Tanaka TBC-340PFD Handling Instructions - Page 55

Significado dos símbolos

Page 55 highlights

(Tradução das instruções originais) Significado dos símbolos NOTA : Os símbolos referidos não se encontram em todos os modelos. Símbolos ADVERTÊNCIA A seguir aparecem os símbolos utilizados pela máquina. Assimile bem seus signifi cados antes do uso. É importante que leia, compreenda integralmente e respeite as seguintes precauções e advertências de segurança. O uso do aparelho de forma incorrecta ou sem os cuidados necessários pode causar lesões graves ou até fatais. Leia, compreenda e siga todas as advertências e instruções contidas neste manual e no aparelho. Golpes da lâmina podem acontecer quando a lâmina rotativa entra em contacto com um objecto sólido na área crítica. Existe a possibilidade de uma reacção violenta, provocando golpes violentos da unidade inteira e ao operador. Esta reacção chama-se GOLPE DE LÂMINA. Em consequência destes, o operador pode perder o controlo sobre a unidade e sofrer lesões graves ou mortais. Golpes de lâmina são mais prováveis em áreas onde é difícil ver o material a cortar. Use sempre protecções para os olhos, cabeça e ouvidos durante a utilização do aparelho. Mistura de combustível e óleo. Não use lâminas metálicas/rígidas quando vê este símbolo no aparelho. Mantenha as crianças, observadores e ajudantes a uma distância de 15m do aparelho. Se alguém se aproximar, pare imediatamente o motor e o grupo de corte. Tenha cuidado com os objectos projectados pelo aparelho. Indica a velocidade máxima do eixo de accionamento. Não use ferramentas de corte cuja velocidade máxima em rpm é inferior ao regime de rpm do eixo. Use luvas sempre que necessário, i.e. para montar a ferramenta de corte. Não toque no silenciador e arredores, pois podem estar muito quentes. Descreve a posição do ar. O símbolo superior indica que o ar esta fechado, e o inferior, que está totalmente aberto. Regulação do carburador - ralenti Regulação do carburador - mistura de baixa velocidade Regulação do carburador - mistura de alta velocidade Use calçado antiderrapante e robusto. Bomba de escorvamento Indicar a posição da pega. Não monte a pega acima deste ponto. Nível de potência sonora garantido Antes de utilizar a máquina • Leia cuidadosamente o manual. • Verifi que se o equipamento de corte está correctamente montado e ajustado. • Ligue a unidade e verifique a afi nação do carburador. Consulte "MANUTENÇÃO". ADVERTÊNCIA Os gases de escape deste produto contêm substâncias químicas que no Estado da Califórnia foram identifi cadas como causa de cancro, defeitos de nascimento e outros efeitos negativos no âmbito da reprodução. Sumário Componentes da serr 2 Advertências e instruções de segurança 3 Especificações 4 Procedimentos de montagem 5 Procedimentos de operação 6 Manutenção 7 PT-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

PT-1
±
²
±²³
´µ
Mantenha as crianças, observadores e ajudantes
a uma distância de 15m do aparelho. Se alguém
se aproximar, pare imediatamente o motor e o
grupo de corte.
Tenha cuidado com os objectos projectados
pelo aparelho.
Use luvas sempre que necessário, i.e. para
montar a ferramenta de corte.
Indica a velocidade máxima do eixo de
accionamento. Não use ferramentas de corte
cuja velocidade máxima em rpm é inferior ao
regime de rpm do eixo.
Use calçado antiderrapante e robusto.
Golpes da lâmina podem acontecer quando
a lâmina rotativa entra em contacto com
um objecto sólido na área crítica. Existe
a possibilidade de uma reacção violenta,
provocando golpes violentos da unidade inteira e
ao operador. Esta reacção chama-se GOLPE DE
LÂMINA. Em consequência destes, o operador
pode perder o controlo sobre a unidade e sofrer
lesões graves ou mortais. Golpes de lâmina
são mais prováveis em áreas onde é difícil ver o
material a cortar.
Indicar a posição da pega. Não monte a pega
acima deste ponto.
Não use lâminas metálicas/rígidas quando vê
este símbolo no aparelho.
Significado dos símbolos
NOTA
: Os símbolos referidos não se encontram em todos os modelos.
Leia, compreenda e siga todas as advertências e
instruções contidas neste manual e no aparelho.
É importante que leia, compreenda
integralmente e respeite as seguintes
precauções e advertências de segurança. O
uso do aparelho de forma incorrecta ou sem
os cuidados necessários pode causar lesões
graves ou até fatais.
Use sempre protecções para os olhos, cabeça e
ouvidos durante a utilização do aparelho.
Sumário
Componentes da serr
....................................................
Advertências e instruções de segurança
......................
Especificações
..............................................................
Procedimentos de montagem
.......................................
Procedimentos de operação
.........................................
Manutenção
..................................................................
2
3
4
5
6
7
Antes de utilizar a máquina
• Leia cuidadosamente o manual.
• Verifi que se o equipamento de corte está correctamente montado
e ajustado.
• Ligue a unidade e verifique a afi nação do carburador. Consulte
“MANUTENÇÃO”.
Símbolos
ADVERTÊNCIA
A seguir aparecem os símbolos utilizados pela máquina. Assimile bem
seus signifi cados antes do uso.
(Tradução das instruções originais)
ADVERTÊNCIA
Os gases de escape deste produto contêm substâncias químicas
que no Estado da Califórnia foram identifi cadas como causa de
cancro, defeitos de nascimento e outros efeitos negativos no
âmbito da reprodução.
Mistura de combustível e óleo.
Não toque no silenciador e arredores, pois
podem estar muito quentes.
Descreve a posição do ar. O símbolo superior
indica que o ar esta fechado, e o inferior, que
está totalmente aberto.
Regulação do carburador - ralenti
Regulação do carburador – mistura de baixa
velocidade
Regulação do carburador – mistura de alta
velocidade
Bomba de escorvamento
Nível de potência sonora garantido