Bosch SHX4AP06UC Use and Care Manual - Page 70

operar, lavadora

Page 70 highlights

C6mo operar lavadora de platos SH×4AP, SH×SAL, SH×6AP BOSCH Oo_n ® SegOn su modelo, tendrd 4, 5 d d cic/os de lavado. Para poner la lavadora de platos en funcionamiento: • Abra la puerta. Presione el bot6n "ON/OFF" (Encendido/ Apagado). • Uno de los LED de los ciclos de lavado titilar_. Ahora puede seleccionar un ciclo de lavado. • Presione el bot6n "" para seleccionar el ciclo de la- vado deseado. • Presione el bot6n "START" (Inicio) (el LED dejar_ de titilar). • Cierre la puerta para comenzar el ciclo. NOTA I. La luz indicadora de agente de enjuague se iluminar_ si la unidad necesita agente de enjuague. 2. Si cierra la puerta sin presionar el bot6n Start (Inicio), la unidad emitir_i un pitido. Para cancelar un ciclo: • Abra la puerta de la lavadora de platos solo Io suficiente para que el panel de control quede visible, iTenga cuidado con las salpicaduras de agua caliente! • Presione y mantenga presionado el bot6n "START/RESET" (Inicio/Reprogramaci6n) hasta que la luz indicadora "Active" (Activado) se apague. • Cierre la puerta y espere alrededor de I minuto para que la lavadora de platos drene. • La unidad emitir_ un pitido cuando termine de drenar. • Abra la puerta y presione el bot6n "ON/OFF" (Encendido/ Apagado). Ahora est_ listo para comenzar un nuevo ciclo. Si permite que el agua caliente salpique fuera de la lavadora de platos, podria quemarse gravemente con el agua. ABRA LA PUERTA CON CUIDADO durante cualquier ciclo de lavado o enjuague. Hasta que no haya cesado el ruido de agua, no abra la puerta completamente. Para ingresar en el modo de las opciones (programaci6n del agente de enjuague, calor para secado adicional, ciclo completado): • La puerta debe estar abierta. Presione el bot6n (Encendido/Apagado) para encender la unidad. • Uno de los LED de los ciclos de lavado titilar_. seffal de "ON/OFF" • Presione y mantenga presionado el bot6n ">"; luego, presione y suelte el bot6n "START/RESET" (Inicio/Reprogramaci6n). Ahora suelte el bot6n ">". 7O • El LED "Clean" (Limpiar) y otro LED titilar_n. Ahora est_ en el modo de programaci6n de opciones. • Presione ">" para seleccionar la opci6n que desee ajustar. Si los LED "Clean" (Limpia r) y "Rinse Agent" (Agente de enjuague) est_in titilando, puede ajustar la programaci6n del agente de enjuague. Si los LED "Clean" (Limpiar) y "Sanitized" (Desinfectado) est_in titilando, puede programar el calor para secado adicional. Para programar la cantidad de agente de enjuague: NOTA: Si sus vasos tienen manchas, necesita una mayor cantidad de agente de enjuague. Si sus vasos tienen vetas, necesita una menor cantidad de agente de enjuague. Siga las instrucciones anteriores para ingresar al modo de las "opciones". Con los LED "Clean" (Limpiar) y "RinseAgent" (Agente de enjuague) titilando: • Presione el bot6n "

