Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 34

Tensión del hilo superior, Guía para la velocidad de costura máxima de la KE-430D]

Page 34 highlights

4. PREPARATIVOS ANTES DE COSER 4-5-2. Tensión del hilo superior Aumenta Disminuye Gire la tuerca de tensión (1) (tensión principal) para ajustar la tensión de acuerdo a lo correcto para el material que está cosiendo. Además, gire la tuerca del hilo (2) (tensión secundaria) para ajustar el largo restante de hilo superior a 35 - 40 mm, en caso que no use la palanca del tirahilos. Aumenta Disminuye 4434Q [Referencia de tensión del hilo] Uso Hilo superior Hilo inferior Tensión del hilo superior (N) Tensión del hilo inferior (N) Tensión previa (N) Materiales normales (-01) #50 o equivalente #60 o equivalente KE-430D Materiales tejidos (-07) #60 o equivalente #80 o equivalente Bases de vestimentas (-0F) #60 o equivalente #60 o equivalente 0,8 - 1,2 0,2 - 0,3 0,05 - 0,3 Aguja DP x 5 #14 DP x 5 #9 Dénim (-02) BE-438D #30 o equivalente #60 o equivalente #50 o equivalente #60 o equivalente 1,6 - 2,0 1,0 - 1,8 0,2 - 0,4 DP x 17NY #19 0,1 - 0,4 DP x 17NY #12 [Guía para la velocidad de costura máxima de la KE-430D] Velocidad de costura máxima (rpm) Uso Garfio estándar Garfio grande 8 capas de dénim 3.200 2.500 12 capas de dénim 2.700 Materiales normales Materiales tejidos Bases de vestimentas 2.700 2.500 2.500 Nota: El hilo se puede romper debido al calor generado en algunas condiciones de costura. Si eso sucede, reduzca la velocidad de costura, o use el tanque del líquido refrigerante. 27 KE-430D, BE-438D

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

4. PREPARATIVOS ANTES DE COSER
27
KE-430D, BE-438D
4-5-2. Tensión del hilo superior
Gire la tuerca de tensión (1) (tensión principal) para ajustar
la tensión de acuerdo a lo correcto para el material que
está cosiendo.
Además, gire la tuerca del hilo (2) (tensión secundaria) para
ajustar el largo restante de hilo superior a 35 - 40 mm, en
caso que no use la palanca del tirahilos.
[Referencia de tensión del hilo]
KE-430D
Uso
Materiales normales
(-01)
Materiales tejidos
(-07)
Bases de
vestimentas
(-0F)
Dénim (-02)
BE-438D
Hilo superior
#50 o equivalente
#60 o
equivalente
#60 o
equivalente
#30 o equivalente
#60 o equivalente
Hilo inferior
#60 o equivalente
#80 o
equivalente
#60 o
equivalente
#50 o equivalente
#60 o equivalente
Tensión del hilo
superior (N)
0,8 – 1,2
1,6 – 2,0
1,0 – 1,8
Tensión del hilo
inferior (N)
0,2 – 0,3
0,2 – 0,4
Tensión previa (N)
0,05 – 0,3
0,1 – 0,4
Aguja
DP x 5 #14
DP x 5 #9
DP x 17NY #19
DP x 17NY #12
[Guía para la velocidad de costura máxima de la KE-430D]
Velocidad de costura máxima (rpm)
Uso
Garfio estándar
Garfio grande
8 capas de dénim
3.200
2.500
12 capas de dénim
2.700
Materiales normales
2.700
2.500
Materiales tejidos
Bases de vestimentas
2.500
Nota:
El hilo se puede romper debido al calor generado en algunas condiciones de costura.
Si eso sucede, reduzca la velocidad de costura, o use el tanque del líquido refrigerante.
4434Q
Aumenta
Aumenta
Disminuye
Disminuye