Stihl FS 490 C-M Instruction Manual - Page 74

o la pérdida del control sobre la

Page 74 highlights

español / EE.UU Recomendamos usar la cuchilla para pasto de 8 dientes para cortar helechos o cañas. Los dos tipos de cuchilla para pasto deben volver a afilarse cuando todos los filos estén romos. Uso de la cuchilla para matorrales Cuando se monta en la herramienta motorizada, la cuchilla para matorrales es adecuada para aplicaciones que abarcan desde el corte de pasto enmarañado al desbrozado de maleza, vegetación silvestre y matorrales. Para cortar vegetación silvestre y matorrales, baje la cuchilla para matorrales en movimiento hasta la maleza, para lograr un efecto de picado... pero mantenga la herramienta por debajo de la altura de su cintura en todo momento. ADVERTENCIA Proceda con extrema precaución cuando use este método de corte. Cuanto más se eleve el accesorio de corte del suelo, mayor será el riesgo de que se produzca una pérdida de control y de que salgan despedidos pedazos de vegetación cortada hacia los lados. 72 002BA509 KN 002BA067 KN Use la herramienta motorizada como si fuera una guadaña para cortar pasto, es decir, balanceándola hacia delante y hacia atrás, en un arco. ADVERTENCIA Cuando corte materiales similares a la madera, use el lado izquierdo de la cuchilla para evitar una "expulsión" (sacudida de cuchilla). ADVERTENCIA Si una cuchilla para matorrales se usa de forma inadecuada, se puede astillar, agrietar o romper. Los fragmentos de cuchilla que salen despedidos pueden provocar lesiones graves o mortales al operador o a las personas de los alrededores. Para reducir el riesgo de lesiones, evite el contacto con objetos extraños duros o macizos, como piedras, rocas o pedazos de metal. resultar en lesiones personales. Use un disco de sierra para este tipo de trabajos. ADVERTENCIA Inspeccione la cuchilla para matorrales con regularidad y con frecuencia, y compruebe si presenta signos de daños. No siga trabajando con una cuchilla para matorrales que esté dañada. Afile la cuchilla para matorrales con regularidad (cuando aprecie una pérdida de filo notable). Uso del disco de sierra ADVERTENCIA Cuando corte árboles jóvenes o materiales de otro tipo similares a la madera de hasta 2 cm (3/4 in.) de diámetro, use el lado izquierdo de la cuchilla para evitar situaciones de "expulsión" (véase el apartado "Riesgo de expulsión (sacudida de cuchilla) con todas las cuchillas de corte rígidas"). No intente cortar materiales similares a la madera que tengan un diámetro mayor: la cuchilla podría atascarse y lanzar la herramienta motorizada hacia delante. Esto puede provocar daños en la cuchilla o en la herramienta motorizada, o la pérdida del control sobre la herramienta motorizada, que puede Los discos de sierra son adecuados para recortar matorrales y para cortar árboles pequeños de hasta 7 cm (23/4 pulg) de diámetro. No intente cortar árboles con diámetros mayores, puesto que la cuchilla podría atascarse o lanzar la sierra hacia delante. Esto puede causar daños en la cuchilla, o provocar la pérdida del control sobre la herramienta motorizada, lo cual puede provocar lesiones personales graves. Use una motosierra para este tipo de trabajos. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de que la cuchilla se agriete y/o se rompa, evite todo contacto con piedras, rocas o con el FS 460 C-M, FS 460 C-M L, FS 490 C-M, FS 490 C-M L

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

FS 460 C-M, FS 460 C-M L, FS 490 C-M, FS 490 C-M L
español / EE.UU
72
Recomendamos usar la cuchilla para
pasto de 8 dientes para cortar helechos
o cañas.
Los dos tipos de cuchilla para pasto
deben volver a afilarse cuando todos los
filos estén romos.
Uso de la cuchilla para matorrales
Cuando se monta en la herramienta
motorizada, la cuchilla para matorrales
es adecuada para aplicaciones que
abarcan desde el corte de pasto
enmarañado al desbrozado de maleza,
vegetación silvestre y matorrales.
Para cortar vegetación silvestre y
matorrales, baje la cuchilla para
matorrales en movimiento hasta la
maleza, para lograr un efecto de
picado... pero mantenga la herramienta
por debajo de la altura de su cintura en
todo momento.
ADVERTENCIA
Proceda con extrema precaución
cuando use este método de corte.
Cuanto más se eleve el accesorio de
corte del suelo, mayor será el riesgo de
que se produzca una pérdida de control
y de que salgan despedidos pedazos de
vegetación cortada hacia los lados.
Use la herramienta motorizada como si
fuera una guadaña para cortar pasto, es
decir, balanceándola hacia delante y
hacia atrás, en un arco.
ADVERTENCIA
Cuando corte materiales similares a la
madera, use el lado izquierdo de la
cuchilla para evitar una "expulsión"
(sacudida de cuchilla).
ADVERTENCIA
Si una cuchilla para matorrales se usa
de forma inadecuada, se puede astillar,
agrietar o romper. Los fragmentos de
cuchilla que salen despedidos pueden
provocar lesiones graves o mortales al
operador o a las personas de los
alrededores. Para reducir el riesgo de
lesiones, evite el contacto con objetos
extraños duros o macizos, como
piedras, rocas o pedazos de metal.
ADVERTENCIA
Cuando corte árboles jóvenes o
materiales de otro tipo similares a la
madera de hasta 2 cm (3/4 in.) de
diámetro, use el lado izquierdo de la
cuchilla para evitar situaciones de
"expulsión" (véase el apartado "Riesgo
de expulsión (sacudida de cuchilla) con
todas las cuchillas de corte rígidas"). No
intente cortar materiales similares a la
madera que tengan un diámetro mayor:
la cuchilla podría atascarse y lanzar la
herramienta motorizada hacia delante.
Esto puede provocar daños en la
cuchilla o en la herramienta motorizada,
o la pérdida del control sobre la
herramienta motorizada, que puede
resultar en lesiones personales. Use un
disco de sierra para este tipo de
trabajos.
ADVERTENCIA
Inspeccione la cuchilla para matorrales
con regularidad y con frecuencia, y
compruebe si presenta signos de daños.
No siga trabajando con una cuchilla
para matorrales que esté dañada. Afile
la cuchilla para matorrales con
regularidad (cuando aprecie una
pérdida de filo notable).
Uso del disco de sierra
Los discos de sierra son adecuados
para recortar matorrales y para cortar
árboles pequeños de hasta 7 cm (2-
3/4 pulg) de diámetro. No intente cortar
árboles con diámetros mayores, puesto
que la cuchilla podría atascarse o lanzar
la sierra hacia delante. Esto puede
causar daños en la cuchilla, o provocar
la pérdida del control sobre la
herramienta motorizada, lo cual puede
provocar lesiones personales graves.
Use una motosierra para este tipo de
trabajos.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de que la cuchilla
se agriete y/o se rompa, evite todo
contacto con piedras, rocas o con el
002BA509 KN
002BA067 KN