2004 Ford F150 Bi-fuel Supplement 2nd Printing - Page 59

2004 Ford F150 Manual

Get 2004 Ford F150 PDF manuals and user guides View all 2004 Ford F150 manuals

Page 59 highlights

Entretien et soins au GNC qui a été rempli selon la méthode de « remplissage rapide » chutera d'environ 1/8 de sa plage pour correspondre au volume réel du carburant contenu dans le réservoir. Le « remplissage lent » d'un véhicule bicarburant au GNC implique une augmentation plus lente de la pression présente dans les réservoirs du véhicule par une station de ravitaillement

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
au GNC
qui a été rempli selon la méthode de « remplissage rapide »
chutera d’environ 1/8 de sa plage pour correspondre au volume réel du
carburant contenu dans le réservoir.
Le « remplissage lent » d’un véhicule
bicarburant au GNC
implique
une augmentation plus lente de la pression présente dans les réservoirs
du véhicule par une station de ravitaillement à « remplissage lent »
(temps de remplissage type : de 6 à 8 heures). Le « remplissage lent »
d’un véhicule
bicarburant au GNC
est habituellement effectué durant
la nuit et permet l’ajout d’une plus grande quantité de
GNC
dans le
véhicule. Une station de ravitaillement à « remplissage lent »
fonctionnant correctement remplira les réservoirs de carburant d’un
véhicule au GNC à une lecture de jauge de carburant indiquant « FULL »
(PLEIN), à une température de 21 °C (70 °F).
Le point de prise de carburant de GNC, ou réceptacle de carburant, est
situé du côté conducteur du véhicule.
Les profils du point de prise de carburant de GNC et du gicleur de la
station de ravitaillement sont spécifiés par les normes
ANSI/AGA NGV1-1994, CGA NGV1-M94. Ces profils sont spécifiés pour
les véhicules au GNC et les stations de ravitaillement à des fins de
sécurité. Trois profils d’adaptateurs distincts sont disponibles. Les
profils P24, P30 et P36 respectivement sont recommandés pour les
trois pressions d’entretien différentes de 16 500 kPa (2 400 lb/po
2
),
20 700 kPa (3 000 lb/po
2
) et 24 800 kPa (3 600 lb/po
2
).
La pression d’entretien de votre véhicule sera de 24 800 kPa
(3 600 lb/po
2
).
Le circuit d’alimentation de votre véhicule est calibré à 24 800 kPa
(3 600 lb/po
2
); il peut être ravitaillé en utilisant seulement un
gicleur P30 ou P36.
Les adaptateurs pour les autres types ou styles d’équipement de
distribution
ne doivent pas
être utilisés.
Lors du ravitaillement en carburant, le moteur
doit
être arrêté.
Faites preuve de prudence lors du ravitaillement en carburant de
votre véhicule. Assurez-vous que le moteur est arrêté et que
toute substance inflammable est éteinte. Respectez toutes les normes
de sécurité de même que le mode d’emploi de l’équipement de
distribution utilisé.
Utilisez la procédure suivante pour le « remplissage rapide » et le
« remplissage lent » en GNC.
Entretien et soins
27