Sony HT-ST9 Operating Instructions - Page 156

Cómo disfrutar del sonido de transmisión multiplex (Mono Dual), Notas sobre conexiones HDMI

Get Sony HT-ST9 PDF manuals and user guides View all Sony HT-ST9 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 156 highlights

 Asegúrese de ajustar la salida de audio de su televisor de modo que el sonido pueda emitirse a través de este sistema.  La función "Echo Cancelin Sync" es una función propiedad de Sony. Esta función no se puede operar con dispositivos que no sean fabricados por Sony. Control de cine en casa El icono de la aplicación de Control de cine en casa aparece en la pantalla del televisor. Puede cambiar los ajustes del sistema (como cambiar una entrada o campo de sonido) utilizando el mando a distancia de su televisor. Notas  Su televisor debe conectarse a Internet para utilizar la función de Control de cine en casa.  La función Control de cine en casa es una función propiedad de Sony. Esta función no se puede operar con dispositivos que no sean fabricados por Sony. Seguimiento del idioma Cuando se cambia el idioma para la visualización en pantalla del televisor, el idioma de la visualización en pantalla del sistema también se cambia. Notas sobre conexiones HDMI  Use un cable HDMI (Tipo alta velocidad). Si usa un cable HDMI estándar, es posible que el contenido 1 080p, Deep Color, 3D, y 4K no se muestren correctamente.  Use un cable HDMI autorizado. Use un cable HDMI (Tipo alta velocidad) fabricado por Sony que lleve el logo que indica el tipo de cable.  No recomendamos usar un cable de conversión HDMI-DVI.  Las señales de audio (frecuencia de muestreo, longitud de bits, etc.) transmitidas desde una toma HDMI pueden estar suprimidas por el dispositivo conectado. 34ES  Es posible que el sonido se interrumpa cuando se cambie la frecuencia de muestreo o el número de canales de las señales de salida de audio del dispositivo de reproducción.  Cuando la entrada [TV] está seleccionada, las señales de video provenientes de las tomas HDMI IN 1/2/3 que se seleccionaron la última vez se transmiten desde la toma HDMI OUT (ARC).  Este sistema es compatible con transmisión Deep Color, "x.v.Color", 3D y 4K.  Para disfrutar de contenido 3D, conecte un dispositivo de televisión y video compatible con 3D (reproductor Blu-ray Disc™, "PlayStation®4", etc.) al sistema utilizando cables HDMI (Tipo alta velocidad), póngase anteojos 3D y, a continuación, reproduzca un Blu-ray Disc™ compatible con 3D, etc.  Para disfrutar contenido 4K, el televisor y los reproductores conectados al sistema deben ser compatibles con contenido 4K. Cómo disfrutar del sonido de transmisión multiplex (Mono Dual) Puede disfrutar de sonido de transmisión multiplex cuando el sistema recibe una señal de transmisión multiplex Dolby Digital. Nota Para recibir una señal Dolby Digital, necesitará conectar un TV u otros dispositivos en la toma del DIGITAL IN (TV) con un cable óptico digital. Si la toma de HDMI IN de su TV es compatible con la función de canal de retorno de audio (página 27), podrá recibir una señal Dolby Digital a través de un cable HDMI. Presione repetidamente AUDIO hasta que la señal que desea aparezca en la pantalla del panel frontal.  "MAIN": Se escuchará el sonido del idioma principal.  "SUB": Se escuchará el sonido del idioma secundario.  "MN/SB": Se escuchará sonido combinado de los idiomas principal y secundario.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
34
ES
Asegúrese de ajustar la salida de audio de su televisor de modo que el
sonido pueda emitirse a través de este sistema.
La función “Echo Cancelin Sync” es una función propiedad de Sony. Esta
función no se puede operar con dispositivos que no sean fabricados por
Sony.
Control de cine en casa
El icono de la aplicación de Control de cine en casa aparece en la
pantalla del televisor.
Puede cambiar los ajustes del sistema (como cambiar una entrada o
campo de sonido) utilizando el mando a distancia de su televisor.
Su televisor debe conectarse a Internet para utilizar la función de
Control de cine en casa.
La función Control de cine en casa es una función propiedad de Sony.
Esta función no se puede operar con dispositivos que no sean
fabricados por Sony.
Seguimiento del idioma
Cuando se cambia el idioma para la visualización en pantalla del
televisor, el idioma de la visualización en pantalla del sistema
también se cambia.
Use un cable HDMI (Tipo alta velocidad). Si usa un cable HDMI
estándar, es posible que el contenido 1 080p, Deep Color, 3D, y 4K
no se muestren correctamente.
Use un cable HDMI autorizado. Use un cable HDMI (Tipo alta
velocidad) fabricado por
Sony
que lleve el logo que indica el tipo de
cable.
No recomendamos usar un cable de conversión HDMI-DVI.
Las señales de audio (frecuencia de muestreo, longitud de bits,
etc.) transmitidas desde una toma HDMI pueden estar suprimidas
por el dispositivo conectado.
Es posible que el sonido se interrumpa cuando se cambie la
frecuencia de muestreo o el número de canales de las señales de
salida de audio del dispositivo de reproducción.
Cuando la entrada [TV] está seleccionada, las señales de video
provenientes de las tomas HDMI IN 1/2/3 que se seleccionaron la
última vez se transmiten desde la toma HDMI OUT (ARC).
Este sistema es compatible con transmisión Deep Color,
“x.v.Color”, 3D y 4K.
Para disfrutar de contenido 3D, conecte un dispositivo de
televisión y video compatible con 3D (reproductor Blu-ray Disc
™
,
“PlayStation
®
4”, etc.) al sistema utilizando cables HDMI (Tipo alta
velocidad), póngase anteojos 3D y, a continuación, reproduzca un
Blu-ray Disc
™
compatible con 3D, etc.
Para disfrutar contenido 4K, el televisor y los reproductores
conectados al sistema deben ser compatibles con contenido 4K.
Cómo disfrutar del sonido de transmisión
multiplex (Mono Dual)
Puede disfrutar de sonido de transmisión multiplex cuando el
sistema recibe una señal de transmisión multiplex Dolby Digital.
Para recibir una señal Dolby Digital, necesitará conectar un TV u otros
dispositivos en la toma del DIGITAL IN (TV) con un cable óptico digital.
Si la toma de HDMI IN de su TV es compatible con la función de canal de
retorno de audio (página 27), podrá recibir una señal Dolby Digital a
través de un cable HDMI.
Presione repetidamente AUDIO hasta que la señal que desea
aparezca en la pantalla del panel frontal.
“MAIN”
: Se escuchará el sonido del idioma principal.
“SUB”: Se escuchará el sonido del idioma secundario.
“MN/SB”: Se escuchará sonido combinado de los idiomas principal
y secundario.
Notas
Notas sobre conexiones HDMI
Nota