Yamaha R-N303D R-N303/R-N303D Owner s Manual - Page 113

Mise à jour du microprogramme de l’unité

Page 113 highlights

Mise à jour du microprogramme de l'unité Mise à jour du microprogramme de l'unité De nouveaux microprogrammes proposant des fonctions supplémentaires ou des améliorations du produit seront publiés le cas échéant. Si l'unité est connectée à Internet, vous pouvez télécharger le microprogramme via le réseau et le mettre à jour. Avis • N'utilisez pas l'unité et ne déconnectez pas le cordon d'alimentation ou le câble réseau lors de la mise à jour du microprogramme. La mise à jour peut prendre environ 5 minutes ou plus (en fonction de votre débit Internet). • Si l'unité est connectée au réseau sans fil via un adaptateur pour réseau sans fil, il se peut que la mise à jour réseau ne soit pas possible, suivant la connexion réseau utilisée. Note Vous pouvez aussi effectuer la mise à jour avec le menu ADVANCED SETUP (p. 44). OPÉRATION S AVANCÉES CLEAR MODE DISPLAY Touches de curseur S/ T ENTER SETUP ENTER HOME RETURN SETUP VOLUME OPTION NOW PLAYING MUTE RETURN 1 Appuyez sur SETUP. 2 Utilisez les touches de curseur (S / T) pour sélectionner « Network » et appuyez sur ENTER. 3 Utilisez les touches de curseur (S / T) pour sélectionner « Information » et appuyez sur ENTER. Si un nouveau microprogramme est disponible, « NEW FW Available » apparaît sur l'afficheur de la face avant. Note Pour annuler l'opération sans mettre à jour le microprogramme, appuyez sur SETUP. 7 Si « UPDATE SUCCESS » apparaît sur l'afficheur de la face avant, appuyez sur A (alimentation) sur le panneau avant. La mise à jour du microprogramme est terminée. ■ Notification de nouvelle mise à jour disponible du microprogramme Quand une nouvelle mise à jour du microprogramme est disponible, le message « NEW FW Update » s'affiche brièvement après la mise sous tension de l'unité. NEW FW Update [ENTER] Pour effectuer la mise à jour du microprogramme de l'unité, appuyez sur ENTER (comme décrit ci-dessus à l'étape 6) quand cette notification est affichée. Si « UPDATE SUCCESS » apparaît sur l'afficheur de la face avant, appuyez sur A (alimentation) sur le panneau avant. NEW FW Available 4 Appuyez sur RETURN pour retourner au statut précédent. 5 Utilisez les touches de curseur (S / T) pour sélectionner « Update » et appuyez sur ENTER. UPDATE PerformUpdate 6 Pour lancer la mise à jour du microprogramme, appuyez sur ENTER. L'unité redémarre et lance la mise à jour du microprogramme. 45 Fr Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186

Mise à jour du microprogramme de l’unité
45
Fr
OPÉRATION
S
AVANCÉE
S
Français
De nouveaux microprogrammes proposant des fonctions supplémentaires ou des améliorations du produit seront publiés
le cas échéant. Si l’unité est connectée à Internet, vous pouvez télécharger le microprogramme via le réseau et le mettre à
jour.
Note
Vous pouvez aussi effectuer la mise à jour avec le menu ADVANCED SETUP (p. 44).
1
Appuyez sur
S
ETUP.
2
Utilisez les touches de curseur (
S
/
T
) pour
sélectionner « Network » et appuyez sur
ENTER.
3
Utilisez les touches de curseur (
S
/
T
) pour
sélectionner « Information » et appuyez sur
ENTER.
Si un nouveau microprogramme est disponible, « NEW
FW Available » apparaît sur l’afficheur de la face avant.
4
Appuyez sur RETURN pour retourner au
statut précédent.
5
Utilisez les touches de curseur (
S
/
T
) pour
sélectionner « Update » et appuyez sur
ENTER.
6
Pour lancer la mise à jour du
microprogramme, appuyez sur ENTER.
L’unité redémarre et lance la mise à jour du
microprogramme.
Note
Pour annuler l’opération sans mettre à jour le microprogramme,
appuyez sur SETUP.
7
S
i « UPDATE
S
UCCE
SS
» apparaît sur
l’afficheur de la face avant, appuyez sur
A
(alimentation) sur le panneau avant.
La mise à jour du microprogramme est terminée.
Notification de nouvelle mise à jour
disponible du microprogramme
Quand une nouvelle mise à jour du microprogramme est
disponible, le message « NEW FW Update » s’affiche
brièvement après la mise sous tension de l’unité.
Pour effectuer la mise à jour du microprogramme de
l’unité, appuyez sur ENTER (comme décrit ci-dessus à
l’étape 6) quand cette notification est affichée. Si
« UPDATE SUCCESS » apparaît sur l’afficheur de la face
avant, appuyez sur
A
(alimentation) sur le panneau avant.
Mise à jour du microprogramme de l’unité
N’utilisez pas l’unité et ne déconnectez pas le cordon d’alimentation ou le câble réseau lors de la mise à jour du microprogramme.
La mise à jour peut prendre environ 5 minutes ou plus (en fonction de votre débit Internet).
Si l’unité est connectée au réseau sans fil via un adaptateur pour réseau sans fil, il se peut que la mise à jour réseau ne soit pas
possible, suivant la connexion réseau utilisée.
Avis
MUTE
NOW PLAYING
RETURN
OPTION
VOLUME
CLEAR
MODE
DISPLAY
ENTER
HOME
SETUP
RETURN
SETUP
ENTER
Touches de curseur
S
/
T
Available
NEW FW
PerformUpdate
UPDATE
Update [ENTER]
NEW FW