Brother International NX-600 User Manual - French - Page 109

Points horizontaux

Get Brother International NX-600 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

)GDVK%URWKHU)5BVJPOERRN3DJH)ULGD\0D 0 Points horizontaux Les points horizontaux permettent de fixer des appliqués au tissu ne pouvant pas être déplacé, telles que les pièces cylindriques. Des points droits et zigzag cousus vers la gauche ou la droite sont disponibles. Nom du point Motif Application Largeur du point [mm (pouce)] Longueur du point [mm (pouce)] Pieddebiche 68 Attache d'appliqués à des man- ches (point droit cousu vers la - Point droit gauche) horizontal 69 Attache d'appliqués à des man- ches point droit cousu vers la - droite) 70 Attache d'appliqués à des man- ches (point zigzag cousu vers la - Point zigzag gauche) horizontal 71 Attache d'appliqués à des man- ches (point zigzag cousu vers la - droite) - - N - 3 - L'illustration ci-dessous présente l'ordre de couture. 4 Abaissez l'aiguille dans le tissu au début de la d couture, puis commencez à coudre. Abaissez l'aiguille au niveau du bord supérieur droit. 3 1 2 Retirez le plateau. a • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Couture de pièces cylindriques" (page 40). Fixez le pied pour monogrammes "N". b • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 35). X Le tissu avance vers l'arrière de la machine, comme d'habitude. Après avoir cousu jusqu'au bord, arrêtez la e machine, puis sélectionnez le point 68 . Commencez à coudre. f Sélectionnez le point 1 . c • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection des points" (page 64). X Le tissu s'avance vers la droite. Après avoir cousu jusqu'au bord, arrêtez la g machine, puis sélectionnez le point 1 . Points horizontaux 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
Points horizontaux
103
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Points horizontaux
Les points horizontaux permettent de fixer des appliqués au tissu ne pouvant pas être déplacé, telles que
les pièces cylindriques. Des points droits et zigzag cousus vers la gauche ou la droite sont disponibles.
L’illustration ci-dessous présente l’ordre de cou-
ture.
a
Retirez le plateau.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Couture de pièces cylindriques" (page
40).
b
Fixez le pied pour monogrammes "N".
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Remplacement du pied-de-biche" (page
35).
c
Sélectionnez le point
1
.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Sélection des points" (page 64).
d
Abaissez l’aiguille dans le tissu au début de la
couture, puis commencez à coudre.
Abaissez l’aiguille au niveau du bord supérieur
droit.
Le tissu avance vers l’arrière de la machine,
comme d’habitude.
e
Après avoir cousu jusqu’au bord, arrêtez la
machine, puis sélectionnez le point
68
.
f
Commencez à coudre.
Le tissu s’avance vers la droite.
g
Après avoir cousu jusqu’au bord, arrêtez la
machine, puis sélectionnez le point
1
.
Nom du point
Motif
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
Pied-
de-
biche
Point droit
horizontal
68
Attache d’appliqués à des man-
ches (point droit cousu vers la
gauche)
–
–
N
69
Attache d’appliqués à des man-
ches point droit cousu vers la
droite)
–
–
Point zigzag
horizontal
70
Attache d’appliqués à des man-
ches (point zigzag cousu vers la
gauche)
–
–
71
Attache d’appliqués à des man-
ches (point zigzag cousu vers la
droite)
–
–
1
3
4
2