Thermador HMIB42WS Installation instructions - Page 53

Instalación

Page 53 highlights

Instrucciones Instalación Instalación Determine la altura de instalación 81/4" (209) 183/8" (467) 30" (762) min sobre una placa de cocción eléctrica 30" (762) min sobre una parrilla sobrepuesta de gas Estructuras de soporte al techo • Esta campana extractora de ventilación es pesada. Se debe proporcionar la estructura y el soporte adecuados en todos los tipos de instalaciones. • En la posición de la campana extractora, instalar un marco transversal de 2"x 4" entre las viguetas del techo, como se muestra. (Se necesitan de 2"x 4" para soportar el peso de la campana). • Insertar un marco transversal que se ajuste a la estructura existente. • Las viguetas del techo son como alguno de los siguientes ejemplos: Ejemplo A NOTA:Vista superior de las viguetas del techo paralelas al frontal de la campana extractora. 101⁄16" (25.5 cm) instalar un marco transversal simétrico sobre el ducto / placa de cocción Axe Central 16" (40.6 cm) espacio entre las viguetas 7 1⁄16" (17.9cm) ducto de Ø 8 1⁄4" (21 cm) Marco transversal de 2 x 4 La gráica superior muestra un montaje típico de una campana extractora. Se puede comprar un kit de extensión opcional para la chimenea para alcanzar 9'-12' (274 a 366 mm). Añadir o sustraer las extensiones de la chimenea según corresponda para acomodar la altura del techo y la altura recomendada de la campana extractora. Para instalaciones de parrillas y estufas de gas: montar la campana extractora de forma que la distancia entre la parte inferior y la supericie de cocción sea de 30" (76.2 cm) como mínimo. Para instalaciones de placas de cocción eléctricas/inducción y estufas: montar la campana extractora de forma que la distancia entre la parte inferior y la supericie de cocción sea de 30" (76.2 cm) como mínimo. ATENCIÓN: El calor puede dañar la campana extractora si se utilizan a la vez varias zonas de cocción de la placa de cocción de la serie THERMADOR MASTERPIECE® con ajustes de calor elevado debajo de una campana extractora instalada con las distancias mínimas. Instrucciones de Instalación Alinear el ducto Contorno de Frente de al centro de la la placa de la campana placa de cocción cocción Ejemplo B NOTA:Vista superior de las viguetas del techo paralelas al frontal de la campana extractora. 16" (40.6 cm) 101⁄16" (25.5 cm) instalar un marco transversal simétrico sobre el ducto / placa de cocción espacio entre las viguetas Axe Central 7 1⁄16" (17.9cm) ducto de Ø 8 1⁄4" (21 cm) Marco transversal de 2 x 4 101⁄16" (25.5 cm) instalar un marco transversal simétrico sobre el ducto / placa de cocción NOTA:Vista superior de las viguetas del techo paralelas al frontal de la campana extractora. 7 1⁄16" (17.9cm) Alinear el ducto Frente de al centro de la la campana placa de cocción Ejemplo C Línea Central Contorno de la placa de cocción Marco transversal de 2 x 4 ducto de Ø 8 1⁄4" (21 cm) 16" (40.6 cm) espacio entre las viguetas Frente de la campana Alinear el ducto Contorno de al centro de la la placa de placa de cocción cocción Español | 53 |

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Instrucciones de Instalación
Español | 53 |
±nstruccIones ±nstalacIón
Instalación
Determine la altura de instalación
18
3
/
8
" (467)
8
1
/
4
"
(209)
30" (762) min sobre una
placa de cocción eléctrica
30" (762) min sobre una
parrilla sobrepuesta de gas
²a gráIca superior muestra un montaje típico de una
campana extractora. Se puede comprar un kit de extensión
opcional para la chimenea para alcanzar 9’-12’ (274 a 366
mm). Añadir o sustraer las extensiones de la chimenea
según corresponda para acomodar la altura del techo y la
altura recomendada de la campana extractora.
Para instalaciones de parrillas y estufas de gas: montar
la campana extractora de forma que la distancia entre la
parte inferior y la superIcie de cocción sea de 30” (76.2 cm)
como mínimo.
Para instalaciones de placas de cocción eléctricas/inducción
y estufas: montar la campana extractora de forma que la
distancia entre la parte inferior y la superIcie de cocción
sea de 30” (76.2 cm) como mínimo.
ATENCIÓN:
El calor puede dañar la campana extractora
si se utilizan a la vez varias zonas de cocción de la placa
de cocción de la serie THERMADOR MASTERP±ECE
®
con
ajustes de calor elevado debajo de una campana extractora
instalada con las distancias mínimas.
Estructuras de soporte al techo
Esta campana extractora de ventilación es pesada. Se
debe proporcionar la estructura y el soporte adecuados
en todos los tipos de instalaciones.
En la posición de la campana extractora, instalar un
marco transversal de 2”x 4” entre las viguetas del
techo, como se muestra. (Se necesitan de 2”x 4” para
soportar el peso de la campana).
Insertar un marco transversal que se ajuste a la estructura
existente.
Las viguetas del techo son como alguno de los
siguientes ejemplos:
Ejemplo A
NOTA:Vista superior de
las viguetas del techo
paralelas al frontal de la
campana extractora.
Axe Central
16”
(40.6 cm)
7
1
/
16
(17.9cm)
de 2 x 4
Marco transversal
Alinear el ducto
al centro de la
placa de cocción
Frente de
la campana
Contorno de
la placa de
cocción
10
1
±
16
” (25.5 cm)
instalar un marco
transversal simétrico
sobre el ducto /
placa de cocción
espacio entre
las viguetas
ducto de
(21 cm)
Ø 8
1
/
4
Ejemplo B
Axe Central
7
1
/
16
(17.9cm)
16”
(40.6 cm)
ducto de
(21 cm)
Ø 8
1
/
4
10
1
±
16
” (25.5 cm)
instalar un marco
transversal simétrico
sobre el ducto
/ placa de cocción
Contorno de
la placa de
cocción
Frente de
la campana
Alinear el ducto
al centro de la
placa de cocción
de 2 x 4
Marco
transversal
espacio entre
las viguetas
NOTA:Vista superior de las viguetas
del techo paralelas al frontal de la
campana extractora.
Ejemplo C
7
1
/
16
(17.9cm)
16” (40.6 cm)
Línea Central
de 2 x 4
Marco transversal
10
1
±
16
” (25.5 cm) instalar
un marco transversal
simétrico sobre el ducto
/ placa de cocción
Contorno de
la placa de
cocción
Frente de
la campana
Alinear el ducto
al centro de la
placa de cocción
espacio entre
las viguetas
NOTA:Vista superior de
las viguetas del techo
paralelas al frontal de la
campana extractora.
ducto de
(21 cm)
Ø 8
1
/
4