Sony DSX-S200X Operating Instructions - Page 90

Configuración de sonido y menú de configuración, Cambio de los ajustes de sonido

Page 90 highlights

Configuración de sonido y menú de configuración Cambio de los ajustes de sonido Ajuste de las características de sonido 1 Durante la recepción o la reproducción, presione el codificador multidireccional. 2 Gírelo hasta que aparezca el elemento de menú deseado y, a continuación, presiónelo. 3 Utilice el codificador multidireccional para seleccionar el ajuste y, a continuación, presiónelo. 4 Presione (BACK). El ajuste finaliza y la pantalla regresa al modo de recepción/reproducción normal. Puede ajustar los elementos siguientes: El funcionamiento del codificador multidireccional varía según los elementos. : presione el codificador multidireccional hacia arriba o hacia abajo : presione el codificador multidireccional hacia la izquierda o hacia la derecha : gire el codificador multidireccional EQ7 Preset (página 24) EQ7 Parametric Tune (página 25) Listening Position Front/Rear (página 25) Listening Position Subwoofer (página 26) Listening Position Custom Tune (página 26) Fader & Balance Front/Rear/Center ( ) Permite ajustar el nivel relativo. Right/Left/Center ( ) Permite ajustar el balance de sonido. Subwoofer Tune & LPF Phase ( ) Permite seleccionar la fase: "Normal", "Reverse". FREQ ( ) Selecciona la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves: "50Hz", "60Hz", "80Hz", "100Hz", "120Hz". Slope ( ) Selecciona el filtro de paso bajo: "1", "2", "3". 24 Subwoofer Level ( ) Permite ajustar el volumen del altavoz potenciador de graves: "+10 dB" - "0 dB" - "-10 dB". ("- ∞" aparecerá con el valor más bajo.) HPF FREQ ( ) Selecciona la frecuencia de corte: "off", "50Hz", "60Hz", "80Hz", "100Hz", "120Hz". Slope ( ) Selecciona el filtro de paso alto: "1", "2", "3". DM+ Advanced (página 26) Rear Bass Enhancer (página 27) Dynamic Loudness (página 27) Uso de funciones de sonido sofisticadas - Advanced Sound Engine Advanced Sound Engine, el nuevo motor de sonido de Sony, crea un campo sonoro ideal dentro del automóvil mediante el procesamiento digital de las señales. Advanced Sound Engine incluye las siguientes funciones: EQ7, Listening Position, DM+ Advanced, Rear Bass Enhancer, Dynamic Loudness. Selección de la calidad de sonido - EQ7 Preset Puede seleccionar una de las 7 curvas de ecualizador ("Xplod", "Vocal", "Edge", "Cruise", "Space", "Gravity", "Custom" u "off"). 1 Durante la recepción o la reproducción, presione el codificador multidireccional. 2 Gire el codificador multidireccional hasta que aparezca "EQ7 Preset" y, a continuación, presiónelo. 3 Empuje el codificador multidireccional hacia arriba o abajo hasta que aparezca la curva de ecualizador deseada y, a continuación, presiónelo. 4 Presione (BACK). La pantalla vuelve al modo de recepción/ reproducción normal. Para cancelar la curva de ecualizador, seleccione "off" en el paso 3. Sugerencia Las fuentes de audio Tuner y USB (SensMe™) pueden memorizar los ajustes de la curva de ecualizador en forma independiente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

24
Configuración de sonido y
menú de configuración
Cambio de los ajustes de
sonido
Ajuste de las características de
sonido
1
Durante la recepción o la
reproducción, presione el codificador
multidireccional.
2
Gírelo hasta que aparezca el elemento
de menú deseado y, a continuación,
presiónelo.
3
Utilice el codificador multidireccional
para seleccionar el ajuste y, a
continuación, presiónelo.
4
Presione
(BACK).
El ajuste finaliza y la pantalla regresa al modo
de recepción/reproducción normal.
Puede ajustar los elementos siguientes:
El funcionamiento del codificador
multidireccional varía según los elementos.
: presione el codificador multidireccional
hacia arriba o hacia abajo
: presione el codificador multidireccional
hacia la izquierda o hacia la derecha
: gire el codificador multidireccional
Uso de funciones de sonido
sofisticadas — Advanced
Sound Engine
Advanced Sound Engine, el nuevo motor de
sonido de Sony, crea un campo sonoro ideal
dentro del automóvil mediante el procesamiento
digital de las señales. Advanced Sound Engine
incluye las siguientes funciones: EQ7, Listening
Position, DM+ Advanced, Rear Bass Enhancer,
Dynamic Loudness.
Selección de la calidad de sonido
— EQ7 Preset
Puede seleccionar una de las 7 curvas de
ecualizador (“Xplod”, “Vocal”, “Edge”,
“Cruise”, “Space”, “Gravity”, “Custom” u
“off”).
1
Durante la recepción o la
reproducción, presione el codificador
multidireccional.
2
Gire el codificador multidireccional
hasta que aparezca “EQ7 Preset” y, a
continuación, presiónelo.
3
Empuje el codificador multidireccional
hacia arriba o abajo hasta que
aparezca la curva de ecualizador
deseada y, a continuación, presiónelo.
4
Presione
(BACK).
La pantalla vuelve al modo de recepción/
reproducción normal.
Para cancelar la curva de ecualizador, seleccione
“off” en el paso 3.
Sugerencia
Las fuentes de audio Tuner y USB (SensMe™)
pueden memorizar los ajustes de la curva de
ecualizador en forma independiente.
EQ7 Preset
(página 24)
EQ7 Parametric Tune
(página 25)
Listening Position Front/Rear
(página 25)
Listening Position Subwoofer
(página 26)
Listening Position Custom Tune
(página 26)
Fader & Balance
Front/Rear/Center
(
)
Permite ajustar el nivel relativo.
Right/Left/Center
(
)
Permite ajustar el balance de sonido.
Subwoofer Tune & LPF
Phase
(
)
Permite seleccionar la fase: “Normal”,
“Reverse”.
FREQ
(
)
Selecciona la frecuencia de corte del altavoz
potenciador de graves: “50Hz”, “60Hz”,
“80Hz”, “100Hz”, “120Hz”.
Slope
(
)
Selecciona el filtro de paso bajo: “1”, “2”, “3”.
Subwoofer Level
(
)
Permite ajustar el volumen del altavoz
potenciador de graves: “+10 dB” – “0 dB” –
“–10 dB”.
(“–
” aparecerá con el valor más bajo.)
HPF
FREQ
(
)
Selecciona la frecuencia de corte: “off”,
“50Hz”, “60Hz”, “80Hz”, “100Hz”, “120Hz”.
Slope
(
)
Selecciona el filtro de paso alto: “1”, “2”, “3”.
DM+ Advanced
(página 26)
Rear Bass Enhancer
(página 27)
Dynamic Loudness
(página 27)