Tripp Lite APS750 Owner's Manual for DC-to-AC Inverter/Chargers 932803 - Page 27

Les interrupteurs DIP groupe A tous les modèles

Page 27 highlights

Operation (continued) Remise à l'état initial de votre onduleur/chargeur pour restituer l'alimentation CA Votre onduleur/chargeur peut cesser d'assurer l'alimentation CA ou l'électricité de charge CC afin de se protéger contre la surcharge ou protéger votre système électrique. Pour restituer le fonctionnement normal : Remise en circuit après surcharge : Passer le commutateur de mode opérationnel au « CC HORS FONCTION » et retirer une partie de la charge électrique connectée (c.-à-d., éteindre quelques dispositifs qui a pu avoir entraîné la surcharge de l'unité). Attendre une minute, puis passer le commutateur de mode opérationnel de nouveau à « AUTO/A DISTANCE » ou à « CHARGE SEULEMENT. » Remise en circuit du disjoncteur de sortie : Si déclenché, retirer une partie de la charge, attendre une minute puis appuyer sur le bouton de disjoncteur pour remettre en circuit. Configuration Configuration de commutateurs DIP En utilisant un petit outil, placer les interrupteurs DIP de configuration (placés sur le panneau avant, voir le tableau) pour optimiser le fonctionnement d'onduleur/chargeur selon votre application. Se référer à la section appropriée pour voir les instructions pour votre modèle particulier. B4 B3 B2 B1 A4 A3 A2 A1 Group B Dip Switches INPUT C/B 10A OUTPUT C/B 12A Group A Dip Switches Les interrupteurs DIP groupe A (tous les modèles) En utilisant un petit outil, configurer votre onduleur/chargeur en plaçant les quatre interrupteurs DIP de groupe A comme suit (placés sur le panneau avant de votre unité ; voir le tableau) : A1 Choisir batterie de Type m-EXIGÉE ATTENTION : Le réglage de type de batterie de l'interrupteur DIP pour doit apparier le type de batteries que vous connectez, ou vos batteries peuvent être dégradées ou endommagées au cours d'un certain laps de temps Voir la section « choix de batterie » pour plus d'information. A4 A3 A2 A1 Type de batterie Position de commutateur Batterie Gel/AGM/ (à bac hermétique) vers le haut Pile électrique (accumulateur ouvert) Bas (réglage en usine) A4 A3 Choisir le point inférieur de tension d'entrée alternative pour passer à la batterie-FACULTATIF* Tension et Niveau modèles 120V modèles 230V position de commutateur A4 A3 A2 A1 Level A A4 A3 A2 A1 A2 Choisir chargeur permettre/empêcher A4 A3 A2 A1 Le commutateur est préréglé pour PERMETTRE, ce qui permet une charge continue de batteries. Si vous connectez votre unité aux batteries avec un chargeur séparé, vous pouvez placer ce commutateur pour EMPÊCHER pour invalider son chargeur interne pour empêcher la surcharge. INHIBIT ENABLE Type de batterie Position de commutateur Empêcher vers le haut Permettre Bas (réglage en usine) A 105V 201V A4 Haut & A3 Haut B 95V 182V A4 Haut & A3 Bas C 85V 163V A4 Bas & A3 Haut D 75V 144V A4 bas & A3 bas (réglage a l'usine) * La plupart de vos appareils et matériel connectés fonctionneront convenablement quand la tension CA de l'onduleur/ chargeur a entré le point (l'interrupteur DIP #3 et #4 du groupe A) sont placés au niveau B (95V pour Modèle 120V//182V pour modèles 230V). Cependant, si l'unité change fréquemment à l'alimentation par batterie due aux oscillations inférieures momentanées de tension de ligne qui auraient peu d'effet sur le fonctionnement de matériel, vous pouvez ajuster ce réglage. En diminuant le point inférieur d'entrée de tension CA, vous réduirez le nombre de fois que votre unité change à la batterie du aux excursions de tension. Level B A4 A3 A2 A1 Level C A4 A3 A2 A1 Level D 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

