Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 60

MANTENIMIENTO, < Lubrique &gt, Usando el tubo, Lubrique, vieja del interior de la tobera.

Page 60 highlights

8. MANTENIMIENTO < Lubrique > Use el lubricante "Grease unit (SA8837-001)" especificado por Brother. 1. Usando el tubo 4087M 2. Lubrique Siga el procedimiento indicado a continuación para engrasar los lugares indicados con las flechas en la página siguiente. 4502Q Grasa Inserte la punta del tubo (1) en el agujero. Mientras empuja la tobera (1), apriete el tubo para aplicar el lubricante en cada agujero. Apretar el tornillo para empujar la grasa. 1. Desconecte el interruptor principal. 2. Retirar el tornillo (2). (Consulte la página siguiente por los lugares de engrase.) 3. Mientras gira la polea de la máquina a mano para mover la barra de agujas hacia arriba y abajo, lubrique cada agujero hasta que salga un poco de lubricante. 4. Apretar el tornillo (2) para empujar la grasa. 5. Gire la polea de la máquina a mano para mover la barra e agujas hacia arriba y abajo varias veces de manera de ispersar el lubricante. 6. Usar un paño para limpiar cualquier exceso de grasa alrededor del tornillo (2). 7. Aplique grasa de la misma manera en todos los lugares tal como se indica en la página siguiente. 8. Después, realice el procedimiento indicado en la siguiente página. Nota • Una vez que se ha abierto el tubo de grasa, retire la tobera del tubo, coloque la tapa con seguridad y almacene el tubo en un lugar oscuro y fresco. • La grasa debe ser usada lo antes posible. • Al volver a usar la grasa, retire primero cualquier resto de grasa vieja del interior de la tobera. 4503Q (Almacene el tubo cuidadosamente una vez que haya abierto el tubo, de lo contrario la grasa restante dentro del tubo se podría deteriorar, y esto podría afectar el rendimiento del lubricante.) 53 KE-430D, BE-438D

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

8. MANTENIMIENTO
53
KE-430D, BE-438D
< Lubrique >
Use el lubricante “Grease unit (SA8837-001)” especificado por Brother.
1. Usando el tubo
2. Lubrique
Siga el procedimiento indicado a continuación para engrasar los lugares indicados con las flechas en la página siguiente.
1. Desconecte el interruptor principal.
2. Retirar el tornillo (2). (Consulte la página siguiente por los lugares de engrase.)
3. Mientras gira la polea de la máquina a mano para mover la barra de agujas hacia arriba y abajo, lubrique cada agujero
hasta que salga un poco de lubricante.
4. Apretar el tornillo (2) para empujar la grasa.
5. Gire la polea de la máquina a mano para mover la barra e agujas
hacia arriba y abajo varias veces de manera de ispersar el
lubricante.
6. Usar un paño para limpiar cualquier exceso de grasa alrededor del
tornillo (2).
7. Aplique grasa de la misma manera en todos los lugares tal como se
indica en la página siguiente.
8. Después, realice el procedimiento indicado en la siguiente página.
Nota
• Una vez que se ha abierto el tubo de grasa, retire la tobera del
tubo, coloque la tapa con seguridad y almacene el tubo en un
lugar oscuro y fresco.
• La grasa debe ser usada lo antes posible.
• Al volver a usar la grasa, retire primero cualquier resto de grasa
vieja del interior de la tobera.
(Almacene el tubo cuidadosamente una vez que haya abierto el tubo,
de lo contrario la grasa restante dentro del tubo se podría deteriorar, y
esto podría afectar el rendimiento del lubricante.)
Inserte la punta del tubo (1) en el
agujero.
Mientras empuja la tobera (1),
apriete el tubo para aplicar el
lubricante en cada agujero.
Apretar el tornillo para empujar la
grasa.
4502Q
4503Q
Grasa
4087M