Viking RDMOS201SS 30 inch W. Built-In Trim Kit - Installation Instructions - Page 13

Gabarit de fixation

Page 13 highlights

figure figure 131-31-/12/"2 pmion. (342,9 mm) min Installation Gabarit de fixation Déterminer la méthode de fixation selon la configuration requise. Voir la figure 2A pour la fixation ENCASTRÉE et 2B pour la fixation en SURFACE. Aligner le gabarit correspondant à la méthode de fixation requise avec le centre de l'armoire. Veiller à ce que le gabarit soit horizontal. Coller en place avec du ruban adhésif. Découper l'ouverture de l'armoire selon les lignes indiquées sur le gabarit. Laisser le gabarit en place. Illustration 2 2 Aa. FluCshoMonunftiCgonufigruraattioino- n pour fixation Microwave Oven and Frame Assembly glaessnarecflaussh twitrh éthee c-abLineetfour à microondes et le verre du cadre de porte sont encastrés dans l'armoire. 3 A ENTRETOISE LATÉRALE-2. Doit dépasser du bord de la découpe de l'armoire vers le centre comme illustré. 13/16 po (20,6 mm) min 15/16 po (23,8 mm) max 13/16" min. 15/16" max. B ENTRETOISE INFÉRIEURE-1. Contreplaqué 1/4 po (6,35 mm) La2r4g"emurinm.inw2id4tpho Largeur max 27-7/8 po 27-7/8(6"0m9 maxm. )width (708 mm) C BEODRGDESSPTOOURAALILGIGNNSEIRDLEESSPGAACBEARRITS DT'EEMNTPRLEATTOEISSE(RLAaTnÉdRLA)LE (D et G) SidEenStrpeatcoeisre(L) SidEentSrpeatoceisre(R) Latérale (G) Latérale (D) Les surfaces indiquées affleurent. b. Surface Mount Configuration - B SMpUrioctrRrouwdFaeAvferoCOmvEethnemasnudrofFarcauemonef Athtseseccmabboilnyent. figuration -Le four à microondes et le verre du cadre de porte font saillie de la surface de l'armoire. Pour la fixation en surface, percer 4 trous marqués « A » avec un foret de 1/16 po (1,6 mm). Enlever le gabarit de l'armoire Aller au conduit inférieur. EBnOtTreTtOoiMseSiPnAféCrEieRure CeEnNtTréEeREaDvewcitlah DCAécBoINupEeT CdeUTl'OarUmToire 1-9/11-96/1p6o" ((3399.,77 mmmm)) DéBpOoTrtTdO'MenatrnedtoSiIsDeEs SIPnAféCrEieRu(rRe aentdLaLt)éorfafsleest (D et G) Pour la fixation encastrée, il faut deux (2) entretoises latérales et une (1) entretoise inférieure. Les entretoises ne sont pas fournies dans le kit et doivent être fabriquées par l'installateur. Voir figures 3A et B pour les exigences d'entretoise. Veiller à ce que les trois entretoises dépassent de 1-9/16 po (39,7 mm) à l'avant de l'armoire. Découper les gabarits d'entretoise latérale (D et G) du gabarit de montage encastré. Aligner les bords indiqués aux entretoises droite et gauche correspondantes comme l'illustre la figure 3. Veiller à aligner les bords inférieurs des gabarits d'entretoise latérale avec le plancher de l'ouverture de l'armoire. Percer deux (2) trous marqués « A » sur un gabarit D d'entretoise latérale et deux (2) trous marqués « B » sur un gabarit G d'entretoise latérale avec un foret de 1/16 po (1,6 mm). Enlever les gabarits de l'armoire. 13 F

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

F
13
Installation
13/16" min.
15/16" max.
13-1/2" min.
24" min. width
27-7/8" max. width
3
figure
A
ENTRETOISE
LATÉRALE
—2. Doit
dépasser du bord de la
découpe de l’armoire
vers le centre comme
illustré.
B
ENTRETOISE INFÉRIEURE
—1.
Contreplaqué 1/4 po (6,35 mm)
C
Pour la fixation encastrée, il faut deux (2) entretoises
latérales et une (1) entretoise inférieure. Les entretoises
ne sont pas fournies dans le kit et doivent être fabriquées
par l’installateur. Voir figures 3
A
et
B
pour les exigences
d'entretoise. Veiller à ce que les trois entretoises dépassent
de 1-9/16 po (39,7 mm) à l'avant de l'armoire.
Découper les gabarits d’entretoise latérale (D et
G) du gabarit de montage encastré. Aligner les
bords indiqués aux entretoises droite et gauche
correspondantes comme l’illustre la figure
3
.
Veiller à aligner les bords inférieurs des gabarits
d'entretoise latérale avec le plancher de l'ouverture
de l'armoire. Percer deux (2) trous marqués « A »
sur un gabarit D d'entretoise latérale et deux (2)
trous marqués « B » sur un gabarit G d'entretoise
latérale avec un foret de 1/16 po (1,6 mm).
Enlever les gabarits de l'armoire.
13-1/2 po
(342,9 mm)
min
13/16 po (20,6 mm) min
15/16 po (23,8 mm) max
Largeur min 24 po
(609 mm)
Largeur max 27-7/8 po
(708 mm)
1-9/16 po (39,7 mm)
Déport d’entretoises
Inférieure et Latérales
(D et G)
Entretoise inférieure
Centrée avec la
Découpe de l’armoire
BORDS POUR ALIGNER LES GABARITS
D’ENTRETOISE LATÉRALE (D et G)
Entretoise
Latérale (G)
Entretoise
Latérale (D)
Installation
Gabarit de fixation
Déterminer la méthode de fixation selon la
configuration requise. Voir la figure
2
A pour la
fixation ENCASTRÉE et
2
B pour la fixation en
SURFACE.
Aligner le gabarit correspondant à la méthode de
fixation requise avec le centre de l'armoire. Veiller
à ce que le gabarit soit horizontal. Coller en place
avec du ruban adhésif. Découper l'ouverture de
l'armoire selon les lignes indiquées sur le gabarit.
Laisser le gabarit en place.
Pour la fixation en surface, percer 4 trous marqués « A »
avec un foret de 1/16 po (1,6 mm). Enlever le gabarit de
l’armoire Aller au conduit inférieur.
2
figure
A
CONFIGURATION POUR FIXATION
ENCASTRÉE
—Le four à microondes et le
verre du cadre de porte sont encastrés dans
l’armoire.
B
SURFACE MOUNT CONFIGURATION
—Le four à microondes et le verre du cadre de
porte font saillie de la surface de l’armoire.
Les surfaces indiquées affleurent.