Bosch SHX4AP06UC Use and Care Manual - Page 75

Autoayucla

Get Bosch SHX4AP06UC - 24' Ascenta Series Dishwasher PDF manuals and user guides
UPC - 825225878742
View all Bosch SHX4AP06UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 75 highlights

Autoayucla En ocasiones, las lavadoras de platos pueden presentar problemas que no est_n relacionados con una falla de la lavadora de platos La siguiente informaci6n puede ayudarlo a resolver un problema de la lavadora de platos sin tener que acudir a un experto en reparaciones. en sL Problema Causa Acci6n La lavadora de platos no se pone en funcionamiento. 1. Es posible que la puerta no est_ bien trabada. 1. Cierre la puerta por completo. 2. Es posible que la unidad no est_ encendida. 2. Accione el interruptor de alimentacidn el_ctrica principal para en- 3. Es posible que la unidad no se haya repro- cender la unidad. gramado o que un ciclo anterior no se haya 3. Para reprogramar, consulte la secci6n "C6mo cancelar o cambiar el completado. ciclo"incluida en este manual. 4. Est,1 activada la opci6n de inicio con retraso. 4. Para reprogramar, consulte la secci6n "lnicio con retraso" incluida en 5. La fuente de alimentaci6n el_ctrica de la la- este manual. vadora de platos est,1 interrumpida quemado un fusible. o se ha 5. Verifique el disyuntor. 6. Desactive el bloqueo para niros. Consulte la secci6n"Child Lock (BIo- 6. Child lock (Bloqueo para niros) est,1 activado queo para niros)"incluida en este manual, si corresponde. (solo en algunos modelos). 7. Seleccione un ciclo, presione el bot6n START (Inicio) y cierre la puer- 7. Es posible que la puerta se haya cerrado sin ta. (Para los modelos SHX) antes seleccionar un ciclo. 8. Verifique el suministro de agua y _ibralo. 8. Es posible que el suministro de agua no est_ abierto. La lavadora de platos emite un pitido (seral de finalizaci6n del ciclo) Las programaciones preconfiguradas de f_ibrica le avisan al cliente que el ciclo se ha completado emitiendo un pitido. Esta funci6n se puede desactivar si Io desea. Para ajustar el volumen o desactivarlo, completado"incluida en este manual. consulte la secci6n "Serial de ciclo La pantalla no se ilumina o las luces de la consola no est,1 n encendidas 1. Es posible que se haya quemado un fusible o 1. que se haya desconectado el disyuntor. 2. La puerta no est,1 cerrada o trabada. 2. Note: En el caso de los modelos con controles en la parte superior de la puerta, la pantelle dnicamente se ilumina cuando la puerta se abre y los controles estdn visibles. Verifique el fusible o la caja de disyuntores y reemplace el fusible o restablezca el disyuntor, si fuera necesario. Asegurese de que la puerta est_ bien trabada y completamente cerrada. La lavadora de platos parece funcionar du- rante un tiempo muy prolongado. 1. El agua de entrada no es Io suficientemente 1. Antes de iniciar un ciclo, deje correr el grifo de agua caliente del fr- caliente. egadero m_is cercano a la lavadora de platos. 2. El tiempo del ciclo puede variar debido a la 2. Los sensores que se encuentran en la lavadora de platos aumentan suciedad y alas condiciones del agua. autom_iticamente el tiempo del ciclo para asegurar un buen lavado 3. El dispensador de agente de enjuague est,1 cuando se detecta mucha suciedad. vacio. 3. Agregue agente de enjuague. 4. La lavadora de platos est,1 conectada a un 4. Verifique si la lavadora de platos est,1 conectada a la tuberia del sumi- suministro de agua fria. nistro de agua caliente. Los platos no est,1 n Io suficientemente limpios. Nota: Consulte la seccidn "Tabla de datos sobre los ciclos" incluida en este manual para conocer la duracidn tfpica de los ciclos. 1. El movimiento struido. del brazo rociador est,1 ob- 2. Las boquillas del brazo rociador est_in tapadas. 3. Uso inadecuado de detergentes. 4. Los filtros podrian estar tapados. 5. Los platos est_in unos dentro de otros o carga- dos con muy poca distancia entre si. 6. El ciclo de lavado seleccionado no es adec- uado para las condiciones de los residuos de alimentos. 7. Asegurese de que el movimiento de los brazos rociadores no est6 bloqueado gir_indolos a mano. 8. Retire los brazos rociadores y limpielos de acuerdo con el punto"Verificar y limpiar las boquillas de los brazos rociadores" de la secci6n Cuidado y mantenimiento de este manual. 9. Aumente o disminuya la cantidad de detergente, segOn la dureza del agua. Consulte la tabla incluida en la secci6n "C6mo agregar detergente y agente de enjuague". I0. Limpie el filtro. Consulte"Verificar y limpiar el sistema de filtros"en la secci6n Cuidado y mantenimiento de este manual. 1 I. Reacomode la carga de manera tal que el rocio del agua pueda alcanzar todos los articulos que est_in en la lavadora de platos. Consulte tambi_n la secci6n"C6mo preparar y cargar la lavadora de platos"de este manual. 12. Consulte la secci6n"Ciclo de lavado"incluida en la secci6n C6mo operar la lavadora de platos de este manual. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Autoayucla
