Sony HT-ST9 Operating Instructions - Page 147

Ajustes de audio], Ajustes de Bluetooth], Configuraciones y ajustes, Video Directo]

Page 147 highlights

 [Video Directo] Puede inhabilitar la visualización en pantalla (OSD) del altavoz activo cuando se selecciona la entrada [HDMI1], [HDMI2] o [HDMI3]. Esta función es útil al jugar a un juego ya que le permite disfrutar plenamente de la pantalla del juego. [Activar]: Inhabilita la OSD. No se visualizará información en la pantalla del televisor y los botones OPTIONS y DISPLAY no funcionarán. [No]: Visualiza información en la pantalla del televisor solo cuando usted cambia los ajustes, como cuando seleccionar el campo de sonido.  [SBM] (Super Bit Mapping) [Activar]: Suaviza la gradación de las señales de vídeo que se transmiten por la toma HDMI OUT (ARC). [No]: Seleccione esto si las señales de video están distorsionadas o el color no es natural. [Ajustes de audio]  [DSEE HX] Esta función solo está disponible cuando se selecciona [Music] como campo de sonido. [Activar]: Convierte el archivo de audio a un archivo de audio de alta resolución y reproduce el sonido claro de alto rango que usualmente se pierde (página 10). [No]: Apagado  [Audio DRC] Puede comprimir el rango dinámico de la pista de sonido. [Automático]: Comprime automáticamente el sonido codificado en Dolby TrueHD. [Activar]: El sistema reproduce la pista de sonido con el tipo de rango dinámico que el ingeniero de grabación planeó. [No]: Sin compresión del rango dinámico.  [Ajustes de reducción - Analog] Es posible que ocurra distorsión al escuchar un dispositivo que está conectado a las tomas ANALOG IN. Puede evitar la distorsión atenuando el nivel de entrada en el sistema. [Activar]: Atenúa el nivel de entrada. El nivel de salida disminuirá en este ajuste. [No]: Nivel de entrada normal.  [Salida audio] Puede seleccionar el método de salida para la salida de la señal de audio. [Altavoz]: Produce sonido multicanal por los altavoces del sistema solamente. [Altavoz+HDMI]: Produce sonido multicanal por los altavoces del sistema y señales de PCM lineales de 2 canales por la toma HDMI OUT (ARC). [HDMI]: Produce sonido por toma HDMI OUT (ARC) solamente. El formato del sonido depende del dispositivo conectado. Nota Cuando [Control para HDMI] está ajustado a [Activar] (página 27), [Salida audio] está ajustado a [Altavoz+HDMI] automáticamente y este ajuste no se puede cambiar. [Ajustes de Bluetooth]  [Modo Bluetooth] Puede disfrutar contenido de un dispositivo remoto utilizando este sistema o escuchar el sonido de este sistema utilizando otro dispositivo como por ejemplo auriculares. [Receptor]: Este sistema se encuentra en modo receptor, lo cual lo habilita para recibir y emitir audio del dispositivo remoto. [Transmisor]: Este sistema se encuentra en modo transmisor, lo cual lo habilita para enviar audio del dispositivo remoto. [No]: La función BLUETOOTH se desactiva y no puede seleccionar la entrada [Bluetooth Audio]. continuación 25ES Configuraciones y ajustes

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186

25
ES
Configuraciones y ajustes
[Video Directo]
Puede inhabilitar la visualización en pantalla (OSD) del altavoz activo
cuando se selecciona la entrada [HDMI1], [HDMI2] o [HDMI3].
Esta función es útil al jugar a un juego ya que le permite disfrutar
plenamente de la pantalla del juego.
[Activar]: Inhabilita la OSD. No se visualizará información en la pantalla
del televisor y los botones OPTIONS y DISPLAY no funcionarán.
[No]
: Visualiza información en la pantalla del televisor solo cuando usted
cambia los ajustes, como cuando seleccionar el campo de sonido.
[SBM] (Super Bit Mapping)
[Activar]
: Suaviza la gradación de las señales de vídeo que se
transmiten por la toma HDMI OUT (ARC).
[No]: Seleccione esto si las señales de video están distorsionadas o
el color no es natural.
[DSEE HX]
Esta función solo está disponible cuando se selecciona [Music] como
campo de sonido.
[Activar]
: Convierte el archivo de audio a un archivo de audio de alta
resolución y reproduce el sonido claro de alto rango que usualmente
se pierde (página 10).
[No]: Apagado
[Audio DRC]
Puede comprimir el rango dinámico de la pista de sonido.
[Automático]
: Comprime automáticamente el sonido codificado en
Dolby TrueHD.
[Activar]: El sistema reproduce la pista de sonido con el tipo de rango
dinámico que el ingeniero de grabación planeó.
[No]: Sin compresión del rango dinámico.
[Ajustes de reducción - Analog]
Es posible que ocurra distorsión al escuchar un dispositivo que está
conectado a las tomas ANALOG IN. Puede evitar la distorsión
atenuando el nivel de entrada en el sistema.
[Activar]
: Atenúa el nivel de entrada. El nivel de salida disminuirá en
este ajuste.
[No]: Nivel de entrada normal.
[Salida audio]
Puede seleccionar el método de salida para la salida de la señal de
audio.
[Altavoz]: Produce sonido multicanal por los altavoces del sistema
solamente.
[Altavoz+HDMI]
: Produce sonido multicanal por los altavoces del
sistema y señales de PCM lineales de 2 canales por la toma HDMI
OUT (ARC).
[HDMI]: Produce sonido por toma HDMI OUT (ARC) solamente. El
formato del sonido depende del dispositivo conectado.
Cuando [Control para HDMI] está ajustado a [Activar] (página 27), [Salida
audio] está ajustado a [Altavoz+HDMI] automáticamente y este ajuste no
se puede cambiar.
[Modo Bluetooth]
Puede disfrutar contenido de un dispositivo remoto utilizando este
sistema o escuchar el sonido de este sistema utilizando otro
dispositivo como por ejemplo auriculares.
[Receptor]
: Este sistema se encuentra en modo receptor, lo cual lo
habilita para recibir y emitir audio del dispositivo remoto.
[Transmisor]: Este sistema se encuentra en modo transmisor, lo cual
lo habilita para enviar audio del dispositivo remoto.
[No]: La función BLUETOOTH se desactiva y no puede seleccionar la
entrada [Bluetooth Audio].
[Ajustes de audio]
Nota
[Ajustes de Bluetooth]
continuación