2004 Ford F150 Bi-fuel Supplement 2nd Printing - Page 61

2004 Ford F150 Manual

Get 2004 Ford F150 PDF manuals and user guides View all 2004 Ford F150 manuals

Page 61 highlights

Entretien et soins Capacité de remplissage de GNC - équivalent en essence Méthode de remplissage Remplissage lent Remplissage rapide Série F Standard 47,3 L (12,5 gallons US) 40,1 L (10,6 gallons US) Procédure de remplissage - gaz de pétrole liquéfié (GPL) Le ravitaillement en carburant d'un véhicule bicarburant au GPL implique un remplissage des réservoirs du véhicule

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Capacité de remplissage de GNC — équivalent en essence
Série F
Méthode de remplissage
Standard
Remplissage lent
47,3 L (12,5 gallons US)
Remplissage rapide
40,1 L (10,6 gallons US)
Procédure de remplissage — gaz de pétrole liquéfié (GPL)
Le ravitaillement en carburant d’un véhicule
bicarburant au GPL
implique un remplissage des réservoirs du véhicule à une limite
maximale de 80 %. Le ravitaillement en carburant de votre circuit
d’injection à carburant gazeux GPL est similaire, du point de vue du
temps alloué, à celui d’un circuit d’alimentation à essence sans plomb.
Votre véhicule bicarburant au GPL est équipé d’un dispositif
d’arrêt de remplissage automatique qui limite le niveau maximal
de GPL présent dans les réservoirs à une valeur inférieure à
80 %. L’utilisation du clapet de limite de remplissage à 80 % est
requise pour prévenir un remplissage excessif des réservoirs
de GPL.
Ne tentez pas de remplir les réservoirs de GPL sans ouvrir le
clapet de limite de remplissage. L’utilisation du clapet de limite
de remplissage à 80 % est requise pour prévenir un remplissage
excessif des réservoirs de GPL. Le fait de ne pas respecter ces
directives peut endommager le moteur et le circuit d’alimentation ou
provoquer des blessures.
Le point de prise de carburant de GPL, ou réceptacle de carburant, est
situé du côté conducteur du véhicule.
Lors du ravitaillement en carburant, le moteur
doit
être arrêté.
Faites preuve de prudence lors du ravitaillement en carburant de
votre véhicule. Assurez-vous que le moteur est arrêté et que
toute substance inflammable est éteinte. Respectez toutes les normes
de sécurité et les consignes d’utilisation de l’équipement de distribution
utilisé.
Procédez comme suit lors du ravitaillement en carburant de votre
véhicule
bicarburant au GPL.
REMARQUE :
Les véhicules au GPL sont normalement remplis par le
concessionnaire de gaz propane et non par le conducteur du véhicule.
Entretien et soins
29