En ocasiones,
las lavadoras
de
platos
pueden
presentar
problemas
que
no
est_n
relacionados
con
una
falla
de la lavadora
de platos
en sL
La siguiente
informaci6n
puede
ayudarlo
a resolver
un
problema
de la lavadora
de platos
sin tener
que
acudir
a un
experto
en
reparaciones.
Causa
Acci6n
Problema
La lavadora
de
platos
no se
pone
en funciona-
miento.
La lavadora
de
platos
emite
un
pitido
(seral
de
finalizaci6n
del ciclo)
La pantalla
no
se ilumina
o las
luces de la con-
sola no est,1n
encendidas
1.
Es posible
que
la puerta
no est_ bien
trabada.
2.
Es posible
que
la unidad
no est_ encendida.
3.
Es posible
que
la unidad
no
se haya
repro-
gramado
o que
un ciclo
anterior
no
se haya
completado.
4.
Est,1 activada
la opci6n
de inicio
con retraso.
5.
La fuente
de alimentaci6n
el_ctrica
de
la la-
vadora
de
platos
est,1 interrumpida
o se ha
quemado
un fusible.
6.
Child
lock (Bloqueo
para niros)
est,1 activado
(solo en algunos
modelos).
7.
Es posible
que
la puerta
se haya
cerrado
sin
antes seleccionar
un ciclo.
8.
Es posible
que
el suministro
de agua
no est_
abierto.
La lavadora
de
platos
parece
funcionar
du-
rante un tiempo
muy prolon-
gado.
Los platos
no
est,1n Io
suficientemente
limpios.
Las programaciones
preconfiguradas
de f_ibrica
le
avisan al cliente
que el ciclo se ha completado
emi-
tiendo
un pitido.
Esta funci6n
se puede
desactivar
si Io desea.
1.
Es posible
que
se haya quemado
un fusible
o
que se haya desconectado
el disyuntor.
2.
La puerta
no est,1 cerrada
o trabada.
Note: En
el
caso de los modelos con controles
en
la
parte superior de la puerta, la pantelle
dnicamente
se ilumina cuando la puerta se
abre
y los controles
estdn visibles.
1.
El agua
de entrada
no
es Io suficientemente
caliente.
2.
El tiempo
del ciclo
puede
variar
debido
a la
suciedad
y alas
condiciones
del agua.
3.
El dispensador
de agente
de
enjuague
est,1
vacio.
4.
La
lavadora
de
platos
est,1 conectada
a
un
suministro
de agua fria.
Nota:
Consulte
la seccidn
"Tabla
de datos
sobre los
ciclos" incluida
en este manual
para
conocer
la du-
racidn
tfpica de los ciclos.
1.
El movimiento
del
brazo
rociador
est,1 ob-
struido.
2.
Las boquillas
del
brazo
rociador
est_in
tapa-
das.
3.
Uso inadecuado
de detergentes.
4.
Los filtros
podrian
estar tapados.
5.
Los platos
est_in unos dentro
de otros
o carga-
dos con muy
poca distancia
entre
si.
6.
El ciclo
de
lavado
seleccionado
no
es adec-
uado
para las condiciones
de los residuos
de
alimentos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Cierre la puerta
por completo.
Accione
el interruptor
de alimentacidn
el_ctrica
principal
para en-
cender
la unidad.
Para reprogramar,
consulte
la secci6n
"C6mo
cancelar
o cambiar
el
ciclo"incluida
en este manual.
Para reprogramar,
consulte
la secci6n
"lnicio
con retraso"
incluida
en
este manual.
Verifique
el disyuntor.
Desactive
el bloqueo
para niros.
Consulte
la secci6n"Child
Lock (BIo-
queo
para niros)"incluida
en este manual,
si corresponde.
Seleccione
un ciclo,
presione
el bot6n
START (Inicio)
y cierre
la puer-
ta. (Para los modelos
SHX)
Verifique
el suministro
de agua
y _ibralo.
Para ajustar
el volumen
o desactivarlo,
consulte
la secci6n
"Serial
de ciclo
completado"incluida
en este manual.
1.
Verifique
el fusible
o la caja de disyuntores
y reemplace
el fusible
o
restablezca
el disyuntor,
si fuera necesario.
2.
Asegurese
de que
la puerta
est_ bien
trabada
y completamente
cer-
rada.
1.
Antes
de iniciar
un ciclo,
deje correr
el grifo
de agua
caliente
del fr-
egadero
m_is cercano
a la lavadora
de platos.
2.
Los sensores
que
se encuentran
en la lavadora
de platos
aumentan
autom_iticamente
el tiempo
del
ciclo para asegurar
un buen
lavado
cuando
se detecta
mucha
suciedad.
3.
Agregue
agente
de enjuague.
4.
Verifique
si la lavadora
de platos
est,1 conectada
a la tuberia
del sumi-
nistro
de agua
caliente.
7.
Asegurese
de que
el
movimiento
de
los brazos
rociadores
no
est6
bloqueado
gir_indolos
a mano.
8.
Retire los brazos rociadores
y limpielos
de acuerdo
con el punto"Ver-
ificar
y limpiar
las boquillas
de
los brazos
rociadores"
de la secci6n
Cuidado
y mantenimiento
de este manual.
9.
Aumente
o disminuya
la cantidad
de detergente,
segOn la dureza
del
agua.
Consulte
la tabla
incluida
en
la secci6n
"C6mo
agregar
deter-
gente
y agente
de enjuague".
I0.
Limpie
el filtro.
Consulte"Verificar
y limpiar
el sistema
de filtros"en
la
secci6n
Cuidado
y mantenimiento
de este manual.
1 I.
Reacomode
la carga de manera
tal que el rocio
del agua
pueda
alca-
nzar todos
los articulos
que est_in en la lavadora
de platos.
Consulte
tambi_n
la secci6n"C6mo
preparar
y cargar
la lavadora
de platos"de
este manual.
12.
Consulte
la secci6n"Ciclo
de lavado"incluida
en la secci6n
C6mo
op-
erar
la lavadora
de platos
de este manual.
7