AIWA XH-A1000 Operating Instructions - Page 78

Systeme Multi-amplificateur A 4, Canaux, Systeme D'extremes-graves Integre

Page 78 highlights

Pour changer le niveau de luminosité de la fenêtre d'affichage 1 Appuyez deux fois sur FL DISPLAY de manière à afficher le mode en cours. 2 Dans les 4 secondes, tournez MULTI JOG pour sélectionner le mode d'atténuation. Les modes sont affichés cycliquement dans l'ordre suivant. Le mode se règle automatiquement au bout de 4 secondes. 3. 1 Appuyez sur ECO. Le statut actuel du mode d'économie d'énergie (ECO OFF/ ECO ON/ECO AUTO) s'affiche. DIM-OFF: L'affichage normal. DIMMER 1: L'illumination de la fenêtre d'affichage est plus atténuée que d'habitude. DIMMER 2: L'illumination de la fenêtre d'affichage est plus atténuée qu'avec DIMMER 1. DIMMER 3: L'illumination de la fenêtre d'affichage est plus atténuée qu'avec DIMMER 2. L'analyseur de spectre et les témoins de touche s'éteignent. Pour changer l'affichage de l'analyseur de spectre 1 Appuyez trois fois sur FL DISPLAY de manière à afficher le mode en cours. 2 Dans les 4 secondes, tournez MULTI JOG pour sélectionner l'affichage de l'analyseur de spectre. Les modes sont affichés cycliquement dans l'ordre suivant. Le mode se règle automatiquement au bout de 4 secondes. NORMAL REVERSE PEAK REGLAGE DU MODE D'ECONOMIE D'ENERGIE MULTI JOG ENTER ECO CLOCK L'activation de cet appareil en mode d'économie d'énergie permet de réduire la consommation de courant comme suit. ECO ON • Lorsque l'appareil est hors tension, tous les témoins d'affichage s'éteignent et seul l'indicateur de POWER s'allume ; cependant, si l'horloge n'est pas réglée, la fenêtre d'affichage passe au mode de démonstration. • Lorsque l'appareil est mis sous tension en vue d'un enregistrement par programmateur (page 30), le niveau de luminosité de la fenêtre d'affichage se règle sur "DIMMER 3", tous les témoins de touche s'éteignent et le volume est réglé sur le niveau minimum (0). • La fenêtre d'affichage ne s'illumine que lorsque vous utilisez l'appareil. Lorsque l'appareil n'a pas été actionnée pendant 10 secondes, le niveau de luminosité est commuté sur le mode d'atténuation précédemment sélectionné. (Si le niveau de luminosité de la fenêtre d'affichage est réglé sur "DIM-OFF", la luminosité ne change pas. Lorsque le niveau est "DIMMER 3", les témoins de touche sont également éteints.) ECO AUTO • Si, en plus des conditions du mode ECO ON, la lecture CD ou de cassette n'est pas activée pendant 10 minutes ou s'il n'y a pas d'entrée audio d'aucun des appareils externes raccordés pendant 10 minutes lorsque VIDEO1, 2, 3, AUX ou PHONO est sélectionné comme source, l'appareil se met hors tension. Exceptionnellement, l'appareil ne se met hors tension lorsque 5.1CH est sélectionné. ECO OFF Le mode d'économie d'énergie est inopérant. 10 FRANÇAIS 2 Tournez MULTI JOG dans les 4 secondes pour changer le mode d'économie d'énergie. 3 Dans les 4 secondes, appuyez sur ENTER pour activer le mode d'économie d'énergie sélectionné. Consommation d'électricité en mode de veille Si le mode d'économie d'énergie est désactivé (OFF): 55 W Si le mode d'économie d'énergie est activé (ON ou AUTO): 1,9 W REMARQUE Pour visualiser l'horloge lorsque tous les témoins de la fenêtre d'affichage sont éteints, appuyez sur CLOCK pour afficher l'heure pendant 4 secondes. SYSTEME MULTI-AMPLIFICATEUR A 4 CANAUX Pour renforcer les ultrabasses fréquences, en plus de l'amplificateur à 2 canaux gauche/droit utilisé pour reproduire les moyennes à hauts fréquences, ce système intègre un second amplificateur à 2 canaux G/D uniquement pour la reproduction des ultrabasses fréquences - ce qui en fait un système d'amplificateur à 4 canaux. En utilisant des amplificateurs discrets pour les moyennes à hautes fréquences et les basses fréquences, il est possible d'obtenir une reproduction sonore de haute qualité virtuellement exempte de distorsions. Ce système multi-amplificateur, qui utilise un circuit indépendant pour les différentes plages de fréquence, ce qui permet une superbe reproduction sonore exempte de distorsions. SYSTEME D'EXTREMES-GRAVES INTEGRE Le système d'extrêmes-graves intégré comporte une cavité d'extrêmes-graves séparée qui fait partie de la structure du châssis de l'enceinte, agit comme un filtre sonore pour couper les composantes de distorsion. (Dans le système multiamplificateur, les signaux d'ultrabasses fréquences transmis par leur propre amplificateur indépendant sont reproduits dans cette zone.) Cette construction séparée assure une reproduction des graves claire, richement définie et permet d'obtenir des signaux de moyennes à hautes fréquences clairs et bien définis. Le système d'extrêmes-graves intégré AIWA intègre un hautparleur d'extrêmes-graves capable de graves puissantes et pleinement satisfaisantes avec une véritable séparation stéréo. Haut-parleur d'extrêmesgraves intégré Multi-amplificateur Amplificateurs pour les moyennes à hautes fréquences Cavité d'extrêmes- Amplificateurs pour les graves basses fréquences

