Brother International 3034D User Manual - French - Page 20

Threading the right needle, Threading the left needle

Page 20 highlights

Threading the right needle Run the thread in the sequence illustrated below, following the pink color and the numbers next to each threading point. 3 1 2 4 3 4 6 7 5 8 7 Threading the left needle Run the thread in the sequence illustrated, following the yellow color and the numbers next to each threading point. 3 1 2 4 3 4 6 7 5 8 7 8 8 1. Pull the thread off the spool and directly up through the thread holder 1 and the thread plate 2 on the thread tree from back to front. 2. Pass the thread thourgh the hole 3 on the top of machine. 3. Pass the thread through the tension disc 4 which is in the channel next to the pink tension adjustment dial. 4. Guide the thread down the channel and across through the threading points 5 6 7 next to the pink color marks following the numerical order in the accompanying illustration. NOTE: Make sure the thread is through the right of the separater . 5. Bring the thread down through the needle bar thread guide and through the right needle 8 from front to back. (: two needles/ : one needle) 8 8 1. Pull the thread off the spool and directly up through the thread holder 1 and the thread plate 2 on the thread tree from back to front. 2. Pass the thread thourgh the hole 3 on the top of machine. 3. Pass the thread through the tension disc 4 which is in the channel next to the yellow tension adjustment dial. 4. Guide the thread down the channel and across through the threading points 5 6 7 next to the yellow color marks following the numerical order in the accompanying illustration. NOTE: Make sure the thread is through the left of the separater . 5. Bring the thread down through the needle bar thread guide and through the left needle 8 from front to back. (: two needles/ : one needle) 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

18
Threading the right needle
Run the thread in the sequence illustrated below,
following the pink color and the numbers next to each
threading point.
2
1
3
4
5
6
7
8
3
4
<A>
<B>
<C>
8
8
7
1.
Pull the thread off the spool and directly up
through the thread holder
1
and the thread
plate
2
on the thread tree from back to front.
2.
Pass the thread thourgh the hole
3
on the top
of machine.
3.
Pass the thread through the tension disc
4
which is in the channel next to the pink tension
adjustment dial.
4.
Guide the thread down the channel and across
through the threading points
5
6
7
next to
the pink color marks following the numerical
order in the accompanying illustration.
NOTE:
Make sure the thread is through the right of the
separater <A>.
5.
Bring the thread down through the needle bar
thread guide and through the right needle
8
from front to back.
(<B>: two needles/ <C>: one needle)
Threading the left needle
Run the thread in the sequence illustrated, following the
yellow color and the numbers next to each threading
point.
2
1
3
4
3
4
5
6
8
7
7
<A>
<B>
<C>
8
8
1.
Pull the thread off the spool and directly up
through the thread holder
1
and the thread
plate
2
on the thread tree from back to front.
2.
Pass the thread thourgh the hole
3
on the top
of machine.
3.
Pass the thread through the tension disc
4
which is in the channel next to the yellow
tension adjustment dial.
4.
Guide the thread down the channel and across
through the threading points
5
6
7
next to
the yellow color marks following the numerical
order in the accompanying illustration.
NOTE:
Make sure the thread is through the left of the
separater <A>.
5.
Bring the thread down through the needle bar
thread guide and through the left needle
8
from front to back.
(<B>: two needles/ <C>: one needle)