Yamaha HTR-6150BL Owner's Manual - Page 151

Utilisation des fonctions audio, Écoute du son de haute qualité, Réglage de la qualité tonale

Page 151 highlights

OPÉRATIONS DE BASE UTILISATION DES FONCTIONS AUDIO Utilisation des fonctions audio Écoute du son de haute qualité Utilisez le mode DIRECT pour bénéficier d'un son de haute qualité, quelle que soit la source sélectionnée. Lorsque le mode DIRECT est activé, le signal de la source sélectionnée transite par le circuit le plus direct. Appuyez sur QDIRECT (ou appuyez sur 5AMP puis sur DDIRECT) pour sélectionner "DIRECT". Remarques • Les paramètres "TONE CONTROL" et "SOUND MENU" (voir page 65) n'agissent pas (sauf pour les réglages de niveau des enceintes). • La luminosité de l'afficheur de la face avant diminue automatiquement. y L'afficheur de la face avant s'éclaire momentanément si vous effectuez une opération, lorsque le mode DIRECT est activé. Réglage de la qualité tonale Cette fonction permet de régler l'équilibre entre les graves et les aigus des voies avant gauche et droite. y Les réglages que vous effectuez pour les enceintes sont indépendants de ceux du casque. 1 Appuyez plusieurs fois de suite sur NTONE CONTROL pour sélectionner la réponse aux hautes fréquences (TREBLE) ou la réponse aux basses fréquences (BASS). 2 Appuyez plusieurs fois de suite sur OPROGRAM l / h pour régler la réponse aux hautes fréquences (TREBLE) ou la réponse aux basses fréquences (BASS). Remarques • Si vous augmentez ou diminuez les aigus ou les graves à leurs valeurs extrêmes, la qualité tonale des enceintes d'ambiance peut être en désaccord. • La commande TONE CONTROL n'agit pas lorsque cet appareil est en mode DIRECT, ou lorsque MULTI CH est sélectionné comme source d'entrée. Réglage des niveaux de sortie des enceintes Vous pouvez régler le niveau de sortie de chaque enceinte tandis que vous écoutez une source musicale. Ce réglage est également possible pour la source reliée aux prises MULTI CH INPUT. Remarque Cette opération annule tous les réglages de niveau effectués grâce à "AUTO SETUP" (voir page 26) et "SP LEVEL" (voir page 67). 1 Appuyez sur 5AMP puis appuyez sur 7LEVEL du boîtier de télécommande et sur 8k / n pour sélectionner l'enceinte que vous voulez régler. Affichage Enceinte ajustée FRONT L Enceinte avant gauche FRONT R Enceinte avant droite CENTER Enceinte centrale SWFR Caisson de graves SUR. L Enceinte d'ambiance gauche SUR. R Enceinte d'ambiance droite SB L Enceinte d'ambiance arrière gauche SB R Enceinte d'ambiance arrière droite y • Si "SUR.B L/R SP" a la valeur "SMLx1" ou "LRGx1" (voir page 66), "SUR.B" sera affiché au lieu de "SB L" et "SB R". • Les voies disponibles sur chaque enceinte dépendent du réglage des enceintes. • Si le moniteur vidéo est sous tension, le menu de réglage "SP LEVEL" apparaît sur son écran. 2 Appuyez sur 8l / h pour régler le niveau de sortie de l'enceinte. • Appuyez sur 8h pour augmenter la valeur. • Appuyez sur 8l pour diminuer la valeur. • Plage de réglage: -10 dB à +10 dB 3 Appuyez sur 7LEVEL pour dégager l'affichage du réglage des niveaux d'enceintes. Français 43 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

UTILISATION DES FONCTIONS AUDIO
43
Fr
Français
OPÉRATIONS DE
BASE
Utilisez le mode DIRECT pour bénéficier d’un son de
haute qualité, quelle que soit la source sélectionnée.
Lorsque le mode DIRECT est activé, le signal de la source
sélectionnée transite par le circuit le plus direct.
Appuyez sur
Q
DIRECT
(ou appuyez sur
5
AMP
puis sur
D
DIRECT
) pour sélectionner
DIRECT
.
Les paramètres “TONE CONTROL” et “SOUND MENU”
(voir page 65) n’agissent pas (sauf pour les réglages de niveau
des enceintes).
La luminosité de l’afficheur de la face avant diminue
automatiquement.
y
L’afficheur de la face avant s’éclaire momentanément si vous
effectuez une opération, lorsque le mode DIRECT est activé.
Cette fonction permet de régler l’équilibre entre les graves
et les aigus des voies avant gauche et droite.
y
Les réglages que vous effectuez pour les enceintes sont
indépendants de ceux du casque.
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur
N
TONE
CONTROL
pour sélectionner la réponse aux
hautes fréquences (TREBLE) ou la réponse
aux basses fréquences (BASS).
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
O
PROGRAM
l
/
h
pour régler la réponse
aux hautes fréquences (TREBLE) ou la
réponse aux basses fréquences (BASS).
Si vous augmentez ou diminuez les aigus ou les graves à leurs
valeurs extrêmes, la qualité tonale des enceintes d’ambiance
peut être en désaccord.
La commande TONE CONTROL n’agit pas lorsque cet
appareil est en mode DIRECT, ou lorsque MULTI CH est
sélectionné comme source d’entrée.
Vous pouvez régler le niveau de sortie de chaque enceinte
tandis que vous écoutez une source musicale. Ce réglage
est également possible pour la source reliée aux prises
MULTI CH INPUT.
Cette opération annule tous les réglages de niveau effectués grâce
à “AUTO SETUP” (voir page 26) et “SP LEVEL” (voir page 67).
1
Appuyez sur
5
AMP
puis appuyez sur
7
LEVEL
du boîtier de télécommande et sur
8
k
/
n
pour sélectionner l’enceinte que vous
voulez régler.
y
Si “SUR.B L/R SP” a la valeur “SMLx1” ou “LRGx1”
(voir page 66), “SUR.B” sera affiché au lieu de “SB L” et
“SB R”.
Les voies disponibles sur chaque enceinte dépendent du
réglage des enceintes.
Si le moniteur vidéo est sous tension, le menu de réglage
“SP LEVEL” apparaît sur son écran.
2
Appuyez sur
8
l
/
h
pour régler le niveau
de sortie de l’enceinte.
Appuyez sur
8
h
pour augmenter la valeur.
Appuyez sur
8
l
pour diminuer la valeur.
Plage de réglage: –10 dB à +10 dB
3
Appuyez sur
7
LEVEL
pour dégager
l’affichage du réglage des niveaux
d’enceintes.
Utilisation des fonctions audio
Écoute du son de haute qualité
Remarques
Réglage de la qualité tonale
Remarques
Réglage des niveaux de sortie des
enceintes
Remarque
Affichage
Enceinte ajustée
FRONT L
Enceinte avant gauche
FRONT R
Enceinte avant droite
CENTER
Enceinte centrale
SWFR
Caisson de graves
SUR. L
Enceinte d’ambiance gauche
SUR. R
Enceinte d’ambiance droite
SB L
Enceinte d’ambiance arrière gauche
SB R
Enceinte d’ambiance arrière droite