Yamaha HTR-6150BL Owner's Manual - Page 129

PRÉPARATIONS Raccordements Utilisation des prises VIDEO AUX sur la face avant Reliez votre console de jeu ou votre caméscope aux prises VIDEO AUX sur la face avant de l'appareil. Attention Veillez à réduire complètement le volume de cet appareil et des autres appareils avant de les relier. Remarques • Pour transmettre les signaux de la source à ces prises, sélectionnez "V-AUX" comme source d'entrée. • Lorsque des signaux audio sont transmis aux prises AUDIO, à la prise PORTABLE et à la borne DOCK sur le panneau arrière, l'ordre de priorité des signaux est le suivant: 1. DOCK 2. PORTABLE 3. AUDIO MAIN ZONE ON/OFF PHONES SILENT CINEMA SPEAKERS A/B/OFF VOLUME SYSTEM OFF ZONE 2 ON/OFF EDIT SEARCH MODE PRESET/TUNING BAND CATEGORY A/B/C/D/E l PRESET/TUNING/CH h SCENE 1 2 3 4 OPTIMIZER MIC MEMORY INFO TUNING AUTO/MAN'L ZONE CONTROL TONE CONTROL l PROGRAM h STRAIGHT DIRECT l INPUT h AUDIO SELECT EFFECT VIDEO VIDEO AUX L AUDIO R PORTABLE VIDEO VIDEO AUX L AUDIO R PORTABLE Minifiche stéréo de 3,5 mm Raccordement des antennes FM et AM Cet appareil est fourni avec une antenne FM et une antenne AM intérieures. Raccordez ces antennes aux prises prévues à cet effet. En principe, ces antennes doivent être suffisantes pour capter un signal de puissance convenable. y Voir page 22 pour de plus amples informations sur le raccordement de l'antenne cadre AM. Remarques • L'antenne cadre AM doit être placée à distance de cet appareil. • L'antenne cadre AM doit être reliée à l'appareil, y compris dans le cas où une antenne AM extérieure est utilisée. • Une antenne extérieure convenablement installée permet d'obtenir une réception de meilleure qualité qu'une antenne intérieure. Si la réception devait être mauvaise, installez une antenne extérieure. Pour de plus amples détails concernant cette question, veuillez consulter le revendeur ou le service aprèsvente Yamaha. Antenne AM extérieure Déployez par une fenêtre à l'extérieur un fil isolé en vinyle de 5 à 10 m de longueur. Antenne cadre AM (fournie) Antenne intérieure FM (fournie) V L R Sortie vidéo Sortie audio Sortie audio Console de jeu ou caméscope Lecteur audio portable S DOCK L ANTENNA AM R GND FM 75 UNBAL. O SUB WOOFER TPUT CENTER (Modèle pour les États-Unis) Masse (prise GND) Par souci de sécurité et pour que le brouillage soit minimum, reliez la prise GND de l'antenne à une bonne masse. Une bonne masse peut être un pieu de métal enfoncé dans un sol humide. Français 21 Fr