Tripp Lite BP480V65 Owners Manual for Extended-Run Battery Cabinet English - Page 80

Vérifications électriques finales

Get Tripp Lite BP480V65 PDF manuals and user guides View all Tripp Lite BP480V65 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 80 highlights

3. Installation de l'armoire de batteries • Les disjoncteurs CC à boîtier moulé sont certifié CE pour la protection des circuits de dérivation. Si un disjoncteur doit être remplacé, il est nécessaire d'utiliser des composants approuvés CE avec les mêmes tension et intensité nominales. • La taille des câbles de raccordement à la charge doit tenir compte de la chute de tension maximale admissible, ainsi que de la capacité d'intensité continue des câbles et du taux de décharge d'intensité prévu de l'armoire de batteries individuelle. Une chute de tension maximale de 1,5 V CC est recommandée dans les câbles de raccordement à la charge. Consultez le manuel d'utilisation de l'onduleur pour connaître le dimensionnement recommandé pour les câbles. • Reportez-vous à toutes les codes locaux, provinciaux et nationaux pour connaître la taille et le calibre appropriés pour les câbles. • Les dispositifs de protection des circuits externes (fusibles ou disjoncteurs) doivent prendre en compte le taux de décharge des batteries, le câblage à protéger et le courant de courtcircuit CC des batteries. Après avoir effectué les procédures d'installation décrites dans la Section 7 : 1. Ouvrez la porte avant de l'armoire de batteries pour accéder aux composants internes. Utilisez un voltmètre numérique lorsque des mesures de tension sont nécessaires. 2. Vérifiez que les batteries n'ont pas été mises à la terre par inadvertance en réinitialisant le disjoncteur sur la position « On » (Contact fermé) et en mesurant la tension entre la cosse de masse de l'armoire de batteries et le point de raccordement de la charge positive à l'intérieur de l'armoire. Cette tension doit mesurer 0 (zéro) V CC. Si la tension mesurée n'est pas zéro, déterminez la cause et rectifiez le problème avant de continuer. 3. Remettez le disjoncteur interne à la position « Off » (Ouvert) par mesure de sécurité pendant que vous effectuez le raccordement des câbles de sortie. Cela protège de tout dommage au cas où les câbles seraient mis en court-circuit par accident. 4. Le haut de l'armoire de batteries comprend des disques défonçables pour le passage des câbles de raccordement de la charge. Repoussez le disque défonçable adéquat, puis branchez le conduit ou le manchon de câble. 5. Le disjoncteur de sortie peut accueillir des câbles jusqu'à 300 mm2. 6. Raccordez un câble de mise à la masse de l'équipement approprié à la cosse de mise à la terre située sur le dessus de l'armoire de batteries. 7. Acheminez les câbles positif et négatif (et le câble central « N », le cas échéant) depuis le sectionneur externe ouvert ou depuis les bornes de câblage in-situ des batteries de l'onduleur à travers le conduit/manchon de câble. Branchez-les aux bornes de sortie appropriées à l'intérieur de l'armoire de batteries. 3.8 Vérifications électriques finales Avant de fermer tout disjoncteur ou sectionneur, effectuer les étapes de vérification suivantes : 1. Vérifiez que la tension de sortie de l'armoire de batteries est correcte. 2. Si des armoires de batteries seront exploitées en parallèle, vérifiez que les tensions de sortie des systèmes individuels ne diffèrent pas de plus de 2 V CC. 3. Vérifiez que la tension mesurée entre chaque borne de sortie et la masse de l'armoire de batteries est nulle. 4. Si l'une des étapes de vérification révèle une anomalie, déterminez-en la cause et corrigez-la avant de continuer. 5. Réinitialisez le disjoncteur sur la position « On » (Contact mis). 80 18-09-176-933861.indb 80 9/26/2018 10:54:29 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
80
3. Installation de l'armoire de batteries
• Les disjoncteurs CC à boîtier moulé sont certifié CE pour la protection des circuits de
dérivation. Si un disjoncteur doit être remplacé, il est nécessaire d’utiliser des composants
approuvés CE avec les mêmes tension et intensité nominales.
• La taille des câbles de raccordement à la charge doit tenir compte de la chute de tension
maximale admissible, ainsi que de la capacité d’intensité continue des câbles et du
taux de décharge d’intensité prévu de l'armoire de batteries individuelle. Une chute de
tension maximale de 1,5 V CC est recommandée dans les câbles de raccordement à la
charge. Consultez le manuel d'utilisation de l'onduleur pour connaître le dimensionnement
recommandé pour les câbles.
• Reportez-vous à toutes les codes locaux, provinciaux et nationaux pour connaître la taille et
le calibre appropriés pour les câbles.
• Les dispositifs de protection des circuits externes (fusibles ou disjoncteurs) doivent prendre
en compte le taux de décharge des batteries, le câblage à protéger et le courant de court-
circuit CC des batteries.
Après avoir effectué les procédures d'installation décrites dans la
Section 7
:
1. Ouvrez la porte avant de l'armoire de batteries pour accéder aux composants internes.
Utilisez un voltmètre numérique lorsque des mesures de tension sont nécessaires.
2. Vérifiez que les batteries n’ont pas été mises à la terre par inadvertance en réinitialisant le
disjoncteur sur la position « On » (Contact fermé) et en mesurant la tension entre la cosse
de masse de l'armoire de batteries et le point de raccordement de la charge positive à
l’intérieur de l’armoire. Cette tension doit mesurer 0 (zéro) V CC. Si la tension mesurée
n'est pas zéro, déterminez la cause et rectifiez le problème avant de continuer.
3. Remettez le disjoncteur interne à la position « Off » (Ouvert) par mesure de sécurité
pendant que vous effectuez le raccordement des câbles de sortie. Cela protège de tout
dommage au cas où les câbles seraient mis en court-circuit par accident.
4. Le haut de l'armoire de batteries comprend des disques défonçables pour le passage
des câbles de raccordement de la charge. Repoussez le disque défonçable adéquat, puis
branchez le conduit ou le manchon de câble.
5. Le disjoncteur de sortie peut accueillir des câbles jusqu'à 300 mm
2
.
6. Raccordez un câble de mise à la masse de l'équipement approprié à la cosse de mise à la
terre située sur le dessus de l'armoire de batteries.
7. Acheminez les câbles positif et négatif (et le câble central « N », le cas échéant) depuis
le sectionneur externe ouvert ou depuis les bornes de câblage in-situ des batteries de
l'onduleur à travers le conduit/manchon de câble. Branchez-les aux bornes de sortie
appropriées à l'intérieur de l’armoire de batteries.
3.8 Vérifications électriques finales
Avant de fermer tout disjoncteur ou sectionneur, effectuer les étapes de vérification suivantes :
1. Vérifiez que la tension de sortie de l'armoire de batteries est correcte.
2. Si des armoires de batteries seront exploitées en parallèle, vérifiez que les tensions de
sortie des systèmes individuels ne diffèrent pas de plus de 2 V CC.
3. Vérifiez que la tension mesurée entre chaque borne de sortie et la masse de l'armoire de
batteries est nulle.
4. Si l'une des étapes de vérification révèle une anomalie, déterminez-en la cause et
corrigez-la avant de continuer.
5. Réinitialisez le disjoncteur sur la position « On » (Contact mis).
18-09-176-933861.indb
80
9/26/2018
10:54:29 AM