Brother International KE-430D Instruction Manual - Spanish - Page 53

<Uso de un programa de ciclo&gt, De esta manera se completa la grabación de

Page 53 highlights

6. USANDO EL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES AVANZADAS) 5 Para grabar otros programas de ciclos, repita los pasos 2 a 4. 6 Final de modo de grabación de programa de ciclos. Presionar la tecla TEST. De esta manera se completa la grabación de programas de ciclos. • El número de programa de ciclos destellará en la exhibición PROGRAM No., y la máquina de coser cambiará al modo de espera de detección de posición inicial. Indicador TEST se apagan Indicadores de menú se encienden 4439Q 1. Pulse la tecla o (1) para seleccionar el número de programa de ciclos que desea usar. • Si el número de programa de ciclos está destellando, pise el interruptor de pie para mover el mecanismo de alimentación a la posición inicial. Después, no será necesario detectar la posición inicial hasta la próxima vez que se desconecte y conecte la alimentación, incluso si cambia de número de programa de ciclos. • El número de programa de ciclos se puede seleccionar directamente pulsando las teclas F1 a F4 (2). (Consulte la sección "6-8. Selección directa".) 2. Verifique que la posición de baja de la aguja sea la correcta, y luego comience la costura. (Consulte la sección "5-5. /5-6. Comprobación del dibujo de costura".) 3. El programa de usuario grabado será cosido paso a paso, y cuando se complete el paso final, el menú (3) volverá a mostrar el paso 1. 4442Q • Si pulsa la tecla o (4), podrá volver al paso anterior o saltar al paso siguiente respectivamente. (No debe realizar otra vez la detección de posición inicial.) • Si presiona la tecla SELECT (5), podrá verificar los ajustes para el programa de usuario exhibido (como escala X, escala Y y velocidad de costura). En este momento no se pueden cambiar los ajustes. Nota: Si el modo de costura de programa de ciclos está activado (cuando el interruptor de memoria número 401 está en "ON") pero no se ha grabado ningún programa de ciclos, los programas de usuario se coserán en orden numérico. "C-0" aparecerá en la exhibición PROGRAM No. en este momento. KE-430D, BE-438D 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

6. USANDO EL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES AVANZADAS)
46
KE-430D, BE-438D
5
Para grabar otros programas de ciclos, repita los pasos 2 a 4.
6
Final de modo de grabación de programa de ciclos.
Indicador TEST se apagan
Indicadores de menú se encienden
Presionar la tecla TEST.
De esta manera se completa la grabación de
programas de ciclos.
• El número de programa de ciclos destellará en la
exhibición PROGRAM No., y la máquina de coser
cambiará al modo de espera de detección de posición
inicial.
<Uso de un programa de ciclo>
1. Pulse la tecla
o
(1) para seleccionar el número de
programa de ciclos que desea usar.
• Si el número de programa de ciclos está destellando,
pise el interruptor de pie para mover el mecanismo de
alimentación a la posición inicial. Después, no será
necesario detectar la posición inicial hasta la próxima
vez que se desconecte y conecte la alimentación,
incluso si cambia de número de programa de ciclos.
• El número de programa de ciclos se puede
seleccionar directamente pulsando las teclas F1 a F4
(2). (Consulte la sección “6-8. Selección directa”.)
2. Verifique que la posición de baja de la aguja sea la
correcta, y luego comience la costura. (Consulte la
sección
“5-5.
/5-6.
Comprobación
del
dibujo
de
costura”.)
3. El programa de usuario grabado será cosido paso a
paso, y cuando se complete el paso final, el menú (3)
volverá a mostrar el paso 1.
• Si pulsa la tecla
o
(4), podrá volver al paso anterior o saltar al paso siguiente respectivamente. (No debe realizar
otra vez la detección de posición inicial.)
• Si presiona la tecla SELECT (5), podrá verificar los ajustes para el programa de usuario exhibido (como escala X, escala
Y y velocidad de costura). En este momento no se pueden cambiar los ajustes.
Nota:
Si el modo de costura de programa de ciclos está activado (cuando el interruptor de memoria número 401 está en
“ON”) pero no se ha grabado ningún programa de ciclos, los programas de usuario se coserán en orden numérico.
“C-0” aparecerá en la exhibición PROGRAM No. en este momento.
4439Q
4442Q