Yamaha HTR-6150BL Owner's Manual - Page 185

Commande des autres appareils

Page 185 highlights

OPÉRATIONS DÉTAILLÉES Caractéristiques du boîtier de télécommande ■ Commande des autres appareils Appuyez sur une des touches de sélection d'entrée (4) ou A à C pour agir sur d'autres appareils. Vous devez spécifier au préalable le code de commande approprié pour chaque source (voir page 78). Les fonctions de chaque touche de commande utilisée pour les appareils attribués à chaque touche de sélection d'entrée sont indiquées dans le tableau suivant. Sachez toutefois que certaines touches peuvent ne pas agir parfaitement sur l'appareil sélectionné. y • Le boîtier de télécommande présente 13 modes (sections d'entrée) de commande, c'est-à-dire qu'il peut agir sur 13 appareils différents. • Lorsque vous appuyez sur une des touches de la section de commande des appareils en option (A à C), vous pouvez agir sur l'appareil souhaité sans avoir à changer la source d'entrée de cet appareil. [1] POWER POWER STANDBY POWER TV AV A XM SIRIUS MUTE CD MD/CD-R TUNER DVD DTV/CBL DVR TV CH V-AUX/DOCK B C AMP TV INPUT TV MUTE TV VOL SCENE 1 2 3 4 [2] BAND LEVEL TITLE SRCH MODE MENU VOLUME [3] [4] [5] [6] ENTER RETURN MEMORY REC DISPLAY INFO l PROG h 1 2 ENHANCER SUR. DECODE 3 4 STRAIGHT DIRECT 5 6 NIGHT PARAMETER 7 8 MULTI CH IN AUDIO SEL SLEEP 9 0 10 ENT [7] [8] [9] Boîtier de télécommande [1] AV POWER [2] TITLE [3] PRESET/CH k PRESET/CH n A-E/CAT. l A-E/CAT. h ENTER [4] RETURN [5] REC p w f e b a s [6] 1-9, 0, +10 [7] MENU [8] DISPLAY [9] ENT Lecteur/ Enregistreur de DVD Magnétoscope Téléviseur numérique/ Télévision par câble Lecteur LD Lecteur de CD Enregistreur MD/Graveur Syntoniseur de CD Alimentation *1 Alimentation *1 Alimentation *2 Alimentation *1 Alimentation *1 Alimentation *1 Titre Bande Croissant Canal de magnétoscope supérieur Croissant Présélection croissante (1-8)/ Syntonisation ascendante Décroissant Canal de magnétoscope inférieur Décroissant Présélection décroissante (1-8)/ Syntonisation descendante Gauche Gauche Présélection décroissante (A-E) Droite Droite Présélection croissante (A-E) Validation Validation Maintien Retour Retour Mémoire Saut de disque (lecteur) Enregistrement (enregistreur) Enregistrement Enregistrement *2 Saut de disque Enregistrement Lecture Lecture Lecture *2 Lecture Lecture Lecture Recherche vers le début du support Recherche vers le début du support Recherche vers le début du support *2 Recherche vers le début du support Recherche vers le début du support Recherche vers le début du support Information Recherche vers Recherche vers Recherche vers la Recherche vers la Recherche vers Recherche vers la fin du support la fin du support fin du support *2 fin du support la fin du support la fin du support Pause Pause Pause *2 Pause Pause Pause Saut vers le Saut vers le Saut vers le début Saut vers le début Saut vers le Saut vers le Programme début du support début du support du support *2 du support début du support début du support audio décroissant Saut vers la fin Saut vers la fin Saut vers la fin Saut vers la fin Saut vers la fin Saut vers la fin Programme du support du support du support *2 du support du support du support audio croissant Arrêt Arrêt Arrêt *2 Arrêt Arrêt Arrêt Touches numériques Touches numériques Touches numériques Touches numériques Touches numériques Touches numériques Présélection de station (1-8) Menu Menu Mode de recherche Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Titre/Index Validation Validation Chapitre/Temps Index Index Validation Remarques *1 Cette touche ne joue un rôle que si le boîtier de télécommande d'origine fourni avec l'appareil possède une touche POWER. *2 Ces touches agissent sur votre enregistreur DVD seulement si le code de commande correct a été programmé pour DVR (voir page 78). Français 77 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

