AIWA XH-A1000 Operating Instructions - Page 43

ConexiÓn De Un, Reproductor De Dvd

Page 43 highlights

SELECCIÓN DE FUENTES DE AUDIO/ VIDEO EXTERNAS CONEXIÓN DE UN REPRODUCTOR DE DVD AUX/PHONO/5.1CH VIDEO 1/2/3 f,g Para utilizar equipos conectados a la unidad, realice lo siguiente. 1 Presione VIDEO1/2/3 o AUX/PHONO/5.1CH varias veces para seleccionar la fuente deseada. Los nombres de las fuentes aparecerán cíclicamente como se muestra a continuación. Al presionar VIDEO1/2/3 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 Al presionar AUX/PHONO/5.1CH AUX 5.1chIN∗ PHONO Seleccione una de las fuentes en función del equipo conectado a los terminales de entrada de la unidad. ∗Mientras haya auriculares conectados, 5.1chIN no aparecerá. 2 Emplee el equipo conectado. Para controlar una fuente de video La fuente de video seleccionada se indica en el visualizador y la señal de video de la toma MONITOR/VIDEO OUT se envía al TV. Para ajustar el nivel de sonido de equipos conectados a las tomas de entrada (excepto equipos conectados a tomas PHONO) Si el nivel de sonido de la fuente externa es mucho más alto o bajo que el de otras fuentes de función, ajústelo de la siguiente forma. 1 Presione VIDEO1/2/3 o AUX/PHONO/5.1CH varias veces para que aparezca el nombre de las tomas conectadas con el equipo correspondiente. Ejemplo: Para ajustar el nivel de sonido del equipo conectado a VIDEO 1, presione VIDEO1/2/3 repetidamente para que aparezca VIDEO1. 2 Emplee el equipo. 3 Presione f o g hasta que el nivel de sonido sea el mismo que el de otras fuentes de función. NOTA • No es posible ajustar el nivel de sonido durante la grabación. • El nivel de sonido del plato giradiscos conectado no puede ajustarse. Las tomas 5.1CH INPUT de esta unidad admiten el sistema DOLBY DIGITAL SURROUND (consulte la página 25). Conecte un reproductor de DVD con tomas de salida de 5,1 canales (5.1CH) a esta unidad mediante cables con enchufes fonográficos RCA de la siguiente forma: Toma de esta unidad Toma del reproductor de DVD 5.1CH INPUT FRONT (L, R) 5.1CH OUTPUT FRONT (L, R), etc. 5.1CH INPUT SURROUND (L, R) 5.1CH OUTPUT SURROUND (L, R), etc. 5.1CH INPUT CENTER 5.1CH OUTPUT CENTER, etc. 5.1CH INPUT SUB WOOFER VIDEO/AUX IN (L, R) 5.1CH OUTPUT SUB WOOFER, etc. LINE OUT (L, R), etc. (Consulte la NNOOTTAE .) NOTA • Si el reproductor de DVD no está conectado a tomas AUX IN: - el analizador de espectros no mostrará el nivel de sonido del reproductor de DVD. - el sonido del reproductor de DVD conectado no podrá grabarse. Para eliminar estas limitaciones, conecte las tomas LINE OUT del reproductor de DVD a las tomas AUX IN de esta unidad además de conectarlas a las tomas 5.1CH INPUT. Las señales de las tomas AUX IN permiten que el analizador de espectros funcione y realizar grabaciones. Consulte también el manual de instrucciones del reproductor de DVD. • El sonido DOLBY DIGITAL SURROUND no puede grabarse de ninguna forma. 8 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

8
ESPAÑOL
SELECCIÓN DE FUENTES DE AUDIO/
VIDEO EXTERNAS
Para utilizar equipos conectados a la unidad, realice lo siguiente.
1
Presione VIDEO1/2/3 o AUX/PHONO/5.1CH varias
veces para seleccionar la fuente deseada.
Los nombres de las fuentes aparecerán cíclicamente como
se muestra a continuación.
Al presionar VIDEO1/2/3
Al presionar AUX/PHONO/5.1CH
Seleccione una de las fuentes en función del equipo
conectado a los terminales de entrada de la unidad.
Mientras haya auriculares conectados, 5.1chIN no aparecerá.
2
Emplee el equipo conectado.
Para controlar una fuente de video
La fuente de video seleccionada se indica en el visualizador y la
señal de video de la toma
MONITOR/VIDEO OUT
se envía al TV.
Para ajustar el nivel de sonido de equipos conectados a
las tomas de entrada (excepto equipos conectados a
tomas PHONO)
Si el nivel de sonido de la fuente externa es mucho más alto o
bajo que el de otras fuentes de función, ajústelo de la siguiente
forma.
1
Presione
VIDEO1/2/3
o
AUX/PHONO/5.1CH
varias veces
para que aparezca el nombre de las tomas conectadas con
el equipo correspondiente.
Ejemplo:
Para ajustar el nivel de sonido del equipo conectado
a VIDEO 1, presione
VIDEO1/2/3
repetidamente para que
aparezca VIDEO1.
2
Emplee el equipo.
3
Presione
f
o
g
hasta que el nivel de sonido sea el mismo
que el de otras fuentes de función.
NOTA
• No es posible ajustar el nivel de sonido durante la grabación.
• El nivel de sonido del plato giradiscos conectado no puede
ajustarse.
CONEXIÓN DE UN
REPRODUCTOR DE DVD
Las tomas
5.1CH INPUT
de esta unidad admiten el sistema
DOLBY DIGITAL SURROUND (consulte la página 25).
Conecte un reproductor de DVD con tomas de salida de 5,1
canales (5.1CH) a esta unidad mediante cables con enchufes
fonográficos RCA de la siguiente forma:
Toma de esta unidad
Toma del reproductor de DVD
5.1CH INPUT FRONT (L, R)
5.1CH OUTPUT FRONT (L, R), etc.
5.1CH INPUT SURROUND (L, R)
5.1CH OUTPUT SURROUND (L, R), etc.
5.1CH INPUT CENTER
5.1CH OUTPUT CENTER, etc.
5.1CH INPUT SUB WOOFER
5.1CH OUTPUT SUB WOOFER, etc.
VIDEO/AUX IN (L, R)
LINE OUT (L, R), etc.
(Consulte la
NOTE
.)
NOTA
• Si el reproductor de DVD no está conectado a tomas
AUX IN
:
- el analizador de espectros no mostrará el nivel de sonido del
reproductor de DVD.
- el sonido del reproductor de DVD conectado no podrá
grabarse.
Para eliminar estas limitaciones, conecte las tomas
LINE OUT
del reproductor de DVD a las tomas
AUX IN
de esta unidad
además de conectarlas a las tomas
5.1CH INPUT
.
Las señales de las tomas
AUX IN
permiten que el analizador
de espectros funcione y realizar grabaciones.
Consulte también el manual de instrucciones del reproductor
de DVD.
• El sonido DOLBY DIGITAL SURROUND no puede grabarse
de ninguna forma.
NOTA
VIDEO 1/2/3
AUX/PHONO/5.1CH
f
,
g
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
AUX
5.1chIN
PHONO