Sony ICF-M260 Primary User Manual - Page 5

Remarques a propos des piles • Lnserez les piles en respectant leurs polarites. • Ne recharger pas des piles usees. • N'utilisez pas en meme temps des piles de types differents. • Lora du remplacement, utiliser des piles neuves. • Si vous prevoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une longue periode, retirez-en les piles, pour eviter des degats et une corrosion provoques par un suintement d'electrolyte. • En cas de fuite d'electrolyte, nettoyez le logement des piles avec un tinge doux avant d'en installer des neuves. Reglage de I'horloge L'affichage dignote et indique "AM 12:00" ou "0:00" lors de la premiere installation des piles. Reglez l'horloge alors que la radio est hors tension. 1 Pour arreter le clignotement de 1'affichage, appuyez sur SLEEP! CLOCK. 2 En maintenant SLEEP/CLOCK enfonce, tournez TUNE/TIME SET pour regler l'horloge a rheure actuelle. Si vous toumez legerement le bouton vers ou les chiffres de l'horloge avancent ou reculent d'une unite a la fois; ils changent rapidement si vous continuer a toumer le bouton. Lorsque vous relachez SLEEP/ CLOCK, l'horloge commence a fonctionner et le symbole ":" clignote. • Le systime d'horlogerie differe selon le modele qtie vous aver achete. Cycle de 12 heures: "AM12:00" = minuit Cycle de 24 heures: "0:00" = minuit Accord preregle Vous pourez preregler jusqu'a 10 stations en FM (5 en FM1, 5 en FM2) et 5 stations en AM. Prereglage d'une station Exemple: Pour mernoriser FM 90 MHz par la touche de prereglage 2 sur FM2. 1 Appuyez sur POWER. 2 Appuyez'sur BAND pour selectionner FM2. 3 Faites l'accord sur FM 90 MHz. Appuyez pendant plusieurs secondes sur la touche de prereglage voulue (c.a.d. sur la touche de prereglage 2 darts ce cas). Un bip de confirmation se fait entendre et le numero de prereglage "2" apparait sur l'affichage. PRESET FM2 n n -.I LI. LI MHz/kHz 0 PRESET 2 FM2 rt J U. LI MHZ/kHz Pour preregler une autre station, repetez les memes demarches. • Pour changer la station prereglee, prereglez un nouveau numero de station et la precidente sera annulee. Accord d'une station preraglee 1 Appuyeisur POWER. 2 Selectionnez la gamme par BAND. 3 Appuyez sur la touche d'accord preregle souhaitee. 4 Ajustez VOL (intensite sonore). Reglage du temporisateur . En progranuriant le temporisateur, vous pouvez vous endormir au son de votre radio qui sera miss hors tension apres 60 minutes. 1 Appuyez sur POWER. 2 Selectionnez la gamme d'onde par BAND. 3 Faites l'accord sur la station souhaitee. 4 Ajustez Yintensite sonore par VOL. 5 Appuyez sur SLEEP/CLOCK. Guide de depannage En presence d'une difficulte que ne permettent pas de solutionner les verifications suivantes, demandez conseil a un concessionnaire Sony. Les touches du panneau avant n'agissent pas du tout. • Le voyant "0-.." est affiche. Appuyez sur la touche HOLD de maniere a faire disparaitre le voyant L'affichage est terne ou aucune indication n'est visible. • Piles faibles. • L'appareil est utilise dans un endroit ties chaud ou tres froid ou darts un lieu tres humide. Son Ives faible ou interrompu, ou reception laissant a desirer. • Piles faibles. • Dans un vehicule ou un immeuble, scouter pres d'une fenetre. La station ne peut pas etre revue quand une touche de prereglage de station est actionnee. • La station n'a pas ate prereglee. • La station a ate effacee de la memoire. Eile doit etre a nouveau. memorisee. Aucun son n'est audible et le voyant cc) • dignote sur l'affichage. • Piles faibles. Fiche technique Affichage horaire: Amerique du Nord et du Sud: Cycle de 12 heures Autres pays: Cycle de 24 heures Plage des frequences: Models pour Amerique du Nord et du Sud Gamma ICF-M260 Intervalle de canal FM 87,5-108 MHz 0,1 MHz AM 530 -1.710 kHz 10 kHz FM 87,5 -108 MHz 0,05 MHz' AM 531 -1.710 kHz 9kHz Model. pour autres pays Gamma ICF-M260 ICF-M260L Intervale de canal FM 87,5 - 87,5 - 0,05 MHz' 108 MHz 108 MHz AM 531 1.602 kHz 9 kHz GO - 153 - 9 kHz 279 kHz FM 87,5 - 87,5 - 0,1 MHz 108 MHz 108 MHz AM 530 - 10 kHz 1.610 kHz GO - 153 - 9kHz 279 kHz • L'affichage de la frequence augmente ou dinninue par palier de 0,1 MHz. (Exemple: la frequence 88,05 MHz est affichee comme "88,0 MHz".) Haut-parleur: 6,6 cm (2% pouces) 4 ohms Puissance de sortie: 120 mW (a 10% de distorsion harmonique) Sortie: jack: t (ecouteur) (minijack) Alimentation: Courant continu 3 V, 2 piles R6 (format AA) Dimensions: Env. 130 x 80 x 31 mm (I/h/p) (Env. 514/ x 31/4 x 114/ pouces) parties saillantes et commandes non comprises Polds: Env: 260 g (9,2 ones) piles comprises Conception et specifications sous reserve de changements sans prea v is.