Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 62

Cuadro De Codigos De Error, Peligro

Page 62 highlights

9. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR 9. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR PELIGRO Después de desconectar el interruptor principal y desenchufar el cable de alimentación del tomacorriente en la pared esperar al menos 5 minutos antes de abrir la placa delantera de la caja de controles. El tocar las áreas donde exista alto voltaje puede ocasionar heridas graves. Si ocurre un malfuncionamiento con la máquina de coser, sonará una alarma y aparecerá un código de error en la exhibición. Seguir el procedimiento para solucionar la causa del problema. Errores relacionados con interruptores Código Causa y solución E025 E035 Interruptor de pie pisado al segundo tramo. Desconecte la alimentación y verifique el interruptor de pie. Interruptor de pie pisado al primer tramo. Desconecte la alimentación y verifique el interruptor de pie. E050 E051 E055 Se ha detectado la inclinación de la cabeza de la máquina después de conectar la alimentación. Desconecte la alimentación, y luego vuelve la cabeza de la máquina a su posición original. Verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado. Se ha detectado la inclinación de la cabeza mientras la máquina de coser está funcionando. Desconecte la alimentación y luego verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado. Se ha detectado la inclinación de la cabeza de la máquina cuando se conectó la alimentación. Desconecte la alimentación, y luego vuelve la cabeza de la máquina a su posición original. Verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado. E065 Se estaba pulsando una tecla en el panel de control cuando se conectó la alimentación, o hay una tecla con fallas. Desconecte la alimentación y verifique el panel de control. Errores relacionados con el motor de eje superior Código E100 E110 Causa y solución Se ha continuado usando la máquina de coser durante un cierto período de tiempo después de que aparece la notificación "GREASEUP" sin haber lubricado (y sin haber realizado la reposición de la notificación). Lubrique y luego realice el procedimiento de reposición. Error de posición de parada de aguja levantada. Gire la polea para alinear la marca de índice con la posición de parada con la aguja arriba. E111 E120 El eje superior no paró en la posición de parada de aguja levantada cuando la máquina de coser se paró. Gire la polea para alinear la marca de índice con la posición de parada con la aguja arriba. No se puede detectar al señal de bajada de aguja. Desconecte la alimentación, y luego verifique la conexión del sincronizador. E121 El corte de hilo no ha sido completado. Desconecte la alimentación, y luego verifique si los bordes de corte de la cuchilla fija y la cuchilla móvil están dañados o desgastados. E130 El motor de la máquina de coser para anormalmente o el sincronizador no está bien conectado. Desconecte la alimentación y luego gire la polea de la máquina para verificar si la máquina está bloqueada. Verifique que los conectores P4 y P5 en el tablero P.C. del motor de suministro de alimentación están bien conectados. E131 E132 E133 E150 El sincronizador no está bien conectado. Desconecte la alimentación y luego verifique que el conector P5 en el tablero P.C. del motor de suministro de alimentación está bien conectado. Se detecta un problema con el funcionamiento del motor de la máquina de coser. Desconecte la alimentación y verifique que el conector P4 en el tablero P.C. del motor de suministro principal está bien conectado. La posición de parada del motor de la máquina de coser no es correcta. Desconecte la alimentación y verifique que el conector P5 en el tablero P.C. del motor de suministro principal está bien conectado. El motor de la máquina de coser se sobrecalentó, o el sensor de temperatura está fallado. Desconecte la alimentación y verifique el motor de la máquina de coser. (Al coser datos con un número menor de puntadas (15 puntadas o menos) repetidamente (ciclo de funcionamiento corto), el motor del eje superior se puede sobrecalentar y generar el código de error "E150".) 55 KE-430D, BE-438D

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

9. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR
55
KE-430D, BE-438D
9. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR
PELIGRO
Después de desconectar el interruptor principal y desenchufar el cable de alimentación del tomacorriente en la
pared esperar al menos 5 minutos antes de abrir la placa delantera de la caja de controles. El tocar las áreas
donde exista alto voltaje puede ocasionar heridas graves.
Si ocurre un malfuncionamiento con la máquina de coser, sonará una alarma y aparecerá un código de error en la
exhibición. Seguir el procedimiento para solucionar la causa del problema.
Errores relacionados con interruptores
Código
Causa y solución
E025
Interruptor de pie pisado al segundo tramo.
Desconecte la alimentación y verifique el interruptor de pie.
E035
Interruptor de pie pisado al primer tramo.
Desconecte la alimentación y verifique el interruptor de pie.
E050
Se ha detectado la inclinación de la cabeza de la máquina después de conectar la alimentación.
Desconecte la alimentación, y luego vuelve la cabeza de la máquina a su posición original.
Verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado.
E051
Se ha detectado la inclinación de la cabeza mientras la máquina de coser está funcionando.
Desconecte la alimentación y luego verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado.
E055
Se ha detectado la inclinación de la cabeza de la máquina cuando se conectó la alimentación.
Desconecte la alimentación, y luego vuelve la cabeza de la máquina a su posición original.
Verifique que el conector P8 en el tablero P.C. principal está bien conectado.
E065
Se estaba pulsando una tecla en el panel de control cuando se conectó la alimentación, o hay una tecla con
fallas.
Desconecte la alimentación y verifique el panel de control.
Errores relacionados con el motor de eje superior
Código
Causa y solución
E100
Se ha continuado usando la máquina de coser durante un cierto período de tiempo después de que aparece la
notificación “GREASEUP” sin haber lubricado (y sin haber realizado la reposición de la notificación).
Lubrique y luego realice el procedimiento de reposición.
E110
Error de posición de parada de aguja levantada.
Gire la polea para alinear la marca de índice con la posición de parada con la aguja arriba.
E111
El eje superior no paró en la posición de parada de aguja levantada cuando la máquina de coser se paró.
Gire la polea para alinear la marca de índice con la posición de parada con la aguja arriba.
E120
No se puede detectar al señal de bajada de aguja.
Desconecte la alimentación, y luego verifique la conexión del sincronizador.
E121
El corte de hilo no ha sido completado.
Desconecte la alimentación, y luego verifique si los bordes de corte de la cuchilla fija y la cuchilla móvil están
dañados o desgastados.
E130
El motor de la máquina de coser para anormalmente o el sincronizador no está bien conectado.
Desconecte la alimentación y luego gire la polea de la máquina para verificar si la máquina está bloqueada.
Verifique que los conectores P4 y P5 en el tablero P.C. del motor de suministro de alimentación están bien
conectados.
E131
El sincronizador no está bien conectado.
Desconecte la alimentación y luego verifique que el conector P5 en el tablero P.C. del motor de suministro de
alimentación está bien conectado.
E132
Se detecta un problema con el funcionamiento del motor de la máquina de coser.
Desconecte la alimentación y verifique que el conector P4 en el tablero P.C. del motor de suministro principal
está bien conectado.
E133
La posición de parada del motor de la máquina de coser no es correcta.
Desconecte la alimentación y verifique que el conector P5 en el tablero P.C. del motor de suministro principal
está bien conectado.
E150
El motor de la máquina de coser se sobrecalentó, o el sensor de temperatura está fallado.
Desconecte la alimentación y verifique el motor de la máquina de coser.
(Al coser datos con un número menor de puntadas (15 puntadas o menos) repetidamente (ciclo de
funcionamiento corto), el motor del eje superior se puede sobrecalentar y generar el código de error “E150”.)