Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 27

Lubricación

Page 27 highlights

3. INSTALACIÓN 3-13. Lubricación ATENCIÓN No conectar el cable de alimentación antes de haber terminado con la lubricación. La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisa el interruptor de pie, lo que podría resultar en heridas. Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes y grasa, de manera que no salpiquen sus ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar inflamados. Además, bajo ningún concepto beba aceite lubricante o ingiera grasa pues podrían ocasionar vómitos y diarrea. Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niños. La máquina de coser debe ser lubricada y se le debe agregar aceite antes de ser usada por primera vez, también después de no usarla durante períodos largos de tiempo. Usar sólo aceite lubricante especificado por Brother. * Si este tipo de aceite es difícil de obtener, el aceite recomendado para usar es . 1. Rellene con aceite el tanque. Nota: Rellene la máquina con aceite cuando el visor del nivel de aceite esté por debajo de un tercio. El nivel cayera por debajo de este nivel, hay peligro de que la máquina se bloquee durante el funcionamiento. 4418Q 2. Agregue aceite a través de los dos agujeros (1) del conjunto de la base de carrera de la lanzadera de manera que la felpa quede ligeramente humedecida. Nota: Si no hay más aceite en la felpa de la base de la carrera de la lanzadera podrían ocurrir problemas. 4419Q 3. Si se utiliza el tanque de lîquido refrigerante (2), llénelo con aceite de silicona (100 mm2/s). 4537Q KE-430D, BE-438D 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

3. INSTALACIÓN
20
KE-430D, BE-438D
3-13. Lubricación
ATENCIÓN
No conectar el cable de alimentación antes de haber terminado con la lubricación.
La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisa el interruptor de pie, lo que podría resultar en heridas.
Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes y grasa, de manera que no
salpiquen sus ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar inflamados.
Además, bajo ningún concepto beba aceite lubricante o ingiera grasa pues podrían ocasionar vómitos y diarrea.
Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los niños.
La máquina de coser debe ser lubricada y se le debe agregar aceite antes de ser usada por primera vez, también después de no
usarla durante períodos largos de tiempo.
Usar sólo aceite lubricante <NIPPON OIL CORPORATION Sewing Lube 10N; VG10> especificado por Brother.
* Si este tipo de aceite es difícil de obtener, el aceite recomendado para usar es <Exxon Mobil Essotex SM10; VG10>.
1. Rellene con aceite el tanque.
Nota:
Rellene la máquina con aceite cuando el visor del nivel de
aceite esté por debajo de un tercio. El nivel cayera por
debajo de este nivel, hay peligro de que la máquina se
bloquee durante el funcionamiento.
2. Agregue aceite a través de los dos agujeros (1) del conjunto
de la base de carrera de la lanzadera de manera que la felpa
quede ligeramente humedecida.
Nota:
Si no hay más aceite en la felpa de la base de la carrera de
la lanzadera podrían ocurrir problemas.
3. Si se utiliza el tanque de lîquido refrigerante (2), llénelo con
aceite de silicona (100 mm
2
/s).
4419Q
4418Q
4537Q