Tripp Lite APS750 Owner's Manual for DC-to-AC Inverter/Chargers 932803 - Page 17

Configuración

Page 17 highlights

Configuración (Continuación) Interruptores para Configuración de Grupo B (Solo modelos selectos) B1 B2 Seleccione Compartir Corriente de Entrada de CA -OPCIONAL Su inversor/cargador cuenta con un cargador de batería de salida elevada que puede extraer una significativa cantidad de alimentación de CA de su fuente de la red pública o el generador cuando se carga a su índice máximo. Si su unidad está suministrando su valor nominal completo de alimentación de CA a sus cargas eléctricas demandantes conectadas al mismo tiempo en que se produce esta alta carga, el interruptor automático de entrada de CA podría dispararse, lo que daría como resultado un apagado completo de la energía de la red pública de paso. Para reducir la posibilidad de disparo de este interruptor, todos los inversores/cargadores vienen preajustados para limitar de manera automática la corriente de entrada según se describe en "Limitación Máxima". Si su unidad viene equipada con interruptores para configuración B2 y B1, pueden utilizarse para seleccionar otros ajustes de uso compartido de la corriente de entrada de CA. Verifique el cableado de entrada de CA tenga el valor nominal para la corriente más alta que se produzca cuando utilice los otros ajustes. Seleccione los Puntos de Limitación del Cargador de la Batería "Limitación Máxima" (B2 y B1 Arriba): La limitación del cargador tiene efecto en el momento en que se aplica cualquier carga de CA; la salida del cargador cae gradualmente desde salida completa a cero paso de carga de CA hasta cero salida a plena carga (ajuste de fábrica). B4 B3 B2 B1 "Limitación Menor" (B2 Arriba y B1 Abajo): La limitación del cargador comienza B4 B3 B2 B1 cuando la carga del cargador/inversor alcan- za un 33% de la carga nominal del inversor/ cargador. La salida del cargador cae gradual- mente desde salida completa a 33% de la carga nominal del inversor/cargador hasta aproximadamente un 33% de la salida completa a plena carga. "Limitación Mínima" (B2 Abajo y B1 Arriba): La limitación del cargador comien- B4 B3 B2 B1 za cuando la carga del inversor/cargador alcanza un 66% de la carga nominal del inversor/cargador. La salida del cargador cae gradualmente desde salida completa a 66% de la carga nominal del inversor/cargador hasta aproximadamente un 66% de la salida completa a plena carga. "Cero Limitación" (B2 y B1 Abajo): No se produce limitación del cargador en ningún tamaño de carga. B4 B3 B2 B1 B3 Seleccione Ecualizar la Carga de la Batería -OPCIONAL Este interruptor para configuración viene colocado momentáneamente para que inicie B4 B3 B2 B1 Reset el proceso de ecualización del estado de la carga de las células de su batería mediante sobrecarga de tiempo limitado de todas las Equalize células. Esto puede aumentar la vida útil de ciertos tipos de baterías; consulte con el fabricante de su batería para determinar si sus baterías podrían verse beneficiadas por este proceso. El proceso de ecualización de carga es automático; una vez que se ini- cia, solo puede detenerse sacando la energía de entrada. Procedimiento de Ajuste • Muévalo a la posición "Equalize" (Ecualizar) (DOWN (abajo)) durante tres segundos. • Mueva a la posición "Reset" (Restablecer) (UP (Arriba)) y déjelo ahí. Este es el ajuste predeterminado de fábrica. PRECAUCIÓN: No debe el interruptor para configuración B3 en la posición abajo después de iniciar el proceso. La ecualización de carga de la batería sólo debe realizarse estrictamente de acuerdo con las instrucciones y especificaciones del fabricante de la batería. Carga de la Batería Posición del Interruptor Reset (Restablecer) UP (Arriba) (ajuste de fábrica) Equalize (Ecualizar) Down (Abajo) B4 Configure los Amperes de Carga de la Batería -OPCIONAL Revise la etiqueta de la placa de datos para ver las opciones de amperaje de carga alta y baja de su unidad. Al ajustar una carga alta, sus baterías se cargarán a una velocidad máxima. Cuando se ajusta en carga baja, usted prolonga la vida útil de sus baterías (en especial las más pequeñas). B4 B3 B2 B1 Cargador de la Batería Amperes de Carga Baja Amperes de Carga Alta Posición del Interruptor UP (Arriba) (ajuste de fábrica) Down (Abajo) PRECAUCIÓN: Cuando se cambie al ajuste de High Charge Amp (Amperaje de Carga Alta), el usuario debe asegurarse de que la capacidad de amperes-hora de su sistema de baterías supere el amperaje del ajuste High Charge Amp o las baterías pueden dañarse o degradarse. Conecte el Control Remoto -OPCIONAL Todos los modelos cuentan con un receptáculo estilo telefónico de 8 conductores en el panel frontal para utilizarlo con un módulo de control remoto opcional (modelo APSRM de Tripp Lite, se vende por separado). El módulo de control remoto permite montar el inversor/cargador en un compartimiento o gabinete oculto a la vista, mientras se opera de manera conveniente desde el módulo de control remoto. Consulte las instrucciones que vienen con el módulo de control remoto. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

