Home » Brother International Manuals » Sewing Machines » Brother International KE-430D » Manual Viewer

Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 6

Etiquetas de advertencia, pueden ocurrir problemas para el funcionamiento

Get Brother International KE-430D PDF manuals and user guides

View all Brother International KE-430D manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 6 highlights

3. Etiquetas de advertencia Las siguientes etiquetas de advertencia se encuentran en la máquina. Se deben tener en cuenta las instrucciones en las etiquetas en todo momento que se usa la máquina. Si las etiquetas fueron despegadas o no se pueden leer claramente, consultar al distribuidor Brother más cercano. 1 2 3 Asegurarse de realizar la conexión a tierra. Si la conexión a tierra no es segura, se corre el riesgo de recibir descargas eléctricas graves, y también pueden ocurrir problemas para el funcionamiento correcto. 4 Sentido de uso Protector de ojos Cubierta de palanca del tirahilos ATENCIÓN Las piezas móviles pueden provocar heridas. Trabajar con dispositivos de seguridad. Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar la aguja, cambiar la bobina y la aguja, limpiar, etc. Dispositivos de seguridad Protector de ojos Protector de dedos Cubierta solenoide de liberación de tensión Cubierta de palanca del tirahilos Cubierta lateral del bastidor Cubierta trasera, etc. Protector de dedos Cubierta trasera Cubierta solenoide de liberación de tensión Cubierta lateral del bastidor 4399Q iv KE-430D, BE-438D 4467Q

Section	Page
Cover	1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	3
CONTENTS	7
1. NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES	8
2. ESPECIFICACIONES	9
2-1. Especificaciónes de la maquina	9
2-2. Lista de programas (KE-430D)	10
2-3. Lista de programas (BE-438D)	15
3. INSTALACIÓN	18
3-1. Diagrama de procesado para mesa de montaje	18
3-2. Instalación de la caja de controles	19
3-3. Instalación del bandeja de aceite	19
3-4. Instalación de la cabeza de la máquina	20
3-5. Instalación del panel de controles	21
3-6. Instalación del pedal	21
3-7. Instalación del soporte del carrete	22
3-8. Instalación de la bandeja de botón (BE-438D)	22
3-9. Instalación del protector de ojos	22
3-10. Conexión de los cables	23
3-11. Conexión del cable a tierra	25
3-12. Instalación de la cubierta trasera	26
3-13. Lubricación	27
3-14. Conexión del cable de alimentación	28
3-15. Comienzo	29
4. PREPARATIVOS ANTES DE COSER	30
4-1. Colocación de la aguja	30
4-2. Enhebrado del hilo superior	30
4-3. Bobinado del hilo inferior	32
4-4. Instalación de la caja de la bobina	33
4-5. Tensión del hilo	33
4-5-1. Tensión del hilo inférior	33
4-5-2. Tensión del hilo superior	34
4-6. Pinza de hilo	35
4-7. Inserción del botón (BE-438D)	37
4-8. Ajuste del soporte del botón (BE-438D)	37
4-9. Instalación del resorte accesorio (BE-438D)	37
5. USANDO EL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES BASICAS)	38
5-1. Nombre y función de cada elemento del panel de operación	38
5-2. Configuración del número de programa	40
5-3. Configuración de las escalas X e Y	40
5-4. Configuración de la velocidad de costura	40
5-5. Comprobación del dibujo de costura (KE-430D)	41
5-6. Comprobación del dibujo de costura (BE-438D)	42
5-7. Ajuste de la elevación del prensatelas / prensor de botón	43
6. USANDO EL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES AVANZADAS)	44
6-1. Lista de funciones avanzadas	44
6-2. Ajuste de los interruptores de memoria	45
6-3. Lista de interruptores de memoria	46
6-4. Uso del contador del hilo inferior	47
6-5. Uso del contador de producción	48
6-6. Uso de los programas de usuario	49
6-7. Uso de los programas de ciclo	52
6-8. Selección directa	55
6-9. Cargando datos de costura adicionales	55
7. COSTURA	56
8. MANTENIMIENTO	57
8-1. Limpieza del garfio rotatorio	57
8-2. Limpieza del puerto de entrada de aire de la caja de control	58
8-3. Drenaje del aceite	58
8-4. Limpieza del protector de ojos	58
8-5. Comprobación de la aguja	58
8-6. Lubricación	58
8-7. Lubrique (Prensatelas: KE-430D)	59
8-8. Lubrique (Cuando aparece la indicación “GREASEUP”)	59
9. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR	62