77
Fr
Caractéristiques du boîtier de télécommande
Français
OPÉRATIONS
DÉTAILLÉES
Commande des autres appareils
Appuyez sur une des touches de sélection d’entrée (
4
) ou A à
C
pour agir sur d’autres appareils. Vous devez spécifier au préalable
le code de commande approprié pour chaque source (voir page 78).
Les fonctions de chaque touche de commande utilisée pour les
appareils attribués à chaque touche de sélection d’entrée sont
indiquées dans le tableau suivant. Sachez toutefois que certaines
touches peuvent ne pas agir parfaitement sur l’appareil sélectionné.
y
Le boîtier de télécommande présente 13 modes (sections
d’entrée) de commande, c’est-à-dire qu’il peut agir sur
13 appareils différents.
Lorsque vous appuyez sur une des touches de la section de
commande des appareils en option (A à C), vous pouvez agir
sur l’appareil souhaité sans avoir à changer la source d’entrée
de cet appareil.
*1
Cette touche ne joue un rôle que si le boîtier de télécommande d’origine fourni avec l’appareil possède une touche POWER.
*2
Ces touches agissent sur votre enregistreur DVD seulement si le code de commande correct a été programmé pour DVR (voir page 78).
TV MUTE
TV INPUT
TV VOL
TV CH
POWER
AMP
STANDBY
POWER
MUTE
POWER
DVD
V-AUX/DOCK
B
C
DTV/CBL
DVR
CD
MD/CD-R
TUNER
AV
TV
SCENE
4
3
2
1
A
XM
SIRIUS
REC
SUR. DECODE
NIGHT
STRAIGHT
DIRECT
PARAMETER
MULTI CH IN
AUDIO SEL
SLEEP
ENHANCER
l
PROG
h
8
10
7
0
9
6
5
4
3
2
1
ENT
SRCH MODE
MENU
VOLUME
TITLE
ENTER
BAND LEVEL
DISPLAY
INFO
RETURN
MEMORY
[2]
[8]
[9]
[7]
[3]
[4]
[6]
[5]
[1]
Boîtier de
télécommande
Lecteur/
Enregistreur
de DVD
Magnétoscope
Téléviseur
numérique/
Télévision
par câble
Lecteur LD
Lecteur de
CD
Enregistreur
MD/Graveur
de CD
Syntoniseur
[1]
AV POWER
Alimentation *1
Alimentation *1
Alimentation *2
Alimentation *1
Alimentation *1
Alimentation *1
[2]
TITLE
Titre
Bande
[3]
PRESET/CH
k
Croissant
Canal de
magnétoscope
supérieur
Croissant
Présélection
croissante (1-8)/
Syntonisation
ascendante
PRESET/CH
n
Décroissant
Canal de
magnétoscope
inférieur
Décroissant
Présélection
décroissante (1-8)/
Syntonisation
descendante
A-E/CAT.
l
Gauche
Gauche
Présélection
décroissante
(A-E)
A-E/CAT.
h
Droite
Droite
Présélection
croissante (A-E)
ENTER
Validation
Validation
Maintien
[4]
RETURN
Retour
Retour
Mémoire
[5]
REC
Saut de disque
(lecteur)
Enregistrement
(enregistreur)
Enregistrement
Enregistrement *2
Saut de disque
Enregistrement
p
Lecture
Lecture
Lecture *2
Lecture
Lecture
Lecture
w
Recherche vers le
début du support
Recherche vers le
début du support
Recherche vers le
début du support *2
Recherche vers le
début du support
Recherche vers le
début du support
Recherche vers le
début du support
Information
f
Recherche vers
la fin du support
Recherche vers
la fin du support
Recherche vers la
fin du support *2
Recherche vers la
fin du support
Recherche vers
la fin du support
Recherche vers
la fin du support
e
Pause
Pause
Pause *2
Pause
Pause
Pause
b
Saut vers le
début du support
Saut vers le
début du support
Saut vers le début
du support *2
Saut vers le début
du support
Saut vers le
début du support
Saut vers le
début du support
Programme
audio décroissant
a
Saut vers la fin
du support
Saut vers la fin
du support
Saut vers la fin
du support *2
Saut vers la fin
du support
Saut vers la fin
du support
Saut vers la fin
du support
Programme
audio croissant
s
Arrêt
Arrêt
Arrêt *2
Arrêt
Arrêt
Arrêt
[6]
1-9, 0, +10
Touches
numériques
Touches
numériques
Touches
numériques
Touches
numériques
Touches
numériques
Touches
numériques
Présélection de
station (1-8)
[7]
MENU
Menu
Menu
Mode de
recherche
[8]
DISPLAY
Affichage
Affichage
Affichage
Affichage
Affichage
Affichage
Affichage
[9]
ENT
Titre/Index
Validation
Validation
Chapitre/Temps
Index
Index
Validation
Remarques