17
Seleccione los Puntos de Limitación del Cargador de la Batería
"Limitación Máxima"
(B2 y B1 Arriba):
La limitación del cargador tiene efecto en el
momento en que se aplica cualquier carga de
CA; la salida del cargador cae gradualmente
desde salida completa a cero paso de carga
de CA hasta cero salida a plena carga (ajuste
de fábrica).
"Limitación Menor"
(B2 Arriba y B1
Abajo): La limitación del cargador comienza
cuando la carga del cargador/inversor alcan-
za un 33% de la carga nominal del inversor/
cargador. La salida del cargador cae gradual-
mente desde salida completa a 33% de la
carga nominal del inversor/cargador hasta aproximadamente un 33%
de la salida completa a plena carga.
"Limitación Mínima"
(B2 Abajo y B1
Arriba): La limitación del cargador comien-
za cuando la carga del inversor/cargador
alcanza un 66% de la carga nominal del
inversor/cargador. La salida del cargador cae
gradualmente desde salida completa a 66%
de la carga nominal del inversor/cargador hasta aproximadamente un
66% de la salida completa a plena carga.
"Cero Limitación"
(B2 y B1 Abajo): No se
produce limitación del cargador en ningún
tamaño de carga.
Configuración
(Continuación)
Interruptores para Configuración de Grupo B (Solo modelos selectos)
Seleccione Compartir Corriente de Entrada de CA -OPCIONAL
Su inversor/cargador cuenta con un cargador de batería de salida elevada que puede extraer una significativa cantidad de alimentación de CA de
su fuente de la red pública o el generador cuando se carga a su índice máximo. Si su unidad está suministrando su valor nominal completo de
alimentación de CA a sus cargas eléctricas demandantes conectadas al mismo tiempo en que se produce esta alta carga, el interruptor automáti
-
co de entrada de CA podría dispararse, lo que daría como resultado un apagado completo de la energía de la red pública de paso.
Para reducir la posibilidad de disparo de este interruptor, todos los inversores/cargadores vienen preajustados para limitar de manera automática
la corriente de entrada según se describe en "Limitación Máxima". Si su unidad viene equipada con interruptores para configuración B2 y B1,
pueden utilizarse para seleccionar otros ajustes de uso compartido de la corriente de entrada de CA. Verifique el cableado de entrada de CA tenga
el valor nominal para la corriente más alta que se produzca cuando utilice los otros ajustes.
B2
B1
Configure los Amperes de Carga de la Batería -OPCIONAL
Revise la etiqueta de la placa de datos para
ver las opciones de amperaje de carga alta
y baja de su unidad. Al ajustar una carga
alta, sus baterías se cargarán a una veloci
-
dad máxima. Cuando se ajusta en carga
baja, usted prolonga la vida útil de sus bat
-
erías (en especial las más pequeñas).
Cargador de la Batería
Posición del Interruptor
Amperes de Carga Baja
UP (Arriba) (ajuste de fábrica)
Amperes de Carga Alta
Down (Abajo)
PRECAUCIÓN: Cuando se cambie al ajuste de High Charge Amp (Amperaje de Carga Alta),
el usuario debe asegurarse de que la capacidad de amperes-hora de su sistema de baterías
supere el amperaje del ajuste High Charge Amp o las baterías pueden dañarse o degradarse.
Seleccione Ecualizar la Carga de la Batería -OPCIONAL
Este interruptor para configuración viene
colocado momentáneamente para que inicie
el proceso de ecualización del estado de la
carga de las células de su batería mediante
sobrecarga de tiempo limitado de todas las
células. Esto puede aumentar la vida útil de
ciertos tipos de baterías; consulte con el fabricante de su batería para
determinar si sus baterías podrían verse beneficiadas por este proceso.
El proceso de ecualización de carga es automático; una vez que se ini
-
cia, solo puede detenerse sacando la energía de entrada.
Procedimiento de Ajuste
• Muévalo a la posición "Equalize" (Ecualizar) (DOWN (abajo))
durante tres segundos.
• Mueva a la posición "Reset" (Restablecer) (UP (Arriba)) y déjelo
ahí. Este es el ajuste predeterminado de fábrica.
PRECAUCIÓN: No debe el interruptor para configuración B3 en la posición abajo después de
iniciar el proceso. La ecualización de carga de la batería sólo debe realizarse estrictamente de
acuerdo con las instrucciones y especificaciones del fabricante de la batería.
Carga de la Batería
Posición del Interruptor
Reset (Restablecer)
UP (Arriba) (ajuste de fábrica)
Equalize (Ecualizar)
Down (Abajo)
Conecte el Control Remoto —OPCIONAL
Todos los modelos cuentan con un receptáculo estilo telefónico de 8 conductores en el panel frontal para utilizarlo con un módulo de control remoto
opcional (modelo APSRM de Tripp Lite, se vende por separado). El módulo de control remoto permite montar el inversor/cargador en un compartimien
-
to o gabinete oculto a la vista, mientras se opera de manera conveniente desde el módulo de control remoto. Consulte las instrucciones que vienen con el
módulo de control remoto.
B4
B3
B1
B2
B3
B4
Reset
Equalize
B1
B2
B3
B4
B1
B2
B3
B4
B1
B2
B3
B4
B1
B2
B3
B4
B1
B2
B3
B4