Zanussi ZOB35301XK Product Manaul

Zanussi ZOB35301XK Manual

Zanussi ZOB35301XK manual content summary:

  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 1
    EN User manual 2 FR Notice d'utilisation 18 Oven Four ZOB35301
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 2
    and user maintenance shall not be made by children without supervision. General Safety • Internally the appliance becomes hot when in operation. Do not touch the heating elements that are in the appliance. Always use oven gloves to remove or put in accessories or ovenware. 2 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 3
    connections should be made by a qualified electrician. • The appliance must be earthed. • Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply. If not, contact an electrician. • Always use a correctly installed shockproof socket. • Do not use multi-plug adapters
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 4
    light • The type of light bulb or halogen lamp used for this appliance, is only for household appliances. Do not use it for house lighting. Warning! Risk of electrical shock. • Before replacing the lamp, disconnect the appliance from the power supply. • Only use lamps with the same specifications
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 5
    accessories and removable shelf supports (if applicable). • Clean the appliance before first use. Important! Refer to the chapter "Care and cleaning". Setting the time You must set the time before you operate the oven. When you connect the appliance to the electrical supply or after a power cut, the
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 6
    The appliance is off. Light To activate the oven lamp without a cooking function. Defrost True Fan Cooking Grilling To thaw frozen food. The knob for the temperature must be in the off position. To roast or roast and bake food with the same cooking temperature, on more than one shelf, without
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 7
    . You can use Duration and End at the same time to set the time when the appliance must be activated and then deactivated. First set Duration , then End . Setting the clock functions 1. For Duration and End , set an oven function and temperature. This is not necessary for the Minute Minder
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 8
    cools down. Safety thermostat Incorrect operation of the appliance or defective components can cause dangerous over- heating. To prevent this, the oven has a safety thermostat which interrupts the power supply. The oven activates again automatically when the temperature drops. 8 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 9
    (heat setting, cooking time, etc.) for your cookware, recipes and quantities when you use this appliance. CAKES TYPE OF DISH Whisked recipes Shortbread dough Buttermilk cheesecake Apple cake (Apple pie) Strudel Jam-tart Sponge cake True Fan Cooking Cooking time Shelf position Temp [°C] [min
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 10
    - 45 170 45 - 70 150 110 - 120 160 50 - 60 BREAD AND PIZZA TYPE OF DISH White bread True Fan Cooking Cooking time Shelf position Temp [°C] [min] 1 190 60 - 70 Rye bread Bread rolls 1 180 2 (2 and 4) tray1) In a baking tray or a deep pan1) In a baking tray1) 10 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 11
    Temp [°C] [min] 2 175 40 - 55 2 175 35 - 60 www.zanussi.com Notes In a mould In a mould In a mould1) In a mould1) In a mould1) Notes On a wire shelf On a wire shelf On a wire shelf On a wire shelf On a wire shelf On a wire shelf With rind 2 pieces Leg Whole Whole Whole Whole Cut in pieces
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 12
    halfway through. Turn halfway through. Turn halfway through. Cream can also be whipped when still slightly frozen in places. - Drying - True Fan Cooking Cover the oven shelves with baking parchment. VEGETABLES 12 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 13
    appliance if the door gasket is damaged. Contact the Service Centre. • To clean the door gasket, refer to the general information about cleaning. Oven lamp Warning! Be careful when you change the oven lamp. There is a risk of electrical shock. Before you change the oven lamp: • Deactivate the oven
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 14
    it. 2. Clean the glass cover. 3. Replace the oven light bulb with an appli- cable 300 °C heat-resistant oven light bulb. Use the same oven lamp type. 4. Install the glass cover. Cleaning the oven door The oven door has two glass panels. You can remove the oven door and the internal glass panel to
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 15
    Safety chapters. Problem The oven does not heat up. The oven does not heat up. The oven does not heat up. The oven does not heat up. Possible cause The appliance is deactivated. The clock is not set. The necessary settings are not set. The fuse in the fuse box is released. The oven lamp does not
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 16
    Important! Only a qualified person must do the electrical installation. The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the chapter "Safety information". This appliance is supplied without a main plug and a main cable. Applicable types of cables for Europe
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 17
    UK only Connection via • 13 A socket outlet • 13 A spur box Oven Control Circuit Min. size Cable / flex Cable / flex type 2,5 mm² point for the recycling of electrical and electronic equipment. By household waste disposal service or the and recyclable. Plastic parts are marked with international
