Thermador PRG304GH Installation Instructions - Page 31

Chapitre 4 : Installation du, dispositif antibascule

Page 31 highlights

l'appareil s'en trouvera diminué, comme indiqué au Tableau A . Voir Figure 2 à la page 6. N'ôtez pas la plaque de cuisson et le plateau. • Retirez l'emballage externe et les matériaux d'emballage de la palette d'expédition. Toutes les cuisinières à gaz sont fixées sur une palette à l'aide de quatre (4) boulons (Voir Figure 5). Les boulons avant de la palette ne sont accessibles qu'une fois la base enlevée. Retirez les deux vis sous les coins inférieurs de la cavité du four et soulevez la base en l'éloignant des deux saillies du socle moulé de la cuisinière qui reçoit le rebord inférieur de la base. Après avoir enlevé les boulons, soulevez la cuisinière et enlevez-la de la palette. MISE EN GARDE NE soulevez PAS la cuisinière par la poignée de porte. Cela peut endommager les charnières et ainsi la porte s'ajustera mal dans l'ouverture. Tableau A Poids à l'expédition Poids sans matériaux d'emballage Poids sans porte(s), chapeaux de brûleurs, plaque d'habillage et grilles de four Cuisiniè re de 76,2 cm (30 po) 300 lb 270 lb 150 lb Cuisiniè re de 91,4 cm (36 po) 340 lb 300 lb 210 lb Cuisiniè re de 121,92 cm (48 po) 540 lb 470 lb 330 lb Remarque : Laissez la mousse avec adhésif sur les surfaces en métal brossé pour protéger le fini contre les égratignures jusqu'à ce que l'appareil soit installé à sa position finale. • En raison du poids de la cuisinière, il convient d'utiliser une plate-forme à roulettes souples pour la déplacer. Le poids doit être uniformément réparti sur la plateforme (voir Figure 6). • Transportez la cuisinière sur la plate-forme près de son emplacement définitif, faites-la basculer pour qu'elle repose sur les pieds arrière puis retirez la plate-forme. PROTÉGEZ LE SOL SE TROUVANT SOUS LES PIEDS AVANT DE METTRE LA CUISINIÈRE EN PLACE. Installez le dispositif antibascule (chapitre 4), raccordez le gaz et l'électricité (chapitres 5 et 6) puis installez la plaque de protection (chapitre 7) avant de placer définitivement la cuisinière. • N'installez pas la (les) porte(s) du four tant que la cuisinière n'est pas placée définitivement. Le poids de la cuisinière doit être uniformément réparti en s'aidant des supports placés sur le dessous de la cuisinière Palette Figure 5 : Retrait des quatre boulons installés pour l'expédition Figure 6 : Mise en place sur la plate-forme à roulettes Enlevez tout le matériel d'emballage et le ruban adhésif avant d'utiliser l'appareil. Débarrassez-vous du matériel d'emballage une fois l'appareil déballé. Ne laissez jamais des enfants jouer avec ce matériel d'emballage. Chapitre 4 : Installation du dispositif antibascule Pour toutes les cuisinières de 76,2 cm (30") et de 91,4 cm (36"), un dispositif antibascule doit être installé conformément aux instructions suivantes. AVERTISSEMENT - DANGER DE BASCULEMENT • Toutes les cuisinières peuvent basculer et blesser quelqu'un. Pour éviter un basculement accidentel, elles doivent être fixées au sol, au mur ou à une armoire à l'aide du dispositif antibascule qui vous est fourni. Français 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Français 9
l'appareil s'en trouvera diminué, comme indiqué au
Tableau A . Voir Figure 2 à la page 6.
N'ôtez pas la
plaque de cuisson et le plateau.
Retirez l'emballage externe et les matériaux
d'emballage de la palette d'expédition. Toutes les
cuisinières à gaz sont fixées sur une palette à l'aide de
quatre (4) boulons (Voir Figure 5). Les boulons avant
de la palette ne sont accessibles qu'une fois la base
enlevée. Retirez les deux vis sous les coins inférieurs
de la cavité du four et soulevez la base en l'éloignant
des deux saillies du socle moulé de la cuisinière qui
reçoit le rebord inférieur de la base. Après avoir enlevé
les boulons, soulevez la cuisinière et enlevez-la de la
palette.
MISE EN GARDE
NE soulevez PAS la cuisinière par la poignée de
porte. Cela peut endommager les charnières et
ainsi la porte s'ajustera mal dans l'ouverture.
Tableau A
Cuisiniè
re de
76,2 cm
(30 po)
Cuisiniè
re de
91,4 cm
(36 po)
Cuisiniè
re de
121,92
cm (48
po)
Poids à l’expédition
300 lb
340 lb
540 lb
Poids sans
matériaux
d’emballage
270 lb
300 lb
470 lb
Poids sans porte(s),
chapeaux de
brûleurs, plaque
d'habillage et grilles
de four
150 lb
210 lb
330 lb
Figure 5 : Retrait des quatre boulons installés pour
l'expédition
Palette
Remarque :
Laissez la mousse avec adhésif sur les surfaces en métal
brossé pour protéger le fini contre les égratignures jusqu'à
ce que l'appareil soit installé à sa position finale.
En raison du poids de la cuisinière, il convient d'utiliser
une plate-forme à roulettes souples pour la déplacer.
Le poids doit être uniformément réparti sur la plate-
forme (voir Figure 6).
Transportez la cuisinière sur la plate-forme près de son
emplacement définitif, faites-la basculer pour qu'elle
repose sur les pieds arrière puis retirez la plate-forme.
PROTÉGEZ LE SOL SE TROUVANT SOUS LES
PIEDS AVANT DE METTRE LA CUISINIÈRE EN
PLACE.
Installez le dispositif antibascule (chapitre 4),
raccordez le gaz et l'électricité (chapitres 5 et 6) puis
installez la plaque de protection (chapitre 7) avant de
placer définitivement la cuisinière.
N'installez pas la (les) porte(s) du four tant que la
cuisinière n'est pas placée définitivement.
Figure 6 : Mise en place sur la plate-forme à roulettes
Le poids de la
cuisinière doit être
uniformément
réparti en s’aidant
des supports placés
sur le dessous de la
cuisinière
Enlevez tout le matériel d'emballage et le ruban adhésif
avant d'utiliser l'appareil. Débarrassez-vous du matériel
d'emballage une fois l'appareil déballé. Ne laissez jamais
des enfants jouer avec ce matériel d'emballage.
Chapitre 4 : Installation du
dispositif antibascule
Pour toutes les cuisinières de 76,2 cm (30") et de 91,4
cm (36"), un dispositif antibascule doit être installé
conformément aux instructions suivantes.
AVERTISSEMENT — DANGER DE
BASCULEMENT
Toutes les cuisinières peuvent basculer et
blesser quelqu’un. Pour éviter un bascule-
ment accidentel, elles doivent être fixées
au sol, au mur ou à une armoire à l'aide du
dispositif antibascule qui vous est fourni.