9:59 AM)
« Daytime »
(10:00 AM – 3:59 PM)
« Evening »
(4:00 PM – 6:59 PM)
« Night »
(7:00 PM – 11:59 PM)
« Midnight »
(12:00 AM – 4:59 AM)
Plages recommandées pour chaque moment de
la journée.
Réglez l’horloge (page 6) pour permettre au
canal de s’afficher correctement.
« Shuffle All »
: lecture de toutes les plages
analysées dans un ordre aléatoire.
suite à la page suivante
t