27
Configuration
Configuration de commutateurs DIP
En utilisant un petit outil, placer les interrupteurs DIP de configuration (placés sur le panneau avant, voir le tableau) pour optimiser le
fonctionnement d'onduleur/chargeur selon votre application. Se référer à la section appropriée pour voir les instructions pour votre modèle
particulier.
INPUT C/B 10A
OUTPUT C/B 12A
B4
B3
B2
B1
A4
A3
A2
A1
Group B Dip Switches
Group A Dip Switches
Les interrupteurs DIP groupe A (tous les modèles)
En utilisant un petit outil, configurer votre onduleur/chargeur en plaçant les quatre interrupteurs DIP de groupe A comme suit (placés sur
le panneau avant de votre unité ; voir le tableau) :
A2
Operation
(continued)
Remise à l'état initial de votre onduleur/chargeur pour restituer l'alimentation CA
Votre onduleur/chargeur peut cesser d'assurer l'alimentation CA ou l’électricité de charge CC afin de se protéger contre la surcharge ou
protéger votre système électrique. Pour restituer le fonctionnement normal :
Remise en circuit après surcharge :
Passer le commutateur de mode opérationnel au « CC HORS FONCTION » et retirer une partie de
la charge électrique connectée (c.-à-d., éteindre quelques dispositifs qui a pu avoir entraîné la surcharge de l'unité). Attendre une minute,
puis passer le commutateur de mode opérationnel de nouveau à «AUTO/A DISTANCE » ou à « CHARGE SEULEMENT. »
Remise en circuit du disjoncteur de sortie :
Si déclenché, retirer une partie de la charge, attendre une minute puis appuyer sur le bouton
de disjoncteur pour remettre en circuit.
Choisir le point inférieur de tension
d'entrée alternative pour passer à la
batterie-FACULTATIF*
Tension et Niveau
modèles 120V
modèles 230V
position de commutateur
A 105V
201V
A4 Haut & A3 Haut
B 95V
182V
A4 Haut & A3 Bas
C 85V
163V
A4 Bas & A3 Haut
D 75V
144V
A4 bas & A3 bas
(réglage a l’usine)
A1
A2
A3
A4
A1
A2
A3
A4
A1
A2
A3
A4
A1
A2
A3
A4
A3
A
4
A1
* La plupart de vos appareils et matériel connectés fonctionneront convenablement quand
la tension CA de l'onduleur/ chargeur a entré le point (l'interrupteur DIP #3 et #4 du
groupe A) sont placés au niveau B (95V pour Modèle 120V//182V pour modèles 230V).
Cependant, si l'unité change fréquemment à l'alimentation par batterie due aux oscilla-
tions inférieures momentanées de tension de ligne qui auraient peu d'effet sur le fonction-
nement de matériel, vous pouvez ajuster ce réglage. En diminuant le point inférieur
d'entrée de tension CA, vous réduirez le nombre de fois que votre unité change à la bat-
terie du aux excursions de tension.
Choisir batterie de Type m-EXIGÉE
ATTENTION : Le réglage de type de batterie
de
l’interrupteur DIP pour
doit apparier le type de batteries
que vous connectez, ou vos batteries peuvent être dégra-
dées ou endommagées au cours d’un certain laps de temps
Voir la section « choix de batterie » pour plus
d'information.
Type de batterie
Position de commutateur
Batterie Gel/AGM/ (à bac hermétique)
vers le haut
Pile électrique (accumulateur ouvert)
Bas (réglage en usine)
Choisir chargeur permettre/empêcher
Le commutateur est préréglé pour
PERMETTRE, ce qui permet une charge
continue de batteries. Si vous connectez
votre unité aux batteries avec un chargeur
séparé, vous pouvez placer ce commutateur
pour EMPÊCHER pour invalider son char
-
geur interne pour empêcher la surcharge.
Type de batterie
Position de commutateur
Empêcher
vers le haut
Permettre
Bas (réglage en usine)
A1
A2
A3
A4
A1
A2
A3
A4
ENABLE
INHIBIT
Level A
Level B
Level C
Level D