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

C6mo
operar
lavadora
SH×4AP,
SH×SAL, SH×6AP
de
platos
On
BOSCH
o_
®
SegOn su modelo,
tendrd
4, 5
d
d cic/os de
lavado.
Para poner
la
lavadora
de platos
en
funcionamiento:
Abra
la puerta.
Presione
el bot6n
"ON/OFF"
(Encendido/
Apagado).
Uno de los LED de los ciclos
de lavado titilar_.
Ahora puede
seleccionar
un ciclo de lavado.
Presione
el bot6n
"<"o
">" para seleccionar
el ciclo
de la-
vado deseado.
Presione
el bot6n
"START" (Inicio)
(el LED dejar_
de titilar).
Cierre la puerta
para comenzar
el ciclo.
NOTA
I.
La luz indicadora
de agente
de enjuague
se iluminar_
si la
unidad
necesita
agente
de enjuague.
2.
Si cierra
la puerta
sin
presionar
el
bot6n
Start
(Inicio),
la
unidad
emitir_i un pitido.
Para cancelar
un ciclo:
Abra
la puerta
de la lavadora
de platos
solo
Io suficiente
para que el panel de control
quede
visible,
iTenga cuidado
con las salpicaduras
de agua caliente!
Presione
y mantenga
presionado
el bot6n
"START/RESET"
(Inicio/Reprogramaci6n)
hasta
que
la luz
indicadora
"Ac-
tive" (Activado)
se apague.
Cierre la puerta
y espere alrededor
de I minuto
para que la
lavadora
de platos drene.
La unidad
emitir_
un pitido
cuando
termine
de drenar.
Abra
la puerta
y presione
el bot6n
"ON/OFF"
(Encendido/
Apagado).
Ahora est_ listo para comenzar
un nuevo ciclo.
Si permite
que el agua caliente
salpique
fuera de la lavadora
de platos, podria
quemarse
gravemente
con el agua. ABRA LA
PUERTA CON CUIDADO
durante
cualquier
ciclo de lavado
o
enjuague.
Hasta que no haya cesado
el ruido de agua,
no abra
la puerta
completamente.
Para
ingresar
en el modo
de las opciones
(programaci6n
del
agente
de enjuague,
calor
para
secado
adicional,
seffal
de
ciclo
completado):
La puerta
debe
estar abierta.
Presione
el bot6n
"ON/OFF"
(Encendido/Apagado)
para encender
la unidad.
Uno de los LED de los ciclos de lavado titilar_.
Presione
y mantenga
presionado
el bot6n
">"; luego,
pre-
sione
y
suelte
el
bot6n
"START/RESET" (Inicio/Reprogra-
maci6n).
Ahora suelte
el bot6n
">".
7O
El LED "Clean" (Limpiar)
y otro
LED titilar_n.
Ahora
est_ en el
modo
de programaci6n
de opciones.
Presione
">" para seleccionar
la opci6n
que desee ajustar.
Si los LED "Clean" (Limpia r) y "Rinse Agent"
(Agente
de enjuague)
est_in titilando,
puede
ajustar
la programaci6n
del
agente
de
enjuague.
Si los LED "Clean"
(Limpiar)
y "Sanitized"
(Desinfectado)
est_in
titilando,
puede
programar
el calor para secado
adicional.
Para programar
la cantidad
de agente
de enjuague:
NOTA:
Si sus vasos tienen
manchas,
necesita
una mayor
canti-
dad de agente
de enjuague.
Si sus vasos tienen
vetas, necesita
una menor
cantidad
de agente
de enjuague.
Siga las instrucciones
anteriores
para
ingresar
al modo
de las
"opciones".
Con los LED "Clean" (Limpiar)
y "RinseAgent"
(Agente
de enjuague)
titilando:
Presione
el bot6n
"<" para cambiar
la cantidad
de agente
de enjuague
que se dispensa.
0 LED titilando
-->
El dispensador
de
agen
te de enjuague
estd
APAGADO.
1 LED titilando
->
Se dispensa
la menor
cantidad
de
agente
de enjuague.
2
LED titilando
-->
Se dispensa una
cantidad
intermedia.
3
LED titilando
-->
Se dispensa
la mayor
cantidad
de
agente
de enjuague.
Presione
"START'(Inicio)
para guardar
sus programaciones.
Para encender
o apagar
el calor para
secado
adicional:
Con los LED "Clean"
(Limpiar)
y "Sanitized"
(Desinfectado)
titi-
lando:
Presione
el bot6n
"<" para encender
o apagar
el calor de
secado
adicional.
Los LED de los ciclos de lavado
se ilumi-
nar_n cuando
presione
"<".
0 LED titilando
-->
El
calor
para
secado adicional
estd
APA-
GADO.
1 LED titilando
-->
El calor para secado adicional
estd ENCEN-
DIDO.
Para programar
la seffal
de dclo
completado:
Con
los
LED "Clean"
(Limpiar),
"Sanitized"
(Desinfectado)
y
"Rinse Agent"
(Agente
de enjuague)
titilando:
Presione
el bot6n
"<" para cambiar
el nivel del tono de ciclo
completado.
Los LED de los ciclos
de lavado
se iluminar_in
cuando
presione
"<".
0 LED titilando
-->
La sehal de
ciclo completado
estd APAGADA.
1 LED titilando
-->
Nivel de tono bajo.
2
LED titilando
-->
Nivel de tono intermedio.
3 LED titilando
-->
Nivel de tono mds alto.
Presione
"START'(Inicio)
para guardar
sus programaciones.