Tripp Lite APS750 Owner's Manual for DC-to-AC Inverter/Chargers 932803 - Page 12

Manual del Propietario

Page 12 highlights

Manual del Propietario PowerVerter® Inversores/Cargadores de CD a CA Modelos APSX Entrada Salida Inversión: Carga: 12 VCD 230V, 50 Hz. CA 230V, 50 Hz. CA 12 VCD Modelos APSX Entrada Salida Inversión: Carga: 12 VCD 120V, 60 Hz. CA 120V, 60 Hz. CA 12 VCD 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Customer Support: 773.869.1234 www.tripplite.com Energía Móvil Silenciosa ¡Felicitaciones! Usted ha adquirido el inversor/cargador con más características y más avanzado diseñado como fuente alternativa de energía para aplicaciones residenciales, comerciales o de vehículos para uso recreativo. Los cargadores/inversores de Tripp Lite son la alternativa silenciosa a los generadores de gas: ¡nada de humos, combustible o ruido con que lidiar en lo absoluto! Usted obtiene electricidad de CA en cualquier lugar y en cualquier momento que la necesite: en interrupciones de la energía de la red pública, conduciendo por la carretera, de campamento en un majestuoso campo o estacionado durante la noche en un lugar económico y sin electricidad. El inversor/cargador entrega a su equipo electricidad de CA de la red pública o suministrada por generador (filtrada a través de la protección contra sobretensiones de primer nivel ISOBAR®) cuando esté disponible. Además, su inversor/cargador recarga automáticamente su módulo de baterías conectado. Cuando se produzcan apagones, caídas de voltaje o alto voltaje, su inversor/cargador cambia de manera inmediata y automática a energía de la batería. Mejor para su Equipo Niveles de Protección Premium • Protección contra sobretensiones ISOBAR® integrada • Protección automática contra sobrecarga Ideal para Salida para Todas las Cargas • Salida de frecuencia controlada • Conmutación de carga automática • Uso compartido y equilibrado de la carga Mejor para sus Baterías Recarga de Baterías más Rápida • Cargador de baterías de 3 etapas de alto amperaje Protección Crítica para Baterías • Inversión de CD a CA de alta eficiencia Mejor para Usted Operación Silenciosa, Simple y sin Mantenimiento • Luces e interruptores de múltiples funciones • Construcción resistente a la humedad * Contents Seguridad Identificación de Características Operación Configuración Selección de la Batería Montaje 2 Conexión de la Batería 9 3 Conexión de Entrada/Salida de CA 10 4-5 Reparación/Mantenimiento 10 5-6 Solución de Problemas 11 7 Garantía Limitada 11 8 * Los inversores/cargadores son resistentes a la humedad, pero no son a prueba de agua. Copyright © 2008. Todos los derechos reservados. PowerVerter® es una marca comercial de Tripp Lite

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Manual del Propietario
Energía Móvil Silenciosa
¡Felicitaciones! Usted ha adquirido el inversor/cargador con más características y más avanzado diseñado como fuente alternativa de energía
para aplicaciones residenciales, comerciales o de vehículos para uso recreativo. Los cargadores/inversores deTripp Lite son la alternativa silen
-
ciosa a los generadores de gas: ¡nada de humos, combustible o ruido con que lidiar en lo absoluto! Usted obtiene electricidad de CA en cual
-
quier lugar y en cualquier momento que la necesite: en interrupciones de la energía de la red pública, conduciendo por la carretera, de campa
-
mento en un majestuoso campo o estacionado durante la noche en un lugar económico y sin electricidad. El inversor/cargador entrega a su
equipo electricidad de CA de la red pública o suministrada por generador (filtrada a través de la protección contra sobretensiones de primer nivel
ISOBAR®) cuando esté disponible. Además, su inversor/cargador recarga automáticamente su módulo de baterías conectado. Cuando se pro
-
duzcan apagones, caídas de voltaje o alto voltaje, su inversor/cargador cambia de manera inmediata y automática a energía de la batería.
Mejor para su Equipo
Niveles de Protección Premium
• Protección contra sobretensiones ISOBAR® integrada
• Protección automática contra sobrecarga
Ideal para Salida para Todas las Cargas
• Salida de frecuencia controlada
• Conmutación de carga automática
• Uso compartido y equilibrado de la carga
Mejor para sus Baterías
Recarga de Baterías más Rápida
• Cargador de baterías de 3 etapas de alto amperaje
Protección Crítica para Baterías
• Inversión de CD a CA de alta eficiencia
Mejor para Usted
Operación Silenciosa, Simple y sin Mantenimiento
• Luces e interruptores de múltiples funciones
• Construcción resistente a la humedad *
Seguridad
2
Identificación de Características
3
Operación
4-5
Configuración
5-6
Selección de la Batería
7
Montaje
8
Conexión de la Batería
9
Conexión de Entrada/Salida de CA
10
Reparación/Mantenimiento
10
Solución de Problemas
11
Garantía Limitada
11
PowerVerter
®
Inversores/Cargadores de CD a CA
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: 773.869.1234
www.tripplite.com
* Los inversores/cargadores son resistentes a la humedad, pero no son a prueba de agua. Copyright © 2008.
Todos los derechos reservados. PowerVerter® es una marca comercial de Tripp Lite
Contents
Modelos APSX
Entrada
Salida
Inversión:
12 VCD
230V, 50 Hz. CA
Carga:
230V, 50 Hz. CA
12
VCD
Modelos APSX
Entrada
Salida
Inversión:
12 VCD
120V, 60 Hz. CA
Carga:
120V, 60 Hz. CA
12
VCD