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

10
FRANÇAIS
1
Appuyez sur ECO.
Le statut actuel du mode d’économie d’énergie (ECO OFF/
ECO ON/ECO AUTO) s’affiche.
2
Tournez MULTI JOG dans les 4 secondes pour
changer le mode d’économie d’énergie.
3
Dans les 4 secondes, appuyez sur ENTER pour
activer le mode d’économie d’énergie sélectionné.
Consommation d’électricité en mode de veille
Si le mode d’économie d’énergie est désactivé (OFF): 55 W
Si le mode d’économie d’énergie est activé (ON ou AUTO): 1,9 W
REMARQUE
Pour visualiser l’horloge lorsque tous les témoins de la fenêtre
d’affichage sont éteints, appuyez sur
CLOCK
pour afficher
l’heure pendant 4 secondes.
SYSTEME MULTI-AMPLIFICATEUR A 4
CANAUX
Pour renforcer les ultrabasses fréquences, en plus de
l’amplificateur à 2 canaux gauche/droit utilisé pour reproduire
les moyennes à hauts fréquences, ce système intègre un second
amplificateur à 2 canaux G/D uniquement pour la reproduction
des ultrabasses fréquences – ce qui en fait un système
d’amplificateur à 4 canaux. En utilisant des amplificateurs discrets
pour les moyennes à hautes fréquences et les basses
fréquences, il est possible d’obtenir une reproduction sonore de
haute qualité virtuellement exempte de distorsions.
Ce système multi-amplificateur, qui utilise un circuit indépendant
pour les différentes plages de fréquence, ce qui permet une
superbe reproduction sonore exempte de distorsions.
SYSTEME D’EXTREMES-GRAVES INTEGRE
Le système d’extrêmes-graves intégré comporte une cavité
d’extrêmes-graves séparée qui fait partie de la structure du
châssis de l’enceinte, agit comme un filtre sonore pour couper
les composantes de distorsion. (Dans le système multi-
amplificateur, les signaux d’ultrabasses fréquences transmis par
leur propre amplificateur indépendant sont reproduits dans cette
zone.) Cette construction séparée assure une reproduction des
graves claire, richement définie et permet d’obtenir des signaux
de moyennes à hautes fréquences clairs et bien définis.
Le système d’extrêmes-graves intégré AIWA intègre un haut-
parleur d’extrêmes-graves capable de graves puissantes et
pleinement satisfaisantes avec une véritable séparation stéréo.
Pour changer le niveau de luminosité de la fenêtre
d’affichage
1
Appuyez
deux f
ois sur
FL DISPLAY
de manière à afficher le
mode en cours.
2
Dans les 4 secondes, tournez
MULTI JOG
pour sélectionner
le mode d’atténuation.
Les modes sont affichés cycliquement dans l’ordre suivant.
Le mode se règle automatiquement au bout de 4 secondes.
3.
DIM-OFF
: L’affichage normal.
DIMMER 1
: L’illumination de la fenêtre d’affichage est plus
atténuée que d’habitude.
DIMMER 2
: L’illumination de la fenêtre d’affichage est plus
atténuée qu’avec DIMMER 1.
DIMMER 3
: L’illumination de la fenêtre d’affichage est plus
atténuée qu’avec DIMMER 2. L’analyseur de
spectre et les témoins de touche s’éteignent.
Pour changer l’affichage de l’analyseur de spectre
1
Appuyez
trois f
ois sur
FL DISPLAY
de manière à afficher le
mode en cours.
2
Dans les 4 secondes, tournez
MULTI JOG
pour sélectionner
l’affichage de l’analyseur de spectre. Les modes sont affichés
cycliquement dans l’ordre suivant.
Le mode se règle automatiquement au bout de 4 secondes.
MULTI JOG
ECO
CLOCK
ENTER
NORMAL
REVERSE
PEAK