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 18
    _ _ 32 Installation 32 En matière de protection de l'environnement 34 Sous réserve de modifications. Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. 18 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 19
    , ce qui peut briser le verre. Instructions de sécurité Installation Avertissement L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. • Retirez branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié. www.zanussi.com • L'appareil doit être relié à la terre. •
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 20
    les fusibles à visser doivent être retirés du support), un disjoncteur différentiel et des contacteurs. • L'installation électrique doit être équipée d'un dispositif elles sont endommagées. Contactez le service de maintenance. • Soyez prudent lorsque vous ôtez la porte de l'appareil. Elle est lourde
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 21
    utilisation 6 Gril 7 Éclairage du four 8 Ventilateur 9 Plaque signalétique 10 Position des grilles Accessoires pour four • Grille métallique Permet de poser des plats (à rôti, à gratin) et des moules à / gril. Avertissement Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. www.zanussi.com 21
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 22
    Premier nettoyage • Retirez tous les accessoires et les supports de grille amovibles (si présents). • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois. Important Reportez-vous Pour allumer l'éclairage du four même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. 22 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 23
    des aliments peu épais en petites quantités au centre de la grille. Pour faire griller du pain. Fonctions de l'horloge Programmateur électronique la Fin , définissez une fonction du four et une température. www.zanussi.com Ce n'est pas nécessaire pour le minuteur . 2. Appuyez à plusieurs reprises
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 24
    épied dans le plat à rôtir/ gril, pieds vers le haut. Placez le trépied dans le plat à rôtir/ gril, pieds vers le bas. 24 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 25
    qu'il n'en contient plus. Temps de cuisson Le temps de cuisson varie selon le type d'aliment, sa consistance et son volume. Au départ, surveillez la cuisson lorsque vous cuisinez. Ainsi, vous trouverez les meilleurs réglages (fonction, temps de cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos recettes et
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 26
    Dans un moule à gâteau Dans un moule à gâteau de 26 cm Dans deux moules à gâteau de 20 cm sur une grille métallique1) Sur un plateau de cuisson Dans un moule à gâteau de 26 cm Dans un moule à gâteau de 26 cm Dans cuisson1) Sur un plateau de cuisson1) Sur un plateau de cuisson 26 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 27
    Dans un moule Dans un moule Dans un moule1) Dans un moule1) Dans un moule1) VIANDE TYPE DE PLAT Bœuf Porc Chaleur tournante Positions des grilles Temp. [°C] 2 190 2 180 Durée de cuisson [min] 50-70 90-120 Remarques Sur une grille métallique Sur une grille métallique www.zanussi.com 27
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 28
    Brochettes 28 Chaleur tournante Positions des grilles Temp. [°C] 2 175 2 200 grille métallique Sur une grille métallique Sur une grille métallique Sur une grille tournante Positions des grilles Temp. [°C] vide pendant 10 minutes. Gril Position de la grille Temp. [°C] 4 max. 4 max. 4
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 29
    6 600 4 400 4-6 - 4-6 - Gril Position de la grille Temp. [°C] 4 max. 4 max. 4 max. 4 max. - Chaleur tournante Recouvrez les grilles du four de papier sulfurisé. LÉGUMES TYPE Légumes pour potage Champignons Fines herbes Position de la grille 1 niveau 2 niveaux 3 1/4 3 1/4 3
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 30
    FRUITS TYPE DE PLAT Prunes Abricots Pommes, lamelles Poires Position de la grille 1 niveau 2 niveaux 3 1/4 3 1/4 3 1/4 3 1/4 Temp si le joint d'étanchéité de la porte est endommagé. Contactez le service après-vente. • Pour le nettoyage du joint d'étanchéité de la en verre. www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 31
    humidifié d'eau savonneuse. Séchez soigneusement le panneau en verre. Réinstallation de la porte et du panneau en verre Une fois le nettoyage termin zone imprimée doit faire face à l'intérieur de la porte. Après l'installation, vérifiez que la surface du panneau en verre où se trouve la zone imprim
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 32
    fusibles a grillé. Vérifiez service après-vente figurent sur la plaque signalétique. La plaque signalétique se trouve sur le cadre avant de la cavité de l'appareil. Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) Numéro du produit (PNC) Numéro de série (S.N.) ... Installation
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 33
    Encastrement 558 573 548 20 589 594 min. 550 20 600 min. 560 6 min. 550 20 580 min. 560 A B www.zanussi.com Installation électrique Important Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 34
    conditions optimum. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l'achat. Matériau d'emballage Les matériaux d' dans les conteneurs de la commune prévus à cet effet. 34 www.zanussi.com
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 35
    www.zanussi.com 35
  • Zanussi ZOB35301XK | Product Manaul - Page 36
    397216901-E-462012 www.zanussi.com/shop
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

EN
User manual
2
FR
Notice d'utilisation
18
Oven
Four
ZOB35301