Bosch SHX4AP06UC Use and Care Manual - Page 41

Caract ristiques et options du lave-vaisselle Programmes de lavage Les programmes repertories ci-dessous varient d'un modele a I'autre. Power Scrub (Lavage=R_curage) Nettoie les debris alimentaires colles, durds ou sech_s demeurant sur les ustensiles. II faudra peut-_tre faire tremper ces ustensiles ou les recurer a la main. Auto Wash (Lavage automatique) Cette option vous evite de vous perdre en conjectures Iorsqu'il s'agit de choisi un programme.Choisir cette option pour laver des pieces de vaisselle plus ou moins sales. Les capteurs du lave-vaisselle ajustent automatiquement la duree du programme, la temperature et les changements d'eau en fonction du degre de salete de la vaisselle. Ce programme comporte des modes de d_tection supplementaires par rapport aux autres programmes. Regular Wash (Lavage normal) Nettoyage e[_ cace des charges de vaisselle normales comportant des residus d'aliments normaux qui n'adherent pas. Delicate (Lavage d_licat) Pour la vaisselle et les couverts delicats ou de famille ou autres articles spedaux. Toujours s'assurer que les articles sont lavables au lave-vaisselle. Reportez-vous a la section de ce guide intitul_e _ Materiaux de la vaisselle _>pour obtenir des informations supplementaires. Le lavage a la main peut _tre preferable pour ces articles. Quick Wash (Lavage rapide) Permet de laver la vaisselle legerement sale et reduit la duree totale de lavage. Utilisez ce programme pour laver les verres et les assiettes a dessert devant _tre reutilisees lots du m_me evenement. Rinse & Hold (Rin¢;age et attente) Vous permet de rincer la vaisselle sale d'une charge partielle et de la mettre en attente dans le lave-vaisselle jusqu'a ce que la charge soit pleine. Eco Wash (Lavage leCO.) Ce cycle est optimise de maniere a _tre encore plus ecoenergetique. Par exemple, pour une vaisselle legerement sale, ce cycle utilisera beaucoup moins d'eau et d'energie que les cycles traditionnels Option des programmes de lavage Les options repertoriees ci-dessous varient d'un modele a I'autre. Chaleur suppl_mentaire Cette option vous permet d'augmenter la temperature de I'eau de rin_age et de prolonger la duree de sechage pour un meilleur rendement de sechage. Mise en marche diff_r_e Cette option vous permet de retarder I'heure de mise en marche de votre lave-vaisselle. Demi=charge Les programmes Power Scrub (Lavage-Recurage), Regular (Normal), Delicate (D_licat) et Auto Wash (Lavage automatique), vous permettent de reduire la consommation d'energie et d'eau Iors du lavage d'une vaisselle peu sale occupant environ la moitie du volume du lave-vaisselle. Panier sup_rieur uniquement Cette option vous permet de r_duire la consommation d'energie et d'eau en lavant les vaisselles assez petites pour remplir le panier superieur uniquement. Pour des informations suppl_mentaires sur I'actiwtion de ces options, voir I_ section intitul_e _ Fonctionnement du Iave-wisselle _. Voyant d'assainissement Le voyant _ Sanitized _>(Assainissement) allum_ sur le panneau de commande indique que la vaisselle et la batterie de cuisine qui viennent d'etre laves ont et_ assainies conformement aux specifications de la National Sanitation Foundation (NSF). Pour des informations supplementaires sur I'homologation NSF, reportezvous a la section de ce guide intitulee _ Informations concernant les programmes de lavage _>. REMARQUE : si I'alimentation en eau de votre habitation est tres chaude, la duree de chau_age de votre lavevaisselle peut _tre reduite et le voyant ou symbole _ Sanitized _>(Assainissement) peut ne pas s'allumer. Voyant de remplissage de I'agent de rin_;age Un voyant lumineux s'allume pour vous avertir Iorsqu'il est temps de remplir le compartiment de I'agent de tin,age. 41