2004 Ford F150 Bi-fuel Supplement 2nd Printing - Page 36

2004 Ford F150 Manual

Page 36 highlights

Introduction • Vérifiez la présence d'une de ces étiquettes (selon l'application). Soyez vigilant lors de la réparation ou de l'entretien de tout composant du circuit d'alimentation en GNC. Une ventilation qui n'est pas adéquate pourrait provoquer une formation de vapeur de gaz qui, avec le temps, peut potentiellement résulter en un mélange combustible. L'entretien du circuit d'alimentation en GNC doit être effectué uniquement chez les concessionnaires autorisés et par des techniciens qualifiés. Si ces mesures ne sont pas prises, des blessures ou des dommages matériels peuvent en résulter. Gaz de pétrole liquéfié (GPL) Le gaz de pétrole liquéfié (GPL) est un mélange d'hydrocarbures gazeux, comprenant principalement du propane, et de petites quantités d'éthane et de butane qui, sous basses pressions, sont conservées

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Vérifiez la présence d’une de ces
étiquettes (selon l’application).
Soyez vigilant lors de la réparation ou de l’entretien de tout composant
du circuit d’alimentation en GNC. Une ventilation qui n’est pas adéquate
pourrait provoquer une formation de vapeur de gaz qui, avec le temps,
peut potentiellement résulter en un mélange combustible.
L’entretien du circuit d’alimentation en GNC doit être effectué
uniquement chez les concessionnaires autorisés et par des
techniciens qualifiés. Si ces mesures ne sont pas prises, des blessures
ou des dommages matériels peuvent en résulter.
Gaz de pétrole liquéfié (GPL)
Le gaz de pétrole liquéfié (GPL) est un mélange d’hydrocarbures gazeux,
comprenant principalement du propane, et de petites quantités d’éthane
et de butane qui, sous basses pressions, sont conservées à l’état liquide.
Le GPL est un carburant à combustion propre, ce qui en fait un
carburant tout à fait convenable en ce qui a trait aux normes d’émissions
automobiles.
Le GPL de classe automobile est normalement appelé Propane HD-5
(Propane HD-10 en Californie) et contient au moins 90 % de propane.
Soyez vigilant lors de la réparation ou de l’entretien de tout composant
du circuit d’alimentation en GPL. La formation de vapeur due à une
ventilation inadéquate peut, avec le temps, résulter potentiellement en
un mélange combustible.
L’entretien du circuit d’alimentation en GPL doit être effectué
uniquement chez les concessionnaires autorisés et par des
techniciens qualifiés. Si ces mesures ne sont pas respectées, des
blessures ou des dommages matériels peuvent en résulter.